Дорожні знаки Японії з поясненням українською
Зображення знаків, японські назви та значення — знаки, які трапляються в перевірці знань під час обміну прав (外免切替).
Заборонні та наказові знаки
Рух заборонено通行止め
Рух транспортних засобів заборонено車両通行止め
Вʼїзд заборонено車両進入禁止
Рух автомобілів, крім мотоциклів, заборонено二輪の自動車以外の自動車通行止め
Рух великих вантажівок заборонено大型貨物自動車等通行止め
Рух великих пасажирських ТЗ заборонено大型乗用自動車等通行止め
Рух мотоциклів і мопедів заборонено二輪の自動車・一般原動機付自転車通行止め
Рух легких ТЗ, крім велосипедів, заборонено自転車以外の軽車両通行止め
Рух велосипедів і особливих малих мопедів заборонено特定小型原動機付自転車・自転車通行止め
Рух зображених ТЗ заборонено車両(組合せ)通行止め
Рух лише у вказаних напрямках指定方向外進行禁止
Перетинання дороги транспортними засобами заборонено車両横断禁止
Розворот заборонено転回禁止
Виїзд на праву половину дороги для обгону заборонено追越しのための右側部分はみ出し通行禁止
Зупинку і стоянку заборонено駐停車禁止
Стоянку заборонено駐車禁止
Обмеження маси重量制限
Обмеження висоти高さ制限
Обмеження ширини最大幅
Максимальна швидкість最高速度
Мінімальна швидкість最低速度
Лише для автомобілів自動車専用
Лише для велосипедів і особливих малих мопедів特定小型原動機付自転車・自転車専用
Лише для велосипедів і пішоходів普通自転車等及び歩行者等専用
Лише для пішоходів歩行者専用
Односторонній рух一方通行
Смуги за видами ТЗ車両通行区分
Виділена смуга専用通行帯
Смуга з пріоритетом для маршрутних автобусів路線バス等優先通行帯
Смуги за напрямками руху進行方向別通行区分
Правий поворот мопедів у два етапи原動機付自転車の右折方法(二段階)
Звичайний правий поворот мопедів原動機付自転車の右折方法(小回り)
Подати звуковий сигнал警笛鳴らせ
Зона подавання звукового сигналу警笛区間
Їхати повільно徐行
Стоп一時停止
Рух ТЗ з небезпечними вантажами заборонено危険物積載車両通行止め
Зона стоянки з обмеженням у часі時間制限駐車区間
Рух великих і стандартних мотоциклів із пасажиром заборонено大型自動二輪車及び普通自動二輪車二人乗り通行禁止
Рух вантажівок із вантажопідйомністю не нижче вказаної заборонено特定の最大積載量以上の貨物自動車等通行止め
Односторонній рух (праворуч)一方通行(右向き)
Рух ТЗ без ланцюгів протиковзання забороненоタイヤチェーンを取り付けていない車両通行止め
Рух лише у вказаному напрямку (прямо)指定方向外進行禁止(直進)
Вказівні знаки
Рух поруч дозволено並進可
Рух трамвайною колією дозволено軌道敷内通行可
Стоянку дозволено駐車可
Зупинку дозволено停車可
Головна дорога優先道路
Осьова лінія中央線
Стоп-лінія停止線
Пішохідний перехід横断歩道
Пішохідний перехід і велосипедний переїзд横断歩道・自転車横断帯
Острівець безпеки安全地帯
Велосипедний переїзд自転車横断帯
Попереднє повідомлення про обмеження попереду規制予告
Попереджувальні знаки
Залізничний переїзд踏切あり
Школа, дитячий садок або ясла попереду学校・幼稚園・保育所等あり
Світлофорне регулювання信号機あり
Слизька дорогаすべりやすい
Падіння каміння落石のおそれあり
Нерівна дорога路面凹凸あり
Вливання потоку попереду合流交通あり
Скорочення кількості смуг車線数減少
Звуження дороги幅員減少
Двосторонній рух二方向交通
Крутий підйом上り急勾配あり
Крутий спуск下り急勾配あり
Дорожні роботи道路工事中
Боковий вітер横風注意
Дикі тварини動物が飛び出すおそれあり
Інша небезпекаその他の危険
Поворот праворуч (ліворуч)右(左)方屈曲あり
Перехрестя попереду交差点あり
Т-подібне перехрестя попередуT形道路交差点あり
Y-подібне перехрестя попередуY形道路交差点あり
Круговий рух попередуロータリーあり
Таблички (додаткові знаки)
У межах ділянки (табличка)区間内(補助標識)
Звідси (табличка)ここから(補助標識)
До цього місця (табличка)ここまで(補助標識)
Обгін заборонено (табличка)追越し禁止(補助標識)
Вільний простір під час стоянки (табличка)駐車余地(補助標識)
Обережно, залізничний переїзд (табличка)踏切注意(補助標識)
Вид транспортного засобу (табличка)車両の種類(補助標識)
Шкільна зона (табличка)スクールゾーン(補助標識)
Попереду головна дорога / Дати дорогу (табличка)前方優先道路・徐行/譲れ(補助標識)