GaimenSimulacros de 50 preguntas con el formato del examen realSeñales de tránsito de Japón explicadas en español
Imágenes de las señales, nombres en japonés y significado: las señales que salen en la verificación de conocimientos para convalidar la licencia (外免切替).
Señales reglamentarias
Paso cerrado通行止め
Prohibido el paso de vehículos車両通行止め
Prohibida la entrada de vehículos車両進入禁止
Prohibido el paso de automóviles, excepto motocicletas二輪の自動車以外の自動車通行止め
Prohibido el paso de camiones grandes大型貨物自動車等通行止め
Prohibido el paso de vehículos grandes de pasajeros大型乗用自動車等通行止め
Prohibido el paso de motocicletas y ciclomotores二輪の自動車・一般原動機付自転車通行止め
Prohibido el paso de vehículos ligeros, excepto bicicletas自転車以外の軽車両通行止め
Prohibido el paso de bicicletas y ciclomotores pequeños especiales特定小型原動機付自転車・自転車通行止め
Prohibido el paso de los vehículos indicados車両(組合せ)通行止め
Prohibido circular fuera de las direcciones indicadas指定方向外進行禁止
Prohibido que los vehículos crucen la vía車両横断禁止
Prohibida la vuelta en U転回禁止
Prohibido invadir la mitad derecha de la vía para adelantar追越しのための右側部分はみ出し通行禁止
Prohibido estacionar y detenerse駐停車禁止
Prohibido estacionar駐車禁止
Peso máximo重量制限
Altura máxima高さ制限
Ancho máximo最大幅.svg)
Velocidad máxima最高速度.svg)
Velocidad mínima最低速度
Solo automóviles自動車専用
Solo bicicletas y ciclomotores pequeños especiales特定小型原動機付自転車・自転車専用
Solo bicicletas y peatones普通自転車等及び歩行者等専用
Solo peatones歩行者専用
Un solo sentido一方通行.svg)
Carriles por tipo de vehículo車両通行区分
Carril exclusivo専用通行帯
Carril preferente para autobuses de ruta路線バス等優先通行帯
Carriles asignados por dirección進行方向別通行区分
Giro a la derecha en dos tiempos para ciclomotores原動機付自転車の右折方法(二段階)
Giro a la derecha normal para ciclomotores原動機付自転車の右折方法(小回り)
Toque el claxon警笛鳴らせ
Tramo de uso de claxon警笛区間
Despacio徐行
Alto一時停止
Prohibido el paso de vehículos con materiales peligrosos危険物積載車両通行止め
Zona de estacionamiento por tiempo limitado時間制限駐車区間
Prohibido circular con dos personas en motocicletas grandes y estándar大型自動二輪車及び普通自動二輪車二人乗り通行禁止
Prohibido el paso de camiones con carga máxima igual o superior a la indicada特定の最大積載量以上の貨物自動車等通行止め
Un solo sentido (hacia la derecha)一方通行(右向き)
Prohibido el paso de vehículos sin cadenasタイヤチェーンを取り付けていない車両通行止め
Prohibido circular fuera de la dirección indicada (de frente)指定方向外進行禁止(直進)
Señales de indicación
Se permite circular en paralelo並進可
Se permite circular por la zona de vías del tranvía軌道敷内通行可.svg)
Se permite estacionar駐車可
Se permite detenerse停車可
Vía preferencial優先道路
Línea central中央線
Línea de alto停止線
Paso peatonal横断歩道
Paso peatonal y cruce para bicicletas横断歩道・自転車横断帯
Zona de seguridad安全地帯
Cruce para bicicletas自転車横断帯
Aviso de restricción más adelante規制予告
Señales preventivas
Paso a nivel más adelante踏切あり
Escuela, jardín de niños o guardería más adelante学校・幼稚園・保育所等あり
Semáforo más adelante信号機あり
Vía resbaladizaすべりやすい
Caída de rocas落石のおそれあり
Pavimento irregular路面凹凸あり
Incorporación de tránsito más adelante合流交通あり
Reducción de carriles車線数減少
Estrechamiento de la vía幅員減少
Doble sentido de circulación más adelante二方向交通
Subida pronunciada上り急勾配あり
Bajada pronunciada下り急勾配あり
Obras en la vía道路工事中
Viento lateral横風注意
Cruce de animales動物が飛び出すおそれあり
Otros peligrosその他の危険
Curva a la derecha (izquierda)右(左)方屈曲あり
Intersección más adelante交差点あり
Intersección en T más adelanteT形道路交差点あり
Intersección en Y más adelanteY形道路交差点あり
Rotonda más adelanteロータリーあり
Placas complementarias
Dentro del tramo (placa complementaria)区間内(補助標識)
Desde aquí (placa complementaria)ここから(補助標識)
Hasta aquí (placa complementaria)ここまで(補助標識)
Prohibido adelantar (placa complementaria)追越し禁止(補助標識)
Espacio libre para estacionar (placa complementaria)駐車余地(補助標識)
Atención, paso a nivel (placa complementaria)踏切注意(補助標識)
Tipo de vehículo (placa complementaria)車両の種類(補助標識)
Zona escolar (placa complementaria)スクールゾーン(補助標識)
Vía preferencial adelante / Ceda el paso (placa complementaria)前方優先道路・徐行/譲れ(補助標識)