GaimenЖинхэнэ шалгалттай ижил 50 асуулттай туршилтын шалгалт

Хугацаа дууссан, сунгасан гадаад үнэмлэхийг Японд сольж болох уу?

Шинэчилсэн: 2026-10

Өргөдөл өгөх үед хүчинтэй хугацаа нь дууссан гадаад үнэмлэхтэй хүнийг «гадаадын үнэмлэхтэй хүн гэж хүлээн зөвшөөрөхгүй» тул гадаадын үнэмлэх солих (外免切替) боломжгүй (Цагдаагийн ерөнхий газрын журам). Түүгээр ч зогсохгүй дадлагын шалгалт (技能確認) өгөх хүний үнэмлэх дадлагын шалгалтын өдөр хүртэл хүчинтэй байх ёстой. Саяхан сунгасан, дахин олгуулсан үнэмлэхээр ч өргөдөл өгч болох ч үнэмлэхэнд анх авсан огноо бичигдээгүй бол анх авсан огноог нотлох бичиг баримт (жолоочийн бүртгэлийн лавлагаа, ドライバーズレコード гэх мэт) тусад нь шаардлагатай.

50 асуулттай туршилтын шалгалтыг үнэгүй өгөх

Хүчинтэй хугацаа дууссан үнэмлэхээр сольж болохгүй

Цагдаагийн ерөнхий газрын журамд бичиг баримтын шалгалтаар гадаад үнэмлэхний хүчинтэй хугацааг шалгахаар заасан. Өргөдөл өгөхдөө хүчинтэй хугацаа нь дууссан үнэмлэх өгсөн хүнийг «гадаадын үнэмлэхтэй хүн гэж хүлээн зөвшөөрөхгүй» бөгөөд шалгалтын хэсгээс чөлөөлөх (гадаадын үнэмлэх солих)-д хамруулахгүй. JAF ч гадаадын үнэмлэх солих нөхцөлд «хүчинтэй хугацаа нь дууссан үнэмлэхийг сольж болохгүй» гэж мэдээлдэг.

Хугацаа нь дуусчихсан бол үнэмлэх олгосон улсынхаа тогтолцоогоор сунгах зэргээр хүчинтэй үнэмлэх бэлдсэний дараа өргөдөл өгнө. Хүчинтэй хугацаа бичигдээгүй үнэмлэх нь насан туршийн үнэмлэх байх албагүй тул цонхны ажилтан Цагдаагийн ерөнхий газарт лавлах зэргээр шийдвэрлэнэ гэжээ.

Үнэмлэхний байдал	Сольж болох эсэх	Үндэслэл, анхаарах зүйл
Хүчинтэй хугацаандаа	Болно	Дадлагын шалгалтын өдөр хүртэл хүчинтэй эсэхийг шалгана
Өргөдөл өгөх үед хугацаа дууссан	Болохгүй	Гадаадын үнэмлэхтэй хүн гэж хүлээн зөвшөөрөхгүй (журам)
Хүчинтэй хугацаа бичигдээгүй	Тус бүрд нь шийднэ	Цагдаагийн ерөнхий газарт лавлах зэргээр шалгана (журам)
Түр үнэмлэх, дадлагын үнэмлэх	Болохгүй	Эрх бүхий хүний удирдлага дор жолоодох үнэмлэх хамаарахгүй (журам)
Шинээр авсан хүний түр үнэмлэх, туршилтын үнэмлэх	Хамаарна	Temporary License, Probationary License (журам)
Зөвхөн цахим үнэмлэх	Болохгүй (Токио)	Карт хэлбэрийн эсвэл цаасан эх хувь шаардлагатай (Токиогийн цагдаагийн газар)

«Дадлагын шалгалтын өдөр хүртэл хүчинтэй» байх нөхцөл: хугацаа ойртсон хүн болгоомжтой

Бичиг баримтын шалгалтын өдөр хүчинтэй байсан ч дараа нь хугацаа дуусвал бүрдүүлэлт урагшлахгүй. Токиогийн цагдаагийн газар (警視庁) дадлагын шалгалт өгөх хүнд дадлагын шалгалтын өдөр хүртэл хүчинтэй үнэмлэх хэрэгтэй, дадлагын шалгалт нь захиалгын өдрөөс ойролцоогоор 3–4 сарын дараа болдог тул сунгах хугацаа ойртсон хүн сунгасны дараа захиалахыг зөвлөдөг. Канагава мужийн цагдаагийн газар ч гадаад үнэмлэхний хүчинтэй хугацаанд дадлагын шалгалт хүртэл тэнцэх шаардлагатай гэжээ.

Мэдлэгийн эсвэл дадлагын шалгалтад унаж дахин өргөдөл өгөхөд ч тэр үед хүчинтэй гадаад үнэмлэх шаардлагатай. Хүчинтэй хугацаанаасаа ухраан тооцож дараах хугацааг тооцоолж байгаарай.

Орчуулга авах: JAF дунджаар 5–10 ажлын өдөр (солиход зориулсан 6,600 иен)
Бичиг баримтын шалгалтын захиалга хүлээх: муж, улирлаас хамаарч ихээхэн ялгаатай
Дадлагын шалгалт: Токиод захиалгын өдрөөс ойролцоогоор 3–4 сарын дараа
Тэнцээгүй бол дахин өргөдөл, дахин захиалга (мэдлэгийн шалгалтын өдрөөс 6 сарын дотор бол мэдлэгийн шалгалтаас чөлөөлнө)

Саяхан сунгасан үнэмлэх: орчуулгаа дахин авна, шалгах нь анх авсан огноо

Сунгасан үнэмлэхээр өргөдөл өгөхөд сунгасан үнэмлэхний япон орчуулга шаардлагатай (Токиогийн цагдаагийн газар). JAF ч үнэмлэхээ сунгасан эсвэл бичигдсэн агуулга өөрчлөгдсөн бол орчуулгаа дахин авах шаардлагатай бөгөөд орчуулгын хүчинтэй хугацаа нь үнэмлэхний хүчинтэй хугацаатай ижил гэжээ. Хуучин үнэмлэхний орчуулгыг хэрэглэж болохгүй.

3 сар оршин суух шаардлагыг журамд гадаад үнэмлэхний «авсан огнооноос эхлэн тоолно» гэжээ. Сунгахад картын олгосон огноо эсвэл хүчинтэй хугацааны эхлэх өдөр шинэ огноо болдог улс бий. Токиогийн цагдаагийн газар үнэмлэхэнд авсан огноо бичигдээгүй бол «үнэмлэх авсан огноо (анх авсан огноо)-г нотлох бичиг баримт (жолоочийн бүртгэлийн лавлагаа зэрэг)» шаардлагатай гэжээ. Энгийн үнэмлэх ба мотоциклын үнэмлэх шиг 2 ба түүнээс дээш төрөлтэй хүнд тус бүрийн авсан огнооны нотолгоо хэрэгтэй.

Токиогийн цагдаагийн газар одоо хүчинтэй үнэмлэхээс гадна хугацаа нь дууссан ижил улсын хуучин үнэмлэхтэй хүнийг түүнийг ч авчрахыг шаарддаг. Шинэ жолоочийн тэмдэг наах үүрэг (нийт 1 жил) болон мотоциклоор хоёр хүн суух (нийт 1 жил, 3 жил)-ыг ч үнэмлэх авснаас хойшхи оршин суусан хугацаагаар шалгадаг тул хуучин үнэмлэх нь жолоодлогын түүхийг харуулах материал болно.

Дахин олгуулсан (гээсэн, хулгайд алдсан) үнэмлэхээр өргөдөл өгөх үед

Гээгээд дахин олгуулсан үнэмлэх ч хүчинтэй бол өргөдлийн үндэс болно. Гэхдээ зөвхөн дахин олгосон огноо бичигдсэн бол анх авсан огноо мэдэгдэхгүй тул сунгалттай адил анх авсан огноог нотлох бичиг баримт шаардлагатай болно. Дахин олгуулснаар бичигдсэн агуулга өөрчлөгдвөл орчуулгаа ч шинэ картаар дахин авна (JAF).

Зарим улсад дахин олгуулахад хуучин карт хүчингүй болдог. Жишээ нь Хятадын журмаар үнэмлэхээ гээж дахин олгуулбал (补领) анхны үнэмлэх хүчингүй (作废) болж хэрэглэж болохгүй (Олон нийтийн аюулгүй байдлын яамны 162 дугаар тушаалын 69 дүгээр зүйл). Цонхонд шинэ хүчинтэй картаа авч очиж, хуучин картыг жолоодлогын түүхийн лавлагаа болгон авч яваарай.

Авсан огноо бичигдээгүй үеийн бичиг баримт: Токиогийн цагдаагийн улс бүрийн жагсаалтаас

Токиогийн цагдаагийн газрын «Улс бүрийн шаардлагатай бичиг баримтын жагсаалт» (国別必要書類一覧, 2026 оны 8 дугаар сарын байдлаар (令和8年))-д анх авсан огноо эсвэл олгосон огноо үнэмлэхэнд байхгүй үеийн бичиг баримтыг улс бүрээр бичсэн. Бусад мужид шаардах бичиг баримт өөр байж болох тул өргөдөл өгөх мужийнхаа цагдаагийн газраас шалгаарай.

Улс, бүс нутаг	Авсан огноог шалгах бичиг баримт (Токиогийн цагдаагийн жишээ)
Америк	«Анх авсан огноо» бичигдээгүй бол Driver Record эсвэл Driver History Record (вэб, эх орноос) шаардлагатай байж болно
Австрали	«Анх авсан огноо», «сунгасан огноо» бичигдээгүй бол Driver License Details, Online Driving Record, Driver License History гэх мэт
Канад	«Анх авсан огноо» бичигдээгүй зэрэг үед Driver's License History, Driving Record Search гэх мэт
Индонез	Үнэмлэхэнд олгосон огноо бичигдээгүй бол жолоочийн бүртгэлийн лавлагаа (эх орноос) заавал
Мьянмар	Сунгалтын түүхийн тодорхойлолт (англиар, эсвэл япон + мьянмар хэлээр олгосон огноо бичигдсэн)
Филиппин	Certification with APOSTILLE, License History, Official Receipt
Хятад	Цахим үнэмлэхний хэвлэмэл нь авсан огноо заавал орсон байх. 2 ба түүнээс дээш төрөл бол тус бүрийн авсан огноо мэдэгдэх бичиг баримт

Хятадын 驾驶证: «初次领证日期» хэсгийг шалга

Хятадын «机动车驾驶证申领和使用规定» (Олон нийтийн аюулгүй байдлын яамны 162 дугаар тушаал)-ийн 12 дугаар зүйлд тээврийн хэрэгслийн удирдлагын газар 驾驶证-д бичих агуулгад 初次领证日期 (анх үнэмлэх авсан огноо), 准驾车型代号, 有效期限 зэргийг заажээ. Хүчинтэй хугацаа нь 6 жил, 10 жил, урт хугацаа гэсэн 3 төрөл (13 дугаар зүйл), хугацаа дууссаны улмаас 换证-ийг дуусахаас өмнөх 90 хоногийн дотор хүсэлт гаргана (63 дугаар зүйл).

Гадаадын үнэмлэх солихын 3 сар оршин суух хугацааг авсан огнооноос тоолох тул 初次领证日期 ба хил нэвтэрсэн бүртгэлийг тулгаж, авснаас хойш Хятадад нийт 3 сараас дээш байсан эсэхийг урьдчилан шалгаарай. Токиод Хятадын үнэмлэхтэй хүнээс албан тамгатай «基本信息» болон дүнгийн тодорхойлолт, түүхийн тодорхойлолт, итгэлцлийн байдал, цахим үнэмлэхний хэвлэмэлийн аль 1, Үндэсний цагаачлалын удирдлагын газрын хил нэвтэрсэн бүртгэл (10 жилийн)-ийг шаарддаг.

Өргөдөл өгөхөөс өмнөх шалгах хуудас

Хүчинтэй хугацаа ба авсан огнооны асуудлыг цонхон дээр анх анзаарвал захиалгаас дахин эхлэх болно. Захиалахаас өмнө дараахыг шалгаарай. Бичиг баримт бүрдсэний дараах дараагийн босго нь мэдлэгийн шалгалт (知識確認, 50 асуулт, 45-аас дээш бол тэнцэнэ). menkyopass-ийн эх хэлний хувилбарын туршилтын шалгалтаар жинхэнэ шалгалтын хэлбэрт дасвал санаа амар.

Гадаад үнэмлэхний хүчинтэй хугацаа дадлагын шалгалтын төлөвлөсөн өдрөөс хойш байгаа эсэх
Сунгасан, дахин олгуулсан бол орчуулга нь шинэ үнэмлэхнийх эсэх
Үнэмлэхэнд анх авсан огноо бичигдсэн эсэх. Байхгүй бол жолоочийн бүртгэлийн лавлагаа зэргийг бэлдсэн эсэх
Хугацаа нь дууссан хуучин үнэмлэхээ ч авч очих эсэх
2 ба түүнээс дээш төрлийн үнэмлэх бол тус бүрийн авсан огнооны нотолгоо байгаа эсэх

Түгээмэл асуулт

Q. Хүчинтэй хугацаа дуусаад 1 долоо хоног болсон. Сольж болох уу?

A. Болохгүй. Өргөдөл өгөх үед хүчинтэй хугацаа нь дууссан үнэмлэхтэй хүнийг гадаадын үнэмлэхтэй хүн гэж хүлээн зөвшөөрөхгүй (Цагдаагийн ерөнхий газрын журам). Үнэмлэх олгосон улсдаа сунгах зэргээр хүчинтэй үнэмлэх бэлдсэний дараа өргөдөл өгнө үү.

Q. Үнэмлэхээ сунгавал 3 сарын оршин суух хугацааг дахин тоолох уу?

A. Журамд гадаад үнэмлэхний «авсан огнооноос эхлэн тоолно» гэсэн бөгөөд Токиогийн цагдаагийн газар үнэмлэхэнд авсан огноо байхгүй үед анх авсан огноог нотлох бичиг баримт шаарддаг. Сунгасан үнэмлэхэнд анх авсан огноо байхгүй бол жолоочийн бүртгэлийн лавлагаа зэргээр харуулна уу. Эргэлзвэл өргөдөл өгөх газраасаа лавлаарай.

Q. Бичиг баримтын шалгалтад тэнцсэн ч дадлагын шалгалтаас өмнө хугацаа дуусах гэж байна.

A. Дадлагын шалгалтын өдөр хүртэл хүчинтэй үнэмлэх шаардлагатай (Токиогийн цагдаагийн газар). Токиогийн цагдаагийн газар сунгах хугацаа ойртсон хүнийг сунгасны дараа захиалж, сунгасан үнэмлэхний орчуулгыг бэлдэхийг зөвлөдөг.

Q. Хүчинтэй хугацаа бичигдээгүй үнэмлэх байна.

A. Насан туршийн үнэмлэх байх албагүй тул цонхны ажилтан Цагдаагийн ерөнхий газарт лавлах зэргээр шийдвэрлэнэ гэжээ (журам). Олгосон улсын жолоодлогын бүртгэл зэрэг хүчинтэй эсэхийг харуулах бичиг баримт байвал авч очоорой.