Гадаадын үнэмлэх солиход хэд вэ? Хураамж, орчуулга, оршин суугчийн бүртгэлийн нийт зардал
Шинэчилсэн: 2026-10
Токиод (Токиогийн цагдаагийн газар, 警視庁) энгийн автомашины үнэмлэх (普通免許) рүү солих бол өргөдлийн хураамж 2,500 иен + олгох хураамж 2,350 иен + JAF-ийн орчуулга 6,600 иен + оршин суугчийн бүртгэлийн хуулбар (Шинжүкү дүүргийн цонхонд 300 иен) гээд нийт ойролцоогоор 11,750 иен болж, үүн дээр зургийн зардал нэмэгдэнэ. Хураамж нь муж болон үнэмлэхийн ангиллаас хамаарч өөр бөгөөд дадлагын шалгалтад унаж дахин өргөдөл гаргавал нэмэлт зардал гарч болзошгүй.
Зардлын задаргаа (Токио, энгийн үнэмлэхийн жишээ)
Токиогийн цагдаагийн газрын албан ёсны хуудас болон байгууллага бүрийн албан ёсны үнэд үндэслэсэн жишээ (2026 оны 10 дугаар сард шалгасан). Оршин суугчийн бүртгэлийн хуулбарын хураамж нь хот, дүүргээс хамаарч өөр.
| Зүйл | Дүн | Эх сурвалж / тэмдэглэл |
|---|---|---|
| Өргөдлийн хураамж (энгийн үнэмлэх) | 2,500 иен | Токиогийн цагдаагийн газар |
| Олгох хураамж (交付手数料) | 2,350 иен | Токиогийн цагдаагийн газар. Тэнцээд үнэмлэхээ авах үед |
| Япон орчуулга (JAF, үнэмлэх солих) | 6,600 иен | JAF. Дэлгүүрт (конбини) хэвлэх төлбөр 1 хуудас тутамд 20 иен тусдаа |
| Оршин суугчийн бүртгэлийн хуулбар (住民票の写し) | 300 иен | Жишээ: Шинжүкү дүүргийн цонх. Хот, дүүргээс хамаарч өөр |
| Өргөдлийн зураг (3cm×2.4cm) | Бодит зардал | Токиогийн цагдаагийн газрын шалгалтын төвийн зургийн автомат машинаар авахуулсныг ч ашиглаж болно |
| Нийт баримжаа | Ойролцоогоор 11,750 иен + зургийн зардал | Элчин сайдын яамны орчуулга ашиглах бол элчин сайдын яамнаас лавлаарай |
Үнэмлэхийн ангилал бүрийн өргөдлийн хураамж (Токиогийн цагдаагийн газар)
Өргөдлийн хураамж нь аль ангиллын үнэмлэх рүү солихоос хамаарч өөрчлөгдөнө. Олгох хураамж 2,350 иен нь бүгдэд адилхан.
- Нэг удаад зарчмын хувьд зөвхөн нэг ангиллын үнэмлэхэд өргөдөл гаргана (Токиогийн цагдаагийн газар). Энгийн автомашин ба мотоциклийн үнэмлэх хоёуланг нь авах бол тус бүрд өргөдөл, хураамж, зураг шаардлагатай (чөлөөлөгдсөн улсын хүмүүс зэрэг онцгой тохиолдол бий)
- Том болон дунд оврын үнэмлэхийн хувьд эхлээд энгийн үнэмлэх зэрэгтэй байх нь урьдчилсан нөхцөл. Зэрэг өргөдөл гаргаж болох ч өргөдлийн маягт болон хураамжийн төлбөр тус тусдаа (Үндэсний цагдаагийн газрын журам)
- Дунд-жижиг, дунд, том оврын гүний харааны (深視力) шалгалтад тэнцээгүй ч тохиромжийн шалгалтын төлбөрийг буцаахгүй (Токиогийн цагдаагийн газар)
| Үнэмлэхийн ангилал | Өргөдлийн хураамж |
|---|---|
| Энгийн (普通) | 2,500 иен |
| Том / дунд / дунд-жижиг оврын (大型・中型・準中型) | 3,900 иен |
| Жижиг мопед (原付) | 1,600 иен |
| Бусад (мотоцикл (二輪) гэх мэт) | 2,800 иен |
| Олгох хураамж | 2,350 иен |
| Нэмэлт ангилал бичүүлэх хураамж (併記) | 200 иен |
Хураамжийн зүйлс муж бүрт өөр
Хураамжийн задаргааг харуулах арга муж бүрт өөр. Жишээлбэл, Тоттори муж энгийн автомашинд өргөдлийн хураамж 2,500 иен, тээврийн хэрэгсэл ашиглах хураамж (車両使用手数料) 1,750 иен, олгох хураамж 2,350 иен (зөвхөн үнэмлэх бол) гэж мэдээлдэг. Токиогийн цагдаагийн газрын хуудсанд тээврийн хэрэгсэл ашиглах хураамжийн зүйл байхгүй.
Канагава мужийн цагдаа хураамж нь үнэмлэхийн ангилал болон дадлагын шалгалт өгөх эсэхээс хамаарч өөрчлөгддөг тул дүнг цаг захиалах үедээ лавлахыг зөвлөдөг. Оршин суугаа мужийнхаа цагдаагийн хуудаснаас заавал шалгаарай.
| Муж | Энгийн үнэмлэхийн хураамжийн мэдээлэл |
|---|---|
| Токио (警視庁) | Өргөдөл 2,500 иен + олгох 2,350 иен = 4,850 иен |
| Тоттори муж | Өргөдөл 2,500 иен + тээврийн хэрэгсэл ашиглах 1,750 иен + олгох 2,350 иен = 6,600 иен |
| Канагава муж | Үнэмлэхийн ангилал, дадлагын шалгалт өгөх эсэхээс хамаарч өөр. Захиалах үед лавлана |
Орчуулга, бичиг баримтад гарах зардал
JAF-ийн үнэмлэх солих орчуулга 6,600 иен (татвар орсон) бөгөөд кредит картаар (VISA, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club) эсвэл дэлгүүрт (конбини) бэлнээр төлнө. Үнэмлэхээ сунгасан эсвэл бичигдсэн мэдээлэл өөрчлөгдвөл дахин авах шаардлагатай болж, дахиад 6,600 иен гарна. Элчин сайдын яам / консулын газрын орчуулгын төлбөр улс бүрт өөр тул тухайн элчин сайдын яамнаас лавлаарай.
3 сар байсныг нотлохын тулд эх орноосоо хил нэвтэрсэн бүртгэл зэргийг захиалж авах бол түүний олгох хураамж, шуудангийн төлбөр ч гарна. Японы Цагаачлалын албанаас (出入国在留管理庁) өөрийн хил нэвтэрсэн бүртгэлийг ил болгохыг хүсвэл 1 хүсэлтэд 300 иен (тэмдэгтийн марк) боловч энэ бүртгэл нь өөр улсад байсныг нотлохгүй гэж тус алба мэдээлсэн.
Унасан үед гарах нэмэлт зардал
Мэдлэгийн эсвэл дадлагын шалгалтын шалгуурт хүрэхгүй бол шалгалтаас хэсэгчлэн чөлөөлөхгүй (Үндэсний цагдаагийн газрын журам) бөгөөд шинээр дахин өргөдөл гаргах шаардлагатай болно. Дахин өргөдөл гаргахад аль хураамжийг дахин төлөх талаар улс даяар нэгдсэн албан тайлбар олдсонгүй. Өргөдөл гаргах мужийнхаа цагдаагаас лавлаарай.
Анзаарахгүй өнгөрөх зардал бол бичиг баримтын хугацаа дуусахаас үүдэх зардал. Оршин суугчийн бүртгэлийн хуулбар олгосноос хойш 6 сарын дотор байх ёстой (Токиогийн цагдаагийн газар) тул дахин авах, гадаадын үнэмлэхээ сунгавал орчуулгыг ч дахин авах хэрэгтэй. Үндэсний цагдаагийн газрын мэдээгээр мэдлэгийн шалгалтын тэнцэх хувь 42.8% (2025 оны 10–12 дугаар сар) бөгөөд нэг дор тэнцэхгүй хүн олон байгаа нь бодит байдал.
Хамгийн хямд дуусгах арга бол нэг дор тэнцэх
Хураамжийг өөрийг нь их хэмжээгээр багасгаж чадахгүй ч дахин өргөдөл гаргахаас зайлсхийвэл цаг, мөнгө хоёулаа хамгийн бага гарна. Захиалга өгөхөөс өмнө бичиг баримтаа бүрэн бүрдүүлж, мэдлэгийн шалгалтыг (50 асуултаас 45 ба түүнээс дээш) жинхэнэ хэлбэрээр нь дадлага хийгээрэй. menkyopass-ийн туршилтын шалгалт монгол хэл зэрэг олон хэлээр бэлэн бөгөөд нэг удаагийн төлбөр ¥2,980 (эхний туршилтын шалгалт ба 3 сэдэв үнэгүй).
Түгээмэл асуулт
Q. Гадаадын үнэмлэх солиход нийт хэд гардаг вэ?
A. Токиод энгийн үнэмлэхийн хувьд өргөдлийн хураамж 2,500 иен, олгох хураамж 2,350 иен, JAF-ийн орчуулга 6,600 иен, оршин суугчийн бүртгэл (Шинжүкү дүүргийн цонхонд 300 иен гэсэн жишээгээр) гээд ойролцоогоор 11,750 иен + зургийн зардал. Муж болон үнэмлэхийн ангиллаас хамаарч өөрчлөгдөнө.
Q. Зөвхөн жижиг мопед (原付) руу солих бол хэд вэ?
A. Токиогийн цагдаагийн газрын жишээгээр өргөдлийн хураамж 1,600 иен + олгох хураамж 2,350 иен. Үүн дээр орчуулга, оршин суугчийн бүртгэл зэргийн зардал нэмэгдэнэ.
Q. Хураамжийг хэзээ төлөх вэ?
A. Токиогийн цагдаагийн газар өргөдлийн хураамж ба олгох хураамжийг тусад нь мэдээлдэг бөгөөд олгох хураамж нь тэнцээд үнэмлэх авах үеийн зардал. Хирошима мужийн цагдаа ч олгох үед тусдаа олгох хураамж шаардлагатай гэж мэдээлдэг. Төлөх хугацаа, аргыг өргөдөл гаргах газраасаа лавлаарай.
Q. Унавал дахиад хураамж төлөх үү?
A. Тэнцээгүй бол шинээр дахин өргөдөл гаргах тул нэмэлт зардал гарч болзошгүй. Тодорхой дүнгийн талаар нэгдсэн албан тайлбар олдоогүй тул өргөдөл гаргах мужийнхаа цагдаагаас лавлаарай.
Холбоотой заавар
- Гадаадын үнэмлэхийг Японы үнэмлэхээр солих нь: цаг захиалахаас үнэмлэх авах хүртэлх 6 алхам (2025 оны 10 дугаар сараас хойш)
- Гадаадын үнэмлэх солиход шаардлагатай япон орчуулгыг авах арга: JAF ба элчин сайдын яамны төлбөр, хугацаа
- Гадаадын үнэмлэх солих шалгалтад унавал: мэдлэгийн / дадлагын шалгалтад дахин өргөдөл гаргах ба 6 сарын дүрэм
- Гадаадын үнэмлэх солиход цаг захиалах арга: цахим, утас, цонхны жишээ ба захиалахаас өмнөх бэлтгэл
- Japanese License Classes You Can Get by Converting (incl. AT)англи хэлээр
Эх сурвалж (япон хэлээр)
- 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」(手数料)
- 警視庁「必要書類(共通)」PDF(写真・住民票)
- 警視庁「注意事項」PDF(申請できる免許の数・深視力検査)
- 警察庁 丙運発第59号(令和8年1月8日)別添「外国免許等関係事務取扱い要領」
- JAF「翻訳文の申請方法」
- 新宿区「住民票等の証明」(手数料の例)
- 鳥取県 外国免許切替の案内(手数料)
- 神奈川県警察「外国免許から日本の免許への切替え」
- 広島県警察「外国免許から日本の免許への切替」
- 出入国在留管理庁「出入(帰)国記録の開示請求について」
- 日本経済新聞「外国人の免許切り替え、筆記試験の合格率9割→4割に 25年10〜12月」(警察庁公表の報道)