GaimenПробні тести з 50 питань у форматі справжнього іспиту

Країни та регіони, звільнені від перевірки знань і перевірки навичок під час обміну іноземних прав

Оновлено: 2026-10

Під час обміну іноземних прав (外免切替) власники прав із 29 країн і регіонів, наприклад Південної Кореї, Тайваню, Великої Британії, Німеччини та Австралії, звільнені від перевірки знань (50 запитань) і перевірки навичок (практики) (за даними поліції Токіо та поліції префектури Канаґава, перевірено в жовтні 2026 р.). Для США все залежить від штату: звільнено лише 7 штатів — Огайо, Орегон, Колорадо, Вірджинію, Гаваї, Меріленд і Вашингтон, а штат Індіана звільнено лише від перевірки навичок. В'єтнам, Китай, Філіппіни, Непал, Індонезія тощо під звільнення не підпадають — їхні власники проходять обидві перевірки.

29 звільнених країн і регіонів

Нижче — список, оприлюднений поліцією Токіо та поліцією префектури Канаґава; їхній зміст збігається. Цей список Національне поліцейське агентство (警察庁) надсилає поліції префектур як перелік «країн і регіонів із системою видачі прав на рівні, рівному японському», і він може змінюватися. Перед поданням заяви перевірте актуальні відомості поліції своєї префектури.

РегіонКраїни та регіони
АзіяПівденна Корея, Тайвань
ОкеаніяАвстралія, Нова Зеландія
Північна АмерикаКанада, США (лише штати Огайо, Орегон, Колорадо, Вірджинія, Гаваї, Меріленд і Вашингтон)
Європа (23 країни)Ісландія, Ірландія, Велика Британія, Італія, Австрія, Нідерланди, Греція, Швейцарія, Швеція, Іспанія, Словенія, Чехія, Данія, Німеччина, Норвегія, Угорщина, Фінляндія, Франція, Бельгія, Польща, Португалія, Монако, Люксембург
Звільнення лише від перевірки навичокСША: штат Індіана (перевірку знань проходити треба)

У США все залежить від штату

У США посвідчення водія видають штати, тож і звільнення діє за штатами. З правами одного із 7 штатів вище звільнення діє і від перевірки знань, і від перевірки навичок; з правами штату Індіана — лише від перевірки навичок, а перевірку знань складати треба. З правами штатів, яких немає в списку, наприклад Каліфорнії чи Нью-Йорка, потрібні обидві перевірки.

Критерій — не громадянство, а те, «який державний орган видав права». У порядку Національного поліцейського агентства звільнення теж визначено як таке, що поширюється на «осіб, які мають права, видані державним органом тощо цієї країни чи регіону». Наприклад, громадянин В'єтнаму з правами, отриманими в Німеччині, підпадає під звільнення, а власник в'єтнамських прав із громадянством іншої країни (не Японії) — ні.

Що треба зробити навіть у разі звільнення

Звільнення стосується лише перевірки знань і перевірки навичок. Умови подання, документи й перевірка придатності — ті самі, що й для громадян інших країн.

  • Чинні іноземні права (оригінал) і переклад японською
  • Підтвердження того, що після отримання прав ви перебували в цій країні чи регіоні загалом 3 місяці й більше (відмітки про в'їзд і виїзд у паспорті тощо)
  • Виписка з реєстру мешканців (住民票の写し; потрібна з жовтня 2025 р., зі статусом короткострокового перебування подати заяву, як правило, не можна)
  • Фото, паспорт та інші документи, які зазначає поліція префектури
  • Перевірка придатності (зір тощо)
  • Збір за заяву та збір за видачу (приклад поліції Токіо: для звичайних прав заява 2500 єн, видача 2350 єн)

У Токіо можна подати заяву й в екзаменаційному центрі Кото

У поліції Токіо (警視庁, місто Токіо) заяви на обмін іноземних прав усіх країн приймають екзаменаційні центри Фучю (府中) і Самедзу (鮫洲), а екзаменаційний центр Кото (江東) приймає лише права 29 звільнених країн і регіонів (перевірено в жовтні 2026 р.). Власникам прав зі звільнених країн не треба окремо записуватися на дні перевірки знань і перевірки навичок, тож за повного комплекту документів процедура минає швидко.

Однак дати запису й перевірки документів можуть бути зайняті, а за неповних документів заяву не приймуть. Для деяких країн потрібні додаткові документи, тож перевірте й «Список необхідних документів за країнами» (国別必要書類一覧) поліції Токіо.

Якщо у вас раніше були японські права

Згідно з порядком Національного поліцейського агентства, тих, хто раніше мав японські права і знову отримує права тієї самої категорії, теж можна звільнити від іспитів без перевірки знань і перевірки навичок. Це може стосуватися вас, навіть якщо вашого громадянства чи країни видачі прав немає в списку, тож якщо це ваш випадок, уточніть у поліції префектури, куди подаєте заяву.

Якщо звільнення на вас не поширюється — готуйтеся до перевірки знань

Власники прав країн і регіонів, яких немає в списку (В'єтнам, Китай, Філіппіни, Непал, Індонезія, Індія тощо), проходять і перевірку знань, і перевірку навичок. З жовтня 2025 р. перевірка знань — це 50 текстових запитань за 30 хвилин, для складання потрібно 45 і більше правильних відповідей, а частка тих, хто склав, — 42,8% (жовтень–грудень 2025 р., Національне поліцейське агентство). Спокійніше, якщо заздалегідь потренуватися у форматі іспиту рідною мовою. Пробні тести menkyopass доступні багатьма мовами, зокрема українською.

Часті питання

Q. Чи звільнені в'єтнамські або китайські права?

A. Ні. Їхні власники проходять і перевірку знань (50 запитань), і перевірку навичок (практику).

Q. Чи звільнені всі американські права?

A. Ні. Звільнено лише 7 штатів — Огайо, Орегон, Колорадо, Вірджинію, Гаваї, Меріленд і Вашингтон; штат Індіана звільнено лише від перевірки навичок. Для інших штатів потрібні обидві перевірки.

Q. Якщо права зі звільненої країни, переклад не потрібен?

A. Потрібен. Звільнення стосується лише перевірки знань і перевірки навичок; документи — переклад, виписка з реєстру мешканців, підтвердження перебування 3 місяці тощо — і перевірка придатності ті самі.

Q. Якщо в мене громадянство незвільненої країни, але права отримано у звільненій, мене звільнять?

A. Це визначається за країною чи регіоном, які видали права. Уточніть у поліції префектури, куди подаєте заяву.

Q. Де в Токіо можна подати заяву?

A. Екзаменаційні центри Фучю й Самедзу приймають права всіх країн. Екзаменаційний центр Кото приймає лише права 29 звільнених країн і регіонів (поліція Токіо, перевірено в жовтні 2026 р.).

Схожі посібники

Джерела (японською)