ห้ามจอด vs ห้ามหยุดและห้ามจอด ต่างกันไง｜ป้ายเส้นทแยง 1 กับ 2 เส้น

ตารางเปรียบเทียบ: ห้ามอะไร และดูอย่างไร

ทั้งสองแบบเป็นป้ายบังคับ (規制標識) และนอกจากป้ายแล้วยังแสดงด้วยเครื่องหมายจราจรบนพื้นทางหรือบนขอบทางเท้า แม้ไม่มีป้ายหรือเครื่องหมาย กฎหมายก็กำหนดสถานที่ที่ห้ามไว้แล้ว (ห้ามหยุดและห้ามจอดอยู่ในพระราชบัญญัติจราจรทางบก 道路交通法 มาตรา 44 ส่วนห้ามจอดอยู่ในมาตรา 45)

วิธีแยกป้ายและเครื่องหมายบนพื้นทาง

สีของป้ายกำหนดไว้ใน “กฎกระทรวงว่าด้วยป้ายจราจร เส้นแบ่งช่องทาง และเครื่องหมายจราจรบนพื้นทาง (道路標識、区画線及び道路標示に関する命令)” ทั้งสองแบบมีแถบทแยงและขอบสีแดง พื้นสีน้ำเงิน ตัวอักษรและขอบนอกสีขาว ต่างกันเพียงจำนวนเส้นทแยงสีแดง ถ้า 1 เส้นคือห้ามจอด ถ้า 2 เส้นไขว้กันเป็นรูป × คือห้ามหยุดและห้ามจอด

หากใต้ป้ายมีป้ายเสริม (補助標識) เช่น “8-20” ข้อห้ามจะมีผลเฉพาะ 8 นาฬิกาถึง 20 นาฬิกาเท่านั้น นอกช่วงเวลานั้นจะไม่มีข้อห้ามจากป้ายนั้น (แต่ข้อห้ามในสถานที่ที่กฎหมายกำหนด เช่น ใกล้ทางแยก ยังมีผลไม่ว่าเวลาใด)

เครื่องหมายบนพื้นทางของทั้งสองแบบเป็นสีเหลือง หากมีเส้นสีเหลืองบนขอบทางเท้าหรือริมถนน เส้นประ (เส้นกับช่องว่างสลับกัน) คือห้ามจอด เส้นทึบ (เส้นต่อเนื่องไม่ขาด) คือห้ามหยุดและห้ามจอด จำว่า “เส้นประ = ยอมให้นิดหน่อย = หยุดรถชั่วครู่ได้” จะแยกได้ง่ายขึ้น

ที่ที่ห้ามแม้ไม่มีป้าย ให้จำแยกตาม “จุดประสงค์”

สถานที่ที่กฎหมายกำหนด จำง่ายขึ้นถ้าแยกคิดว่า ห้ามหยุดและห้ามจอดคือ “ที่ที่ถ้ามีรถอยู่จะทำให้การจราจรอันตราย” ส่วนห้ามจอดคือ “ที่ที่ต้องเว้นว่างไว้สำหรับการเข้าออกหรือการดับเพลิง” รายการระยะทางโดยละเอียดอยู่ในหน้าสรุปเรื่องการจอดรถและการหยุดรถชั่วครู่

ข้อยกเว้น: กรณีที่หยุดได้

แม้ในที่ห้ามหยุดและห้ามจอด หากหยุดเพราะไฟแดง ตามบทบัญญัติของกฎหมาย หรือตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่ตำรวจ หรือหยุดชั่วคราวเพื่อป้องกันอันตราย จะไม่ถือว่าผิด (มาตรา 44) แต่ทั้งหมดนี้เป็นกรณีที่ “จำเป็นต้องหยุด” ไม่รวมการหยุดเพื่อให้คนลง

ในที่ห้ามจอด หากได้รับอนุญาตจากหัวหน้าสถานีตำรวจตามที่คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ (公安委員会) กำหนด ก็จอดได้ (มาตรา 45 วรรคท้าย) นอกจากนี้ ตามคู่มือวิธีการจราจร (教則) ในที่ที่ป้ายแสดงคำสั่ง (指示標識) “จอดได้ (駐車可)” หรือ “หยุดได้ (停車可)” อนุญาตไว้เป็นพิเศษ ก็จอดหรือหยุดรถได้

การห้ามหยุดและห้ามจอดที่ป้ายรถประจำทาง มีผลเฉพาะช่วงเวลาที่รถประจำทางสายนั้นให้บริการ ช่วงเวลาที่ไม่มีรถวิ่ง เช่น ดึกมาก จะไม่ถูกห้ามด้วยเหตุผลนี้

อย่ามองข้าม “ห้ามหยุดและห้ามจอด” ของแนวขอบทาง

แนวขอบทางสำหรับคนเดิน (路側帯) ก็มีชนิดที่ห้ามหยุดและห้ามจอด เส้นคู่สีขาวแบบเส้นทึบกับเส้นประคือ “แนวขอบทางห้ามหยุดและห้ามจอด (駐停車禁止路側帯)” เส้นทึบสีขาว 2 เส้นคือ “แนวขอบทางสำหรับคนเดินเท้า (歩行者用路側帯)” ทั้งสองแบบห้ามเข้าไปหยุดหรือจอดในแนวขอบทาง (คู่มือวิธีการจราจร) เมื่อจะหยุดให้ชิดขอบซ้ายของผิวจราจรโดยไม่เข้าไปในแนวขอบทาง

แนวขอบทางที่เป็นเส้นทึบสีขาว 1 เส้น หากกว้างเกิน 0.75 เมตร เข้าไปหยุดหรือจอดได้ และต้องเว้นที่ว่างทางซ้ายของรถไว้ 0.75 เมตรขึ้นไป แยกด้วยสีได้ด้วยว่า เส้นสีขาวคือแนวขอบทาง เส้นสีเหลืองคือเครื่องหมายห้ามจอดหรือห้ามหยุดและห้ามจอด

ตัวอย่างข้อสอบที่ผิดง่ายพร้อมคำตอบ

ในการทดสอบความรู้ (知識確認) จะมีข้อสอบที่แสดงรูปป้ายแล้วสลับห้ามจอดกับห้ามหยุดและห้ามจอด

ตัวอย่างที่ 1 (ป้ายห้ามจอดที่มีเส้นทแยง 1 เส้น) “ในที่ที่มีป้ายนี้ ไม่เพียงห้ามจอดรถ แต่ยังห้ามหยุดรถชั่วครู่ด้วย” คำตอบคือ × ป้ายห้ามจอดห้ามเพียงการจอดรถเท่านั้น

ตัวอย่างที่ 2 (ป้ายห้ามหยุดและห้ามจอดที่มีเส้นทแยง 2 เส้น) “แม้ในที่ที่มีป้ายนี้ หากเพื่อให้คนขึ้นลงก็หยุดรถชั่วครู่ได้” คำตอบคือ × การให้คนขึ้นลงถือเป็นการหยุดรถชั่วครู่ และในที่ห้ามหยุดและห้ามจอดจะหยุดรถชั่วครู่ก็ไม่ได้

ตัวอย่างที่ 3 “หากป้ายหลัก ‘ห้ามจอด’ มีป้ายเสริมเขียนว่า ‘8-20’ การจอดรถจะถูกห้ามเฉพาะระหว่าง 8 โมงเช้าถึง 2 ทุ่มเท่านั้น” คำตอบคือ ○ ป้ายเสริมจำกัดช่วงเวลาของข้อห้าม

ฝึกข้อสอบเรื่องป้ายและการจอดรถด้วยภาษาแม่

จำนวนเส้นทแยงและการหยุดรถชั่วครู่ได้หรือไม่ เป็นข้อสอบที่ควรตอบได้ทันทีเมื่อเห็นรูป ดริลการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศของ menkyopass ให้ฝึกข้อสอบเรื่องป้ายจราจรและการจอด/หยุดรถพร้อมคำอธิบายได้หลายภาษารวมถึงภาษาไทย (ข้อสอบจำลองครั้งที่ 1 และ 3 หมวดใช้ฟรี ทุกข้อซื้อครั้งเดียว ¥2,980)

ข้อสอบฝึกหัดที่ใช้คำนี้

• ถ้าป้ายหลัก “ห้ามจอด” (駐車禁止) มีป้ายเสริมเขียนว่า “8-20” การจอดรถจะถูกห้ามเฉพาะช่วง 8 โมงเช้าถึง 2 ทุ่ม (20 นาฬิกา) เท่านั้น

คำถามที่พบบ่อย

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

• การจอดรถ vs การหยุดรถชั่วครู่ ต่างกันไง｜กฎ 5 นาทีและการรับส่งคน
• กฎการจอดรถในญี่ปุ่น｜ตาราง 5m・10m・3m・1m (ข้อสอบเปลี่ยนใบขับขี่)
• ป้ายจราจรญี่ปุ่น｜ป้ายที่ผิดบ่อยในข้อสอบเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ
• ป้ายบังคับ vs ป้ายแสดงคำสั่ง｜รวมป้ายเตือน ป้ายแนะนำ ป้ายเสริม
• แนวขอบทาง (路側帯) vs ทางเท้า (歩道)｜เส้นขาว・จอดรถ・จักรยาน

แหล่งข้อมูล (ภาษาญี่ปุ่น)

• e-Gov法令検索「道路交通法」（第44条 停車及び駐車を禁止する場所、第45条 駐車を禁止する場所、第47条）
• e-Gov法令検索「道路標識、区画線及び道路標示に関する命令」（駐停車禁止（315）・駐車禁止（316）、標示（103）（104）（108の2）（108の3））
• 警察庁「交通の方法に関する教則」（第3章第8節 駐車と停車、付表3）
• JAF Mate「縁石の黄色い線の意味」（実線＝駐停車禁止・破線＝駐車禁止）