GaimenSimulados de 50 questões no formato da prova real

Sem registro de residência não dá para converter a carteira? Como ficam a permanência de curta duração e os turistas

Atualizado: 2026-10

Desde 1º de outubro de 2025, para estrangeiros fazerem a conversão da carteira estrangeira, em princípio é necessária a cópia do registro de residência (住民票の写し). Quem tem o status de permanência de "curta duração" (短期滞在), como turistas, não pode mais fazer o requerimento, nem usar o endereço de um hotel como antes. As exceções são só para quem tem documentos definidos em lei, como diplomatas. Quem acabou de chegar ao Japão como residente de médio a longo prazo deve primeiro fazer o registro de residência na prefeitura.

Faça um simulado grátis de 50 questões

O que mudou em outubro de 2025

As diretrizes da Agência Nacional de Polícia dizem que o requerimento com documentos que não estejam no aviso da Comissão Nacional de Segurança Pública não cumpre os requisitos formais e que, em especial, quem tem o status de permanência de "curta duração" "não pode fazer o requerimento da carteira, diferentemente da prática anterior". A Agência Nacional de Polícia também informa que estrangeiros não sujeitos à Lei do Registro Básico de Residentes, em princípio, não podem fazer o requerimento da carteira de motorista, salvo as exceções definidas em lei.

O registro de residência também é necessário para fazer o requerimento na província onde você mora. O requerimento da conversão é feito à Comissão de Segurança Pública (公安委員会) que tem jurisdição sobre o endereço (o lugar do registro de residência).

Antes, quem estava com permanência de curta duração podia fazer o requerimento com o endereço onde estava hospedado, como um hotel, mas desde outubro de 2025 isso não é mais possível. Poder apresentar a cópia do registro de residência passou a ser pré-requisito do requerimento.

Condições da cópia do registro de residência

Mesmo tendo registro de residência, uma cópia que não cumpra as condições não é aceita. O que as orientações das províncias têm em comum é:

Deve conter os itens registrados para residentes estrangeiros (itens específicos, 特定事項), como nacionalidade, status de permanência, prazo de permanência, data de término do prazo e número do cartão de residente (Polícia de Quioto e Polícia de Aichi)
Emitida há no máximo 6 meses (Polícia Metropolitana de Tóquio e Polícia de Kanagawa)
Deve ser o original; cópias não são aceitas (Polícia de Kanagawa e Polícia de Aichi)
Sem o My Number (número individual) (Polícia Metropolitana de Tóquio)

Quem pode fazer o requerimento sem registro de residência (exceções definidas em lei)

Quem não está sujeito à Lei do Registro Básico de Residentes precisa apresentar um dos documentos de identificação abaixo, anexar um documento emitido por órgão público que confirme o endereço (por exemplo, emitido pela embaixada no Japão ou pelas autoridades das Forças Armadas dos EUA no Japão) e apresentar também o passaporte (diretrizes da Agência Nacional de Polícia). Esses documentos são listados de forma taxativa no aviso, e não é possível fazer o requerimento com outros.

Categoria	Documento de identificação
Documento de identidade emitido pelo Ministério das Relações Exteriores	Identidade diplomática, identidade consular, identidade de funcionário e identidade de funcionário de organização internacional
Carimbo de permissão de desembarque	Que mostre o status de permanência "diplomático" (外交) ou "oficial" (公用)
Certificado de Elegibilidade (在留資格認定証明書)	O próprio Certificado de Elegibilidade
Carimbo de permissão de desembarque	Que mostre um status de permanência que admite visto e Certificado de Elegibilidade (exceto curta duração)
Forças Armadas dos EUA no Japão	Documento de identidade de membro das Forças Armadas dos Estados Unidos

Quem acabou de chegar ao Japão: primeiro, o registro de residência

Quem entrou no Japão como residente de médio a longo prazo, para estudar ou trabalhar, deve fazer a notificação do local de residência no guichê da prefeitura em até 14 dias depois de definir onde vai morar (Agência de Serviços de Imigração). Com isso, é criado o registro de residência; tire a cópia e faça o requerimento da conversão.

A outra condição da conversão, "ter permanecido no país por um total de 3 meses ou mais depois de tirar a carteira", se refere ao período de permanência no país que emitiu a carteira, não no Japão. Os dias desde que você chegou ao Japão não contam.

Opções para turistas e quem está com permanência de curta duração

Quem está com permanência de curta duração e quer dirigir no Japão não faz a conversão, e sim usa a Permissão Internacional para Dirigir (PID) ou outro documento. No Japão vale a PID da Convenção de Genebra de 1949, e é possível dirigir por até 1 ano a partir do desembarque (ou até o vencimento da PID, se for antes). Carteiras da Suíça, Alemanha, França, Bélgica, Mônaco e Taiwan permitem dirigir com a tradução para o japonês feita por uma entidade designada (Agência Nacional de Polícia).

A PID do Vietnã segue o modelo da Convenção de Viena e não vale para dirigir no Japão (material da Agência Nacional de Polícia). A China (continental) não é signatária da Convenção de Genebra. Pessoas desses países, com permanência de curta duração, não têm como dirigir no Japão.

Com o registro de residência em mãos, prepare-se para o teste de conhecimentos

A cópia do registro de residência precisa ter sido emitida há no máximo 6 meses, e se você reprovar no teste de conhecimentos e fizer novo requerimento, talvez precise tirar outra. Para passar de primeira, pratique desde antes de agendar. Os simulados da menkyopass estão disponíveis em vários idiomas, incluindo o português, no mesmo formato da prova real, com 50 questões em 30 minutos.

Perguntas frequentes

Q. Posso converter a carteira com visto de turista (curta duração)?

A. Não. Desde 1º de outubro de 2025, quem tem o status de permanência de curta duração não pode mais fazer o requerimento.

Q. Posso fazer o requerimento com o endereço do hotel?

A. Não. Estrangeiros, em princípio, precisam da cópia do registro de residência, e o requerimento também é feito na província onde está o registro de residência.

Q. Acabei de chegar ao Japão e ainda não tenho registro de residência.

A. Ao fazer a notificação na prefeitura em até 14 dias depois de definir onde vai morar, o registro de residência é criado. Tire a cópia e faça o requerimento depois disso.

Q. Com o Certificado de Elegibilidade posso fazer o requerimento sem registro de residência?

A. Pela lei, ele é um dos documentos de identificação, mas também é preciso um documento emitido por órgão público que confirme o endereço (emitido pela embaixada etc.). Para a maioria das pessoas, o caminho mais seguro é fazer o registro de residência e apresentar a cópia. Confirme como é o tratamento com a polícia da província do seu endereço.