Не сдали при замене иностранных прав: повторная подача после проверки знаний или навыков и правило 6 месяцев

Что придётся повторять, зависит от того, где вы не сдали

Согласно «Порядку работы с иностранными водительскими удостоверениями» (外国免許等関係事務取扱い要領) Национального полицейского агентства, если не достигнут проходной уровень на проверке знаний или проверке навыков, частичное освобождение от экзаменов (то есть замена иностранных прав) не предоставляется, а заявителю объясняют причины. Иначе говоря, после провала заявление подаётся заново как новое.

Если не сдали проверку знаний

С 1 октября 2025 г. проверка знаний — это 50 текстовых вопросов за 30 минут, для сдачи нужно 45 и более правильных ответов, то есть ошибиться можно не более чем в 5 вопросах. По данным Национального полицейского агентства, доля сдавших составила 42,8% (октябрь–декабрь 2025 г.) — значительно меньше прежних 92,5%. То, что многие не сдают, закономерно при такой системе, и стыдиться тут нечего.

Для проваливших проверку знаний освобождения вроде правила 6 месяцев нет. При повторной подаче придётся снова записываться, и в загруженных регионах до следующей попытки пройдёт время. В Токио (полиция Токио) проверка знаний проводится только 1 раз в день, после обеда.

При повторной подаче следите за сроками документов. Выписка из реестра жителей (住民票の写し) должна быть выдана не более 6 месяцев назад (полиция Токио), поэтому, если прошло много времени, получите новую. Сами иностранные права тоже должны быть действительны до проверки навыков.

Если не сдали проверку навыков: правило 6 месяцев

Тот, кто сдал проверку знаний, но не сдал проверку навыков, в течение 6 месяцев со дня проверки знаний при повторной подаче может сразу перейти к проверке навыков, не проходя проверку знаний (вопросы о водительском стаже зададут снова). Главное:

• 6 месяцев отсчитываются со «дня проверки знаний», а не со дня провала проверки навыков
• Правило действует, даже если при повторной подаче вы выбираете другую категорию прав (например, переходите на права только на автомат, AT限定)
• Правило действует и при переезде в другую префектуру
• Вам выдадут документ о том, что вы достигли проходного уровня проверки знаний, — храните его и возьмите с собой при повторной подаче
• После 6 месяцев придётся снова начинать с проверки знаний

Осторожно со сроками: срок действия иностранных прав и документы

Полиция префектуры Канагава прямо указывает: «сдать проверку навыков нужно в течение срока действия иностранных прав». Полиция Токио сообщает, что день проверки навыков наступает примерно через 3–4 месяца после дня записи, поэтому после одного провала начинается гонка со сроком.

Если вы продлили иностранные права, нужен перевод на японский уже продлённых прав. JAF тоже указывает, что при продлении прав или изменении данных в них перевод нужно получить заново. Заодно проверьте срок выписки из реестра жителей (не старше 6 месяцев).

Единого официального разъяснения о пошлинах при повторной подаче и о максимальном числе попыток найти не удалось. Уточните в полиции префектуры, куда подаёте заявление. Для справки: в полиции Токио пошлина за заявление на обычные права — 2500 иен, пошлина за выдачу — 2350 иен.

Как сдать проверку навыков в следующий раз

Проверка навыков проходит на площадке экзаменационного центра, оценка — по 100-балльной системе со снятием баллов. С октября 2025 г. добавлены задания, например проезд через пешеходный переход (横断歩道), а критерии оценки ужесточены (полиция Токио). На проверке навыков переводчик не может находиться в машине (полиция префектуры Вакаяма), поэтому полезно выучить слова, которые часто звучат на площадке, чтобы понимать указания экзаменатора на японском.

Если вы не уверены в вождении машины с механикой, можно подать заявление заново на права только на автомат (AT限定). Согласно порядку Национального полицейского агентства, даже если ваши иностранные права соответствуют более высокой категории, по желанию можно пройти проверку навыков на права только на автомат. Правило 6 месяцев действует и при повторной подаче на другую категорию.

Причины провала вам объяснит экзаменатор (порядок предписывает сообщать причины). Запишите замечания и потренируйтесь до следующей попытки.

Как сдать проверку знаний в следующий раз

Нужно 45 и более правильных ответов, так что «примерного понимания» недостаточно. Ошибки сосредоточены в трёх областях: цифры (скорость, расстояния в метрах), обязанность это или только рекомендация, и исключения (всё, что после «однако»). Вопросы берутся из японского «Наставления о правилах дорожного движения» (交通の方法に関する教則), поэтому переучите правила, обращая внимание на отличия от правил вашей страны.

До следующей записи рекомендуем несколько раз решить тесты в формате экзамена — 50 вопросов за 30 минут — и убедиться, что стабильно набираете 45 и больше. Пробные тесты menkyopass доступны на многих языках, включая русский, и с разбором показывают, почему ответ был неверным.

Частые вопросы

Похожие руководства

• Проверка навыков (практика) при замене иностранных прав: задания, оценка и действия, ведущие к провалу
• Как готовиться к проверке знаний при замене иностранных прав: 9 разделов и планы на 7 и 14 дней
• Проверку знаний при замене прав сдают 42,8%: почему не сдают и как подготовиться
• День проверки знаний при замене иностранных прав: порядок и что взять с собой (50 вопросов, 30 минут)
• Замена иностранных прав в Японии: 6 шагов от записи до выдачи (с октября 2025 г.)

Источники (на японском)

• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」
• 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」
• 警視庁「必要書類（共通）」PDF
• 警視庁「令和7年10月1日施行・改正道路交通法施行規則について」
• 神奈川県警察「外国免許から日本の免許への切替え」
• 和歌山県警察「外国免許から国内免許への切り替え手続き」PDF
• JAF「翻訳文の申請方法」
• 日本経済新聞「外国人の免許切り替え、筆記試験の合格率9割→4割に 25年10〜12月」（警察庁公表の報道）