Gaimenข้อสอบจำลอง 50 ข้อ รูปแบบเดียวกับข้อสอบจริงเมาแล้วขับในญี่ปุ่น: 酒気帯び vs 酒酔い ต่างกันไง｜0.15mg กับ 0.5mg
ปรับปรุง: 2026-10
ขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย (酒気帯び運転) กำหนดด้วยตัวเลข “0.15mg ขึ้นไปต่อลมหายใจ 1 ลิตร” ส่วนขับรถขณะเมาสุรา (酒酔い運転) กำหนดด้วย “สภาพที่อาจขับรถตามปกติไม่ได้เพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์” ตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคม 2026 ถ้าลมหายใจมี 0.5mg ขึ้นไป จะถือเป็นขับรถขณะเมาสุราทั้งหมด แต่แม้ต่ำกว่าเกณฑ์ ถ้าอยู่ในสภาพเมา เช่น เดินเซ ก็เป็นขับรถขณะเมาสุรา
ตารางเปรียบเทียบ: ขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกายกับขับรถขณะเมาสุรา
ทั้งสองเป็นการฝ่าฝืนพระราชบัญญัติจราจรทางบก (道路交通法) มาตรา 65 วรรค 1 “บุคคลใดห้ามขับรถ ฯลฯ ขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย” แต่การแบ่งบทลงโทษแยกเป็น 2 ประเภท ตารางด้านล่างสรุปสำหรับตัวผู้ขับ
| หัวข้อ | ขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย (酒気帯び運転 しゅきおびうんてん) | ขับรถขณะเมาสุรา (酒酔い運転 さけよいうんてん) |
|---|---|---|
| วิธีกำหนด | ปริมาณแอลกอฮอล์ในร่างกาย (ตัวเลข) | อยู่ในสภาพเมาหรือไม่ (ตั้งแต่ 21 กรกฎาคม 2026 มีเกณฑ์ตัวเลขด้วย) |
| เกณฑ์ | 0.15mg ขึ้นไปต่อลมหายใจ 1 ลิตร (0.3mg ขึ้นไปต่อเลือด 1 มิลลิลิตร) | 0.5mg ขึ้นไปต่อลมหายใจ 1 ลิตร (1.0mg ขึ้นไปต่อเลือด 1 มิลลิลิตร) หรือสภาพที่อาจขับรถตามปกติไม่ได้เพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์ |
| เมื่อต่ำกว่าเกณฑ์ | ไม่อยู่ในบทลงโทษ酒気帯び運転 (แต่ยังผิดข้อห้ามดื่มแล้วขับ) | แม้ตัวเลขต่ำ ถ้าอยู่ในสภาพเมา เช่น เดินเซ ก็มีความผิด |
| โทษทางอาญา (ผู้ขับ) | จำคุก (拘禁刑) ไม่เกิน 3 ปี หรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน | จำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 1,000,000 เยน |
| คะแนนการทำผิด | 13 คะแนน (ต่ำกว่า 0.25mg)／25 คะแนน (0.25mg ขึ้นไป) | 35 คะแนน |
| เกณฑ์โทษทางปกครอง (ไม่มีประวัติ) | พักใช้ใบขับขี่ 90 วัน (ต่ำกว่า 0.25mg)／เพิกถอนใบขับขี่・ห้ามสอบใหม่ 2 ปี (0.25mg ขึ้นไป) | เพิกถอนใบขับขี่・ห้ามสอบใหม่ 3 ปี |
การแก้ไขกฎหมายวันที่ 21 กรกฎาคม 2026: ขับรถขณะเมาสุราก็มีเกณฑ์ตัวเลข
ที่ผ่านมาขับรถขณะเมาสุราไม่มีเกณฑ์ตัวเลข เจ้าหน้าที่ตำรวจตัดสินว่า “อยู่ในสภาพเมา” หรือไม่จากคำพูด การเดิน ฯลฯ การแก้ไขที่มีผลบังคับวันที่ 21 กรกฎาคม 2026 ได้เพิ่ม “สภาพที่มีแอลกอฮอล์ 1.0mg ขึ้นไปต่อเลือด 1 มิลลิลิตร หรือ 0.5mg ขึ้นไปต่อลมหายใจ 1 ลิตร” เข้าไปใน “สภาพเมาสุรา (酒に酔つた状態)” ของ พ.ร.บ.จราจรทางบก มาตรา 117 ทวิ ถ้าตัวเลขนี้ขึ้นไป ไม่ว่าสภาพเป็นอย่างไรก็ถือเป็นขับรถขณะเมาสุราทั้งหมด (ประกาศของตำรวจจังหวัดชิซุโอกะ・ตำรวจจังหวัดคุมาโมโตะ)
ในทางกลับกัน แม้ต่ำกว่า 0.5mg ถ้าอยู่ใน “สภาพที่อาจขับรถตามปกติไม่ได้เพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์” ก็ยังเป็นขับรถขณะเมาสุราเหมือนเดิม กล่าวคือขับรถขณะเมาสุรามี 2 เกณฑ์คือ “0.5mg ขึ้นไป” และ “สภาพ” ส่วนเกณฑ์ 0.15mg ของขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกายไม่เปลี่ยน
ข้อสอบในการทดสอบความรู้ (知識確認) บางข้อสร้างก่อนการแก้ไข อาจออกในรูป “ขับรถขณะเมาสุราตัดสินจากสภาพ ไม่ใช่ตัวเลข” ให้อ่านข้อความให้ดี ถ้าถามว่า “แม้ต่ำกว่าเกณฑ์ ถ้าอยู่ในสภาพเมาก็เป็นขับรถขณะเมาสุรา” คือ ○ ถ้ายืนยันเด็ดขาดว่า “ขับรถขณะเมาสุราไม่มีเกณฑ์ตัวเลขเลย” หลังการแก้ไขถือว่าไม่ถูกต้อง
ไม่มีคำว่า “ดื่มนิดหน่อยได้”
0.15mg คือเส้นแบ่งของบทลงโทษ (ขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย) ไม่ได้หมายความว่า “ต่ำกว่า 0.15mg ดื่มแล้วขับได้” พ.ร.บ.จราจรทางบก มาตรา 65 วรรค 1 ห้ามขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกายไม่ว่าปริมาณเท่าใด
“คู่มือวิธีการจราจร (交通の方法に関する教則)” ของสำนักงานตำรวจแห่งชาติเขียนเตือนว่า แม้ดื่มเมื่อคืนก่อน ฤทธิ์ของสุราอาจยังเหลืออยู่จนถึงตอนขับรถเช้าวันรุ่งขึ้น จะเป็นเบียร์ 1 แก้วหรือดื่มหนักเมื่อวาน คำตอบคือไม่ขับ
ไม่ได้ใช้กับรถยนต์เท่านั้น รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก (原付) รถจักรยานยนต์ขนาดเล็กชนิดพิเศษ (特定小型原動機付自転車 สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า ฯลฯ) และจักรยาน ก็อยู่ในบทลงโทษขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกายและขับรถขณะเมาสุรา
บทลงโทษของคนรอบตัวผู้ขับ
การดื่มแล้วขับ ผู้ให้ยืมรถ ผู้ให้สุรา และผู้โดยสารที่รู้แล้วยังให้ไปส่งก็ถูกลงโทษ (พ.ร.บ.จราจรทางบก มาตรา 65 วรรค 2 ถึงวรรค 4) ความหนักเบาเปลี่ยนตามว่าผู้ขับเป็นการขับขณะเมาสุราหรือขณะมีแอลกอฮอล์
| หัวข้อ | ผู้ขับขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย | ผู้ขับขับรถขณะเมาสุรา |
|---|---|---|
| ผู้ให้ยืมรถ (จัดหารถ) | จำคุกไม่เกิน 3 ปี หรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน | จำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 1,000,000 เยน |
| ผู้ให้สุรา・ผู้ชวนดื่ม | จำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือปรับไม่เกิน 300,000 เยน | จำคุกไม่เกิน 3 ปี หรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน |
| ผู้โดยสารที่รู้แล้วยังให้ไปส่ง | จำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือปรับไม่เกิน 300,000 เยน | จำคุกไม่เกิน 3 ปี หรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน |
ตัวอย่างข้อสอบและข้อสอบหลอกในการทดสอบความรู้
เป็นข้อสอบที่ใกล้เคียงรูปแบบจริง (จากข้อสอบของ menkyopass)
“ถ้าขับรถในสภาพที่มีแอลกอฮอล์ 0.15 มิลลิกรัมขึ้นไปต่อลมหายใจ 1 ลิตร จะเป็นขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย” → ○ ระวังข้อสอบที่สลับ 0.15 กับ 0.25 (0.25mg คือเส้นที่คะแนนหนักขึ้น)
“แม้ความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ในลมหายใจต่ำกว่าเกณฑ์ของ酒気帯び ถ้าขับในสภาพที่อาจขับรถตามปกติไม่ได้เพราะฤทธิ์สุรา จะเป็นขับรถขณะเมาสุรา” → ○ แม้ตัวเลขต่ำ ก็เป็นขับรถขณะเมาสุราได้จากสภาพ
“ถ้าเป็นสุราปริมาณน้อยไม่มีผลต่อการขับ เบียร์ประมาณ 1 แก้วดื่มแล้วขับได้” → × ห้ามไม่ว่าปริมาณเท่าใด
- “เกณฑ์ของ酒酔い運転คือลมหายใจ 0.25mg ขึ้นไป” → × (0.25mg คือเส้นที่คะแนนของ酒気帯びเพิ่มขึ้น 酒酔いคือ 0.5mg ขึ้นไปหรืออยู่ในสภาพเมา)
- “ถ้าต่ำกว่าเกณฑ์จะไม่เป็น酒酔い運転” → ×
- “คนที่แค่นั่งรถของผู้ขับที่มีแอลกอฮอล์ในร่างกายไม่ถูกลงโทษ” → × (ถ้ารู้แล้วยังขอให้ไปส่งและนั่งไปด้วย อยู่ในข่ายถูกลงโทษ)
- “ถ้าเป็นสุราที่ดื่มเมื่อคืน เช้าวันรุ่งขึ้นไม่เกี่ยว” → × (อาจยังเหลืออยู่ถึงเช้าวันรุ่งขึ้น)
ทำให้ตัวเลขแม่นด้วยข้อสอบจำลองภาษาแม่
ข้อสอบเรื่องการดื่มแล้วขับ ○× เปลี่ยนได้เพียงสลับ “0.15” “0.25” “สภาพ” การทดสอบความรู้ต้องตอบถูก 45 ข้อขึ้นไปจาก 50 ข้อ จึงควรทำข้อสอบรูปแบบเดียวกันซ้ำๆ ด้วยข้อสอบจำลองภาษาแม่ของ menkyopass
ข้อสอบฝึกหัดที่ใช้คำนี้
คำถามที่พบบ่อย
Q. เกณฑ์การดื่มแล้วขับของญี่ปุ่นคือเท่าไร
A. 0.15mg ขึ้นไปต่อลมหายใจ 1 ลิตรคือขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย ตั้งแต่ 21 กรกฎาคม 2026 ถ้า 0.5mg ขึ้นไปจะเป็นขับรถขณะเมาสุราทั้งหมด แม้ต่ำกว่าเกณฑ์ ถ้าอยู่ในสภาพเมาก็เป็นขับรถขณะเมาสุรา และโดยพื้นฐานไม่ว่าปริมาณเท่าใด ดื่มแล้วห้ามขับ
Q. ขับรถขณะเมาสุรากับขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกาย อย่างไหนหนักกว่า
A. ขับรถขณะเมาสุรา โทษทางอาญาของผู้ขับ ขณะเมาสุราคือจำคุกไม่เกิน 5 ปีหรือปรับไม่เกิน 1,000,000 เยน ขณะมีแอลกอฮอล์คือจำคุกไม่เกิน 3 ปีหรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน คะแนนการทำผิด ขณะเมาสุรา 35 คะแนน ขณะมีแอลกอฮอล์ 13 หรือ 25 คะแนน
Q. ขี่จักรยานก็เป็นการดื่มแล้วขับหรือไม่
A. ใช่ จักรยานก็อยู่ในบทลงโทษขับรถขณะมีแอลกอฮอล์ในร่างกายและขับรถขณะเมาสุรา
Q. ถ้าข้อสอบออกว่า “酒酔い運転ตัดสินจากสภาพ ไม่ใช่ตัวเลข” ล่ะ
A. ถ้าเป็นข้อสอบที่หมายถึง “แม้ต่ำกว่าเกณฑ์ ถ้าอยู่ในสภาพเมาก็เป็นขับรถขณะเมาสุรา” คือ ○ ตั้งแต่กรกฎาคม 2026 มีเกณฑ์ตัวเลข 0.5mg ขึ้นไปเพิ่มเข้ามา แต่ส่วนที่ตัดสินจากสภาพยังคงอยู่