จากใบขับขี่ไทยเป็นใบขับขี่ญี่ปุ่น|เอกสารและการทดสอบในการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ
ปรับปรุง: 2026-10
ไทยไม่ใช่ประเทศที่ได้รับการยกเว้นการสอบ หลังการตรวจเอกสารจึงต้องสอบทั้งการทดสอบความรู้ (知識確認) และการทดสอบทักษะการขับขี่ (技能確認) ที่โตเกียว (ตำรวจนครบาลโตเกียว 警視庁) นอกจากเอกสารทั่วไปแล้ว ยังต้องใช้ “Driving License Certificate” ที่ขอจากประเทศไทยด้วย การทดสอบความรู้สอบเป็นภาษาไทยได้
ใบขับขี่ไทยต้องผ่าน “การตรวจเอกสาร + การทดสอบความรู้ + การทดสอบทักษะ”
ประเทศและภูมิภาคที่ได้รับการยกเว้นการทดสอบความรู้และการทดสอบทักษะมีเพียง 29 แห่ง เช่น เกาหลีใต้ ไต้หวัน และบางประเทศในยุโรป ไทยไม่อยู่ในรายชื่อ (ตำรวจนครบาลโตเกียว ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026) การทดสอบความรู้มี 50 ข้อ แบบ ○× 30 นาที ถูก 45 ข้อขึ้นไปจึงผ่าน ส่วนการทดสอบทักษะได้ 70 คะแนนขึ้นไปจาก 100 คะแนนจึงผ่าน
เงื่อนไขการยื่นคำร้องคือ ① ใบขับขี่ไทยยังไม่หมดอายุ ② หลังได้รับใบขับขี่แล้ว ได้อยู่ในประเทศไทยรวม 3 เดือนขึ้นไป ③ ลงทะเบียนผู้พักอาศัยในญี่ปุ่นแล้ว และยื่นสำเนาทะเบียนผู้พักอาศัย (住民票の写し) ที่มีรายการเฉพาะ เช่น สัญชาติและสถานภาพการพำนักได้ ไม่สามารถให้ผู้อื่นยื่นแทนได้ ต้องยื่นด้วยตนเอง
เอกสารเพิ่มเติมเฉพาะไทยที่ต้องใช้ในโตเกียว
ใน “รายการเอกสารที่ต้องใช้ตามประเทศ” ของตำรวจนครบาลโตเกียว (ณ สิงหาคม 2026 (令和8年8月)) ผู้ที่มีใบขับขี่ไทยต้องใช้ “Driving License Certificate (จากประเทศไทย)” ซึ่งเป็นหนังสือรับรองเกี่ยวกับใบขับขี่ที่ขอจากหน่วยงานที่ออกใบขับขี่ในประเทศไทย เมื่อมาถึงญี่ปุ่นแล้วจะขอได้ยาก จึงควรเตรียมก่อนมาญี่ปุ่น หรือขอให้ครอบครัวช่วยดำเนินการแต่เนิ่น ๆ
หากหนังสือเดินทางไม่มีตราประทับเข้าออกประเทศไทย และไม่สามารถยืนยันระยะเวลาพำนักหลังได้รับใบขับขี่ได้ ต้องใช้ “เอกสารรับรองระยะเวลาพำนัก (滞在期間証明書類)” เช่น บันทึกการเข้าออกประเทศด้วย ให้นำหนังสือเดินทางเล่มเก่าไปทั้งหมด
| เอกสาร | ขอได้ที่ไหน (ตำรวจนครบาลโตเกียว) |
|---|---|
| ใบขับขี่ไทย (ฉบับจริง) | ฉบับที่ยังไม่หมดอายุ หากมีใบขับขี่เก่าที่หมดอายุแล้วก็นำไปด้วย |
| Driving License Certificate | หน่วยงานที่ออกใบขับขี่ในประเทศไทย |
| คำแปลภาษาญี่ปุ่น | JAF สถานทูต ฯลฯ |
| หนังสือเดินทาง (เล่มใหม่และเก่าทั้งหมด) | ตรวจสอบการพำนัก 3 เดือนขึ้นไปจากตราประทับเข้าออกประเทศไทย |
| สำเนาทะเบียนผู้พักอาศัย | มีรายการเฉพาะ ไม่มี My Number ออกไม่เกิน 6 เดือน (โตเกียว) |
ตัวอย่างของจังหวัดอื่น (ไซตามะ ไอจิ โทจิงิ มิยางิ)
เอกสารเพิ่มเติมสำหรับใบขับขี่ไทยแตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละจังหวัด ตัวอย่างนี้ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026 ต้องตรวจสอบรายการล่าสุดของสถานที่ยื่นคำร้องทุกครั้ง ตำรวจจังหวัดไซตามะ (埼玉県警) และตำรวจจังหวัดไอจิ (愛知県警) ระบุว่า หนังสือรับรองที่ออกในต่างประเทศต้องผ่านการรับรองตราประทับราชการ (公印確認) จากกระทรวงการต่างประเทศของประเทศที่ออก หรือ Apostille
| สถานที่ยื่นคำร้อง | เอกสารเพิ่มเติมสำหรับใบขับขี่ไทย |
|---|---|
| ตำรวจจังหวัดไซตามะ | หนังสือรับรองประวัติใบขับขี่ (ระบุวันที่ได้รับครั้งแรก วันต่ออายุและวันหมดอายุทุกครั้ง จากประเทศไทย) และบันทึกการเข้าออกประเทศ |
| ตำรวจจังหวัดไอจิ (ฮิงาชิมิกาวะ 東三河) | หนังสือรับรองประวัติใบขับขี่ (กรณีที่ไม่สามารถยืนยันการพำนักในไทย 3 เดือนขึ้นไปหลังได้รับใบขับขี่) |
| ตำรวจจังหวัดโทจิงิ (栃木県警) | หนังสือรับรองประวัติการขับขี่ (สำนักงานขนส่งของไทย) และบันทึกการเข้าออกประเทศ (ฉบับภาษาอังกฤษหรือคำแปลภาษาอังกฤษ) |
| ตำรวจจังหวัดมิยางิ (宮城県警) | หนังสือรับรองประวัติการขับขี่ |
คำแปลและหลักฐานการพำนัก 3 เดือน
คำแปลที่แปลเองใช้ไม่ได้ ใช้ได้เฉพาะคำแปลที่จัดทำโดยผู้ที่พระราชกฤษฎีกากำหนด (หน่วยงานที่ออกใบขับขี่ สถานทูตประจำญี่ปุ่น JAF ฯลฯ) คำแปลของ JAF ฉบับสำหรับเปลี่ยนใบขับขี่ราคา 6,600 เยน ใช้เวลาเฉลี่ย 5〜10 วันทำการ (ปรับเมื่อกรกฎาคม 2026) ยื่นคำขอทางเว็บ และส่งภาพด้านหน้าและด้านหลังของใบขับขี่
การพำนัก 3 เดือนนับรวมจำนวนวันที่อยู่ในประเทศไทยหลังวันที่ได้รับใบขับขี่ (วันที่ได้รับ ไม่ใช่วันต่ออายุ) ที่โตเกียว หากยืนยันการพำนักรวม 1 ปีขึ้นไปได้ จะใช้ตรวจสอบหน้าที่ติดเครื่องหมายผู้ขับขี่มือใหม่ (初心者マーク) และสำหรับการซ้อนท้ายรถจักรยานยนต์ จะใช้การพำนักรวม 1 ปีสำหรับถนนทั่วไป และรวม 3 ปีสำหรับทางด่วน
ขั้นตอนการยื่นคำร้องและค่าใช้จ่ายในโตเกียว
ที่โตเกียว หลังจองทางเว็บแล้ว ให้ไปตรวจเอกสารที่สนามสอบใบขับขี่ฟุชู (府中) หรือซาเมซุ (鮫洲) (สนามสอบโคโต 江東 ที่รับเฉพาะใบขับขี่จากประเทศที่ได้รับการยกเว้น ยื่นคำร้องไม่ได้) รับเรื่องวันธรรมดา 8:30〜15:00 น. (ยกเว้น 11:00〜13:00 น.) เมื่อผ่านการตรวจเอกสารจะเป็นการทดสอบความรู้ หากผ่านจะไปสู่การทดสอบทักษะในวันหลัง การทดสอบทักษะต้องจองล่วงหน้า สอบในวันที่รับเรื่องไม่ได้
ใบขับขี่จากประเทศที่ไม่ได้รับการยกเว้น โดยหลักแล้วยื่นคำร้องได้ครั้งละ 1 ประเภท ผู้ที่ต้องการเปลี่ยนทั้งใบขับขี่รถยนต์และรถจักรยานยนต์ ให้เตรียมเอกสารที่แสดงวันที่ได้รับของแต่ละประเภทและยื่นแยกกัน
| ค่าใช้จ่าย (ตำรวจนครบาลโตเกียว ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026) | จำนวนเงิน |
|---|---|
| ค่าธรรมเนียมยื่นคำร้อง (ใบขับขี่รถยนต์ธรรมดา) | 2,500 เยน |
| ค่าธรรมเนียมยื่นคำร้อง (รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก 原付) | 1,600 เยน |
| ค่าธรรมเนียมยื่นคำร้อง (รถขนาดใหญ่ ขนาดกลาง ขนาดกลางย่อม) | 3,900 เยน |
| ค่าออกใบขับขี่ | 2,350 เยน |
| คำแปลของ JAF (สำหรับเปลี่ยนใบขับขี่) | 6,600 เยน |
การทดสอบความรู้สอบเป็นภาษาไทยได้
การทดสอบความรู้ของตำรวจนครบาลโตเกียวรองรับ 20 ภาษา รวมถึงภาษาไทย (ภาษาอังกฤษก็ได้) ตำรวจจังหวัดไอจิก็ระบุว่าสอบเป็นภาษาไทยได้
ตามข้อมูลของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ (警察庁) อัตราการสอบผ่านในช่วงตุลาคม〜ธันวาคม 2025 คือ การทดสอบความรู้ 42.8% และการทดสอบทักษะ 13.1% ไทยขับชิดซ้ายเหมือนญี่ปุ่น จึงอาจคุ้นเคยกับตำแหน่งการขับ แต่ป้ายจราจรของญี่ปุ่น การหยุดรถให้สนิท (一時停止) และวิธีหยุดที่ทางรถไฟตัดผ่าน ฯลฯ จะถูกตรวจอย่างละเอียดในการสอบ หากผ่านการทดสอบความรู้แต่ตกการทดสอบทักษะ เมื่อยื่นใหม่ภายใน 6 เดือนนับจากวันทดสอบความรู้ จะได้รับการยกเว้นการทดสอบความรู้ ควรฝึกรูปแบบ 50 ข้อ ผ่านที่ 45 ข้อ ด้วยข้อสอบจำลองของ menkyopass ซึ่งมีให้ใช้หลายภาษารวมถึงภาษาไทย
คำถามที่พบบ่อย
Q. Driving License Certificate ขอที่สถานทูตไทยในญี่ปุ่นได้หรือไม่
A. ในรายการของตำรวจนครบาลโตเกียวระบุว่าเป็นเอกสารที่ขอจาก “ประเทศบ้านเกิด” ส่วนจะใช้เอกสารอื่นในญี่ปุ่นแทนได้หรือไม่ ให้สอบถามสนามสอบที่จะยื่นคำร้อง
Q. สอบการทดสอบความรู้เป็นภาษาไทยได้หรือไม่
A. ได้ การทดสอบความรู้ของตำรวจนครบาลโตเกียวรองรับ 20 ภาษา รวมถึงภาษาไทย ตำรวจจังหวัดไอจิก็รองรับภาษาไทย
Q. ใบขับขี่ใกล้จะหมดอายุแล้ว
A. ต้องมีใบขับขี่ที่ยังไม่หมดอายุจนถึงวันทดสอบทักษะ ที่โตเกียว การทดสอบทักษะมักอยู่ประมาณ 3〜4 เดือนหลังวันจอง จึงแนะนำให้ผู้ที่ใกล้ต่ออายุ ต่ออายุก่อนแล้วจึงจอง และเตรียมคำแปลของใบขับขี่ฉบับที่ต่ออายุแล้ว
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
- เช็กลิสต์เอกสารสำหรับเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ|ทะเบียนผู้พักอาศัย (住民票) คำแปล หนังสือเดินทาง (ตั้งแต่ตุลาคม 2025)
- วิธีขอคำแปลภาษาญี่ปุ่นสำหรับเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ|ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาของ JAF และสถานทูต
- เงื่อนไข “พำนัก 3 เดือน” ของการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ|วิธีพิสูจน์และกรณีไม่มีตราประทับ
- การทดสอบความรู้ในการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศสอบได้ภาษาอะไรบ้าง? ภาษาที่รองรับและข้อควรระวัง
- สอบเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศไม่ผ่าน|การยื่นใหม่สำหรับการทดสอบความรู้/การทดสอบทักษะ และกฎ 6 เดือน
แหล่งข้อมูล (ภาษาญี่ปุ่น)
- 警察庁 丙運発第59号(令和8年1月8日)別添「外国免許等関係事務取扱い要領」
- 警察庁「外国の運転免許をお持ちの方」
- 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」
- 警視庁「必要書類(共通)」PDF
- 警視庁「国別必要書類一覧」PDF(令和8年8月現在)
- 警視庁「国別必要書類一覧」英語版PDF
- 警視庁「注意事項」PDF
- 警視庁「外国語により受験できる学科試験について」
- 埼玉県警察「国別必要書類及び滞在期間証明書類注意事項」PDF
- 愛知県警察 東三河運転免許センター「外国免許から国内免許への切替え」PDF(令和8年7月)
- 栃木県警察「必要証明書類(国別)一覧」PDF
- 宮城県警察「国別に必要となる書類」PDF
- JAF「翻訳文の申請方法」
- 日本経済新聞「外国人の免許切り替え、筆記試験の合格率9割→4割に 25年10〜12月」(警察庁公表の報道)