GaimenSimulacros de 50 preguntas con el formato del examen real

Canje de licencia extranjera en Japón: 6 pasos de la cita a la entrega (desde octubre de 2025)

Actualizado: 2026-10

El canje de licencia extranjera (gaimen kirikae, 外免切替) sigue este orden: cita → solicitud y revisión de documentos → examen de aptitud → prueba de conocimientos (50 preguntas) → prueba práctica de manejo → entrega de la licencia. La prueba práctica se hace otro día y con cita, así que lo normal es ir al centro de exámenes al menos 2 veces, y 3 o más si se cuenta la entrega. La Policía Metropolitana de Tokio indica que la prueba práctica suele quedar unos 3 a 4 meses después de la fecha de la cita, así que prepárate pensando que todo el trámite tomará varios meses.

Haz gratis un simulacro de 50 preguntas

El trámite completo (6 pasos)

La base legal es el artículo 97-2 de la Ley de Tránsito Vial de Japón y la circular de la Agencia Nacional de Policía sobre el manejo de licencias extranjeras (外国免許等関係事務取扱い要領). Quien tiene una licencia extranjera queda exento de los exámenes teórico y práctico regulares de Japón si se confirma que no tiene problemas de conocimientos ni de habilidad al manejar. Esas confirmaciones son la prueba de conocimientos (知識確認) y la prueba práctica (技能確認).

Quienes tienen licencia de uno de los 29 países y regiones exentos de la prueba de conocimientos y de la prueba práctica, como Corea del Sur y Taiwán, se saltan los pasos ④ y ⑤ y pasan al examen de aptitud (según la Policía Metropolitana de Tokio y la Policía de Hiroshima). Los demás países (Vietnam, China, Filipinas, Nepal, Indonesia, etc.) pasan por todos los pasos.

Paso	Qué se hace	Punto clave
① Cita (予約)	Reservar fecha y hora para la solicitud y la revisión de documentos	Obligatoria en la mayoría de las prefecturas; el método cambia en cada una
② Solicitud y revisión de documentos (書類審査)	Se revisan la licencia extranjera, la traducción, la copia del registro de residencia (住民票), el pasaporte, etc.	Aquí se verifica el requisito de 3 meses de estancia
③ Examen de aptitud (適性試験)	Examen de la vista y otros	Licencia estándar: 0.7 o más con ambos ojos, etc. (Tokio)
④ Prueba de conocimientos (知識確認)	50 preguntas de verdadero o falso en texto, 30 minutos	Se aprueba con 45 respuestas correctas o más
⑤ Prueba práctica (技能確認)	Manejo en la pista del centro de exámenes	Se aprueba con 70 de 100 puntos; con cita
⑥ Entrega (交付)	Pagar la tarifa de expedición y recibir la licencia	En Hiroshima, se entrega a partir del día siguiente a la aprobación

Quién puede solicitarlo

Si no cumples estas condiciones, no te aceptarán en la revisión de documentos aunque tengas cita.

Tener una licencia de conducir extranjera vigente (original). Los permisos de aprendiz y las licencias provisionales no sirven
Poder demostrar con documentos que, después de obtener la licencia, estuviste en el país que la expidió un total de 3 meses o más
Presentar la solicitud ante la Comisión de Seguridad Pública (公安委員会) de la prefectura donde vives (donde está tu registro de residencia)
Poder presentar la copia del registro de residencia (住民票の写し). Desde el 1 de octubre de 2025, las personas con estatus de estancia temporal (短期滞在), como los turistas, en principio no pueden solicitarlo
Presentar la solicitud en persona (no se acepta por medio de un representante, según la Agencia Nacional de Policía)

① Cita y ② revisión de documentos

El método para sacar cita cambia según la prefectura. Por ejemplo, la Policía Metropolitana de Tokio (警視庁) acepta citas por internet en el sistema de trámites administrativos en línea (警視庁行政手続オンライン). En Kanagawa la cita se saca en persona en la ventanilla 12 del centro de licencias, en días hábiles de 14:00 a 15:00 (también hay una línea de consulta sobre citas, 予約に関する相談ダイヤル, en días hábiles de 15:00 a 16:00, por teléfono y solo en japonés). La Policía de Hiroshima solo acepta citas por teléfono (días hábiles de 14:00 a 16:00). (Información verificada en octubre de 2026).

El día de la cita se revisan tus documentos. En Tokio, la atención es en días hábiles de 8:30 a 15:00 (excepto de 11:00 a 13:00). Si no hablas japonés, es posible que te pidan ir con un intérprete. Todos los documentos deben ser originales; no se aceptan copias. Si falta algo, ese día no se recibe la solicitud y tendrás que sacar otra cita. Consulta la lista completa en el artículo sobre documentos necesarios.

③ Examen de aptitud y ④ prueba de conocimientos

Si pasas la revisión de documentos, haces el examen de aptitud (vista, etc.) y luego la prueba de conocimientos. En algunas prefecturas, como Wakayama, el encargado te avisa la fecha otro día después de la revisión de documentos.

Ten en cuenta que el momento del examen de aptitud (適性試験) cambia según la prefectura. En algunas, como la Policía de Hiroshima, se hace después de aprobar la prueba de conocimientos y la prueba práctica.

Desde el 1 de octubre de 2025, la prueba de conocimientos tiene 50 preguntas de verdadero o falso en texto, con 30 minutos de tiempo, y se aprueba con 45 o más correctas (90%, es decir, 9 de cada 10). Antes eran 10 preguntas con ilustraciones y bastaba con el 70%. Según la Agencia Nacional de Policía, la tasa de aprobación fue del 42.8% (octubre a diciembre de 2025), muy por debajo del 92.5% anterior.

En Tokio la prueba de conocimientos se hace una sola vez al día, por la tarde, y está disponible en 20 idiomas, entre ellos inglés, chino y vietnamita. Kanagawa ofrece 21 idiomas. Durante la prueba el celular debe estar apagado y guardado en la bolsa; si se descubre trampa, el resultado se anula.

⑤ Prueba práctica y ⑥ entrega de la licencia

La prueba práctica se hace en la pista del centro de exámenes, con puntuación por descuentos sobre 100 puntos; se necesitan 70 o más. Desde octubre de 2025 se agregaron tareas como pasar por los pasos peatonales (横断歩道), y la evaluación es más estricta (Policía Metropolitana de Tokio). Los intérpretes no pueden ir en el auto durante la prueba (Policía de Wakayama). Si quieres una licencia limitada a transmisión automática (AT限定), puedes hacer la prueba práctica en un auto automático (lineamientos de la Agencia Nacional de Policía).

La prueba práctica requiere cita, y en Tokio no se puede hacer el mismo día de la atención. La Policía Metropolitana de Tokio indica que la fecha de la prueba práctica queda unos 3 a 4 meses después de la fecha de la cita, por lo que tu licencia extranjera debe seguir vigente ese día. La Policía de Kanagawa también señala que hay que aprobar la prueba práctica dentro del periodo de vigencia de la licencia extranjera.

Al aprobar, se expide la licencia según el resultado del examen de aptitud. En Hiroshima, la entrega es a partir del día siguiente a la aprobación, y desde la solicitud de expedición hasta recibirla pasa aproximadamente 1 hora y media.

Tiempo, número de visitas y costos aproximados

El tiempo total es la suma de: obtener la traducción → esperar la cita → revisión de documentos y prueba de conocimientos → esperar la cita de la prueba práctica → entrega. La traducción de la JAF tarda en promedio de 5 a 10 días hábiles (excepto para Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco y Taiwán). En Tokio se indica que la prueba práctica queda unos 3 a 4 meses después de la fecha de la cita.

Con el ejemplo de la Policía Metropolitana de Tokio, los costos son la tarifa de solicitud (2,500 yenes para licencia estándar) y la tarifa de expedición de 2,350 yenes. Además hay que pagar la traducción (la de la JAF para canje cuesta 6,600 yenes, tarifa revisada el 1 de julio de 2026), las fotos y la tarifa de la copia del registro de residencia. Los montos cambian según la prefectura y el tipo de licencia, así que confírmalos siempre con la policía de la prefectura donde vives.

Concepto	Monto (ejemplo de Tokio)
Tarifa de solicitud (estándar, 普通)	2,500 yenes
Tarifa de solicitud (grande, mediano y semimediano)	3,900 yenes
Tarifa de solicitud (ciclomotor, 原付)	1,600 yenes
Tarifa de solicitud (otras categorías)	2,800 yenes
Tarifa de expedición (交付手数料)	2,350 yenes

Donde más se reprueba es en la prueba de conocimientos: practica en tu idioma

El paso en el que más personas tropiezan es la prueba de conocimientos. Si repruebas, tienes que volver a empezar desde la solicitud, en una carrera contra la vigencia de tu licencia extranjera y la fecha de expedición del registro de residencia (máximo 6 meses). Aprovecha la espera de la cita para practicar con el mismo formato del examen real: 50 preguntas en 30 minutos. Los simulacros de menkyopass están disponibles en muchos idiomas, incluido el español.

Preguntas frecuentes

Q. ¿Cuánto tarda en total el canje de licencia extranjera?

A. Cambia mucho según la prefectura y la demanda. En Tokio (Policía Metropolitana) se indica que la prueba práctica queda unos 3 a 4 meses después de la fecha de la cita. Calcula también entre 1 y 2 semanas para obtener la traducción.

Q. ¿Cuántas veces tengo que ir al centro de exámenes?

A. Si debes hacer la prueba de conocimientos y la prueba práctica, al menos 2 veces: el día de la revisión de documentos y la prueba de conocimientos, y el día de la prueba práctica. En las prefecturas donde la entrega es otro día (en Hiroshima, a partir del día siguiente a la aprobación), son 3 o más.

Q. ¿Un familiar o alguien de mi empresa puede hacer la solicitud por mí?

A. No. La Agencia Nacional de Policía no acepta solicitudes por medio de un representante. Sin embargo, en Tokio, para trabajadores con visa de Trabajador con Habilidades Específicas (特定技能), un encargado de la empresa empleadora puede sacar la cita por teléfono.

Q. ¿Puedo hacer el canje con visa de turista (estancia temporal)?

A. Desde el 1 de octubre de 2025, las personas con estatus de estancia temporal en principio no pueden solicitarlo. Se necesita la copia del registro de residencia (住民票).