Dari SIM Indonesia ke SIM Jepang: Dokumen untuk Konversi SIM Asing

SIM Indonesia: "pemeriksaan dokumen + tes pengetahuan + tes praktik"

Yang dibebaskan dari ujian hanya sebagian negara/wilayah seperti Islandia, Korea Selatan, dan Taiwan; Indonesia tidak termasuk. Setelah pemeriksaan dokumen, Anda harus lulus tes pengetahuan (知識確認: 50 soal, benar/salah, 30 menit, lulus jika benar 45 atau lebih) dan tes praktik (技能確認: lulus dengan 70 dari 100 poin atau lebih).

Syarat umumnya: ① SIM Indonesia masih berlaku, ② setelah memperoleh SIM, Anda tinggal di Indonesia selama total 3 bulan atau lebih, ③ Anda terdaftar sebagai penduduk di Jepang dan bisa menyerahkan salinan catatan kependudukan (住民票の写し) yang memuat data tertentu. Dengan status izin tinggal kunjungan singkat, Anda tidak bisa mengajukan.

Kuncinya: bisakah Anda membuktikan "tanggal perolehan SIM"

Jika SIM tidak mencantumkan tanggal perolehan, Kepolisian Metropolitan Tokyo meminta dokumen yang membuktikan tanggal perolehan pertama (seperti driver record). Untuk Indonesia, daftar per negara mencantumkan "driving record (wajib jika SIM tidak mencantumkan tanggal terbit) (dari negara asal)".

Tanggal perolehan penting bukan hanya karena menjadi titik awal penghitungan masa tinggal 3 bulan, tetapi juga karena di Tokyo masa tinggal dipakai untuk menentukan kewajiban memasang tanda pengemudi pemula (total 1 tahun) dan boncengan sepeda motor (jalan biasa total 1 tahun, jalan tol total 3 tahun). Siapkan surat keterangan untuk berjaga-jaga jika tanggal perolehan pertama tidak terlihat hanya dari SIM yang sudah diperpanjang.

Hal yang perlu diperhatikan tentang surat keterangan yang diperoleh di luar negeri

Dokumen keterangan harus asli; fotokopi tidak diterima (Kepolisian Metropolitan Tokyo, Kepolisian Prefektur Aichi, dll.). Kepolisian Prefektur Aichi (Higashi-Mikawa) menyatakan bahwa surat keterangan yang diperoleh di luar negeri memerlukan legalisasi cap resmi oleh Kementerian Luar Negeri negara penerbit atau Apostille. Daftar Tokyo tidak mencantumkan hal ini, jadi pastikan ke kepolisian prefektur tempat Anda mengajukan.

Jika Anda memiliki 2 jenis SIM atau lebih (misalnya SIM A untuk mobil dan SIM C untuk sepeda motor), diperlukan dokumen yang membuktikan tanggal perolehan masing-masing (Kepolisian Metropolitan Tokyo). Di Tokyo, SIM dari negara yang tidak dibebaskan pada prinsipnya hanya bisa diajukan 1 jenis sekali pengajuan, jadi tentukan mana yang dikonversi lebih dulu dan ajukan secara terpisah. Foto pengajuan juga diperlukan 1 lembar untuk setiap jenis.

Terjemahan dari JAF, kedutaan, dan sejenisnya

Terjemahan buatan sendiri tidak bisa dipakai. Pembuat yang diakui Kepolisian Metropolitan Tokyo antara lain JAF, dan terjemahan dari Kedutaan Besar Republik Indonesia di Tokyo juga diakui.

Jika SIM diperpanjang, terjemahan harus dibuat ulang. Kepolisian Metropolitan Tokyo menyebutkan bahwa tes praktik umumnya sekitar 3–4 bulan setelah tanggal reservasi, dan SIM harus tetap berlaku sampai hari itu. Jika masa berlaku Anda hampir habis, perpanjang dulu.

Bukti tinggal 3 bulan: jika tidak ada cap

Bahwa Anda berada di Indonesia selama total 3 bulan atau lebih setelah memperoleh SIM diperiksa melalui cap keluar-masuk di semua paspor lama dan baru. Jika Anda memakai gerbang otomatis sehingga tidak ada cap, diperlukan sertifikat catatan keluar-masuk dan sejenisnya.

Kepolisian Metropolitan Tokyo mencantumkan dokumen berikut sebagai "dokumen bukti masa tinggal" jika tidak bisa dipastikan dengan paspor. Surat keterangan gaji saja tidak cukup untuk mengajukan; harus dikombinasikan dengan dokumen lain.

• Bukti catatan keluar-masuk (yang menunjukkan tanggal masuk dan keluar Indonesia)
• Tagihan utilitas (yang mencantumkan nama, alamat, dan periode pemakaian)
• Surat keterangan kerja (dari tempat kerja di Indonesia yang menerangkan masa kerja)
• Transkrip nilai (dari universitas dan sejenisnya di Indonesia yang mencantumkan periodenya)
• Bukti pembayaran pajak (dari instansi pemerintah di Indonesia, 3 tahun berturut-turut atau lebih)
• Surat keterangan domisili (dari instansi pemerintah di Indonesia)

Tes pengetahuan bisa diikuti dalam bahasa Indonesia

Tes pengetahuan di Kepolisian Metropolitan Tokyo tersedia dalam 20 bahasa, termasuk bahasa Indonesia.

Menurut Badan Kepolisian Nasional, tingkat kelulusan pada Oktober–Desember 2025 adalah 42,8% untuk tes pengetahuan dan 13,1% untuk tes praktik. Jika lulus tes pengetahuan tetapi gagal tes praktik, pengajuan ulang dalam 6 bulan sejak tanggal tes pengetahuan dibebaskan dari tes pengetahuan. Biasakan diri dengan format 50 soal dengan batas lulus 45 lewat simulasi ujian menkyopass, yang tersedia dalam banyak bahasa, termasuk bahasa Indonesia.

Pertanyaan umum

Panduan terkait

• Daftar Dokumen Konversi SIM Asing di Jepang: Juminhyo, Terjemahan, Paspor (sejak Oktober 2025)
• Cara Mendapatkan Terjemahan Bahasa Jepang untuk Konversi SIM Asing: Biaya dan Lama Proses di JAF dan Kedutaan
• Syarat "Tinggal 3 Bulan" untuk Konversi SIM Asing: Cara Membuktikan dan Jika Tidak Ada Cap
• Alur Konversi SIM Asing di Jepang: 6 Langkah dari Reservasi hingga SIM Terbit (sejak Oktober 2025)
• Gagal Konversi SIM Asing? Pengajuan Ulang Tes Pengetahuan/Tes Praktik dan Aturan 6 Bulan

Sumber (dalam bahasa Jepang)

• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」
• 警察庁「外国で取得した免許をお持ちの方」
• 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」
• 警視庁「必要書類（共通）」PDF
• 警視庁「国別必要書類一覧」PDF（令和8年8月現在）
• 警視庁「国別必要書類一覧」中国語版PDF（滞在期間証明書類の一覧）
• 警視庁「注意事項」PDF
• 警視庁「外国語による学科試験・知識確認」
• 栃木県警察「必要証明書類（国別）一覧」PDF
• 栃木県警察「必要証明書類（国別）一覧」英語版PDF
• 愛知県警察 東三河運転免許センター「外国免許から国内免許への切替え」PDF（令和8年7月）
• インドネシア国家警察規則 Perpol No.5/2021（運転免許証の区分：SIM A・SIM C）
• JAF「翻訳文の申請方法」
• 日本経済新聞「外国人の免許切り替え、筆記試験の合格率9割→4割に 25年10〜12月」（警察庁公表の報道）