Gaimenข้อสอบจำลอง 50 ข้อ รูปแบบเดียวกับข้อสอบจริง

ขับช้า (徐行) ในญี่ปุ่นคืออะไร｜ความหมายและสถานที่ที่ต้องขับช้า

ปรับปรุง: 2026-10

ขับช้าพอที่จะหยุดรถได้ทันที (徐行／jokō) คือ “การขับรถด้วยความเร็วที่สามารถหยุดรถได้ทันที” (กฎหมายจราจรทางบก มาตรา 2 วรรค 1 อนุ 20) กฎหมายไม่มีตัวเลข “กี่ กม./ชม.” ในการทดสอบความรู้ (知識確認) มักมีข้อหลอกแบบ “徐行 = ไม่เกิน 10 กม./ชม.” หรือ “สถานการณ์ที่ต้องหยุดรถให้สนิท แต่บอกว่าขับช้าก็พอ”

ทำข้อสอบจำลอง 50 ข้อฟรี

นิยามตามกฎหมาย: ไม่ใช่ตัวเลข แต่เป็น “ความเร็วที่หยุดได้ทันที”

กฎหมายจราจรทางบก มาตรา 2 วรรค 1 อนุ 20 นิยาม徐行ว่า “การที่ยานพาหนะ ฯลฯ เคลื่อนที่ด้วยความเร็วที่สามารถหยุดได้ทันที” “คู่มือวิธีการจราจร (交通の方法に関する教則)” ของสำนักงานตำรวจแห่งชาติก็อธิบายว่า “การขับรถด้วยความเร็วที่รถหยุดได้ทันที”

ในโรงเรียนสอนขับรถ ฯลฯ บางครั้งอธิบายว่า “ประมาณไม่เกิน 10 กม./ชม.” แต่กฎหมายและคู่มือไม่มีตัวเลข ดังนั้น “徐行คือการขับไม่เกิน 10 กม./ชม.” จึงเป็น × ความเร็วที่หยุดได้ทันทีเปลี่ยนไปตามสภาพผิวถนนและทัศนวิสัย

การเขียนและการอ่าน: 徐行 (じょこう／jokō) ป้ายเป็นสามเหลี่ยมกลับหัวสีแดงที่เขียนว่า “徐行”

สถานที่ที่ต้องขับช้า (กฎหมายจราจรทางบก มาตรา 42)

หน้าที่ขับช้าที่กำหนดตามสถานที่มี 5 แห่งต่อไปนี้ ในข้อสอบจะสลับเป็น “ทางขึ้นเนินชัน” หรือ “ทางแยกที่มองเห็นชัด”

สถานที่	ข้อควรระวัง
สถานที่ที่มีป้าย・เครื่องหมายจราจรบนพื้นทาง “徐行”	ช่วงที่กำหนด
ทางแยกที่มองซ้ายขวาไม่เห็น	ไม่ต้องถ้ามีการควบคุมการจราจรด้วยสัญญาณไฟ ฯลฯ หรือกำลังวิ่งบนถนนที่มีสิทธิ์ผ่านก่อน
บริเวณทางโค้งของถนน	แม้มองเห็นชัดก็ต้องขับช้า
บริเวณยอดเนินของทางขึ้นเนิน	ไม่รวมระหว่างทางขึ้นเนิน
ทางลงเนินที่ลาดชัน	ไม่รวมทางขึ้นเนินชัน

การขับช้าที่กำหนดตามสถานการณ์ (หลักๆ)

นอกจากสถานที่ สถานการณ์ต่อไปนี้ก็บังคับให้ขับช้า จุดสำคัญในข้อสอบคือทุกข้อไม่ได้บังคับถึงขั้น “หยุดรถให้สนิท”

เมื่อเลี้ยวซ้าย・เลี้ยวขวา (มาตรา 34) เมื่อเลี้ยวขวาบนถนนเดินรถทางเดียว ให้ชิดขวาล่วงหน้าแล้วขับช้าผ่านด้านในของจุดกึ่งกลางทางแยก
เมื่อเข้าถนนที่มีสิทธิ์ผ่านก่อนหรือถนนที่กว้างกว่าอย่างชัดเจน (มาตรา 36 วรรค 3)
เมื่อผ่านข้างคนเดินเท้าและเว้นระยะให้ปลอดภัยไม่ได้ (มาตรา 18 วรรค 2)
เมื่อผ่านข้างเกาะปลอดภัยที่มีคนเดินเท้า (มาตรา 71)
เมื่อผ่านข้างรถรับส่งนักเรียน・เด็กเล็กที่จอดให้เด็กขึ้นลง (มาตรา 71)
เมื่อผ่านข้างรถรางที่หยุดอยู่: กรณีมีเกาะปลอดภัย หรือไม่มีคนขึ้นลงและเว้นได้ 1.5 เมตรขึ้นไป (มาตรา 31)

ข้อหลอกในการทดสอบความรู้ (知識確認): สถานการณ์ที่ขับช้าไม่พอ

ถ้าเห็นข้อความว่า “ขับช้าและตรวจสอบความปลอดภัยแล้วไปต่อได้” ให้สงสัยว่าสถานการณ์นั้นต้องหยุดรถให้สนิทหรือไม่ สถานการณ์ต่อไปนี้บังคับหยุดรถให้สนิท ถ้าตอบว่าขับช้าเป็น ×

สถานการณ์	หน้าที่
ทางแยกที่มีป้าย “止まれ”	หยุดรถให้สนิทก่อนถึงเส้นหยุด
ไฟแดงกะพริบ	หยุดรถให้สนิทที่ตำแหน่งหยุด
มีคนเดินเท้ากำลังจะข้ามทางม้าลาย	หยุดรถให้สนิทก่อนถึงทางม้าลาย
ทางแยกที่มองซ้ายขวาไม่เห็น (ไม่มีป้าย)	ขับช้า (ไม่ใช่หยุดรถให้สนิท)

ย้ำ “ขับช้าหรือหยุดรถให้สนิท” ด้วยข้อสอบจำลองภาษาแม่

การทดสอบความรู้ (知識確認) ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2025 เป็นแบบ ○× 50 ข้อ 30 นาที ต้องตอบถูก 45 ข้อขึ้นไป ข้อสอบเรื่อง徐行ได้คะแนนแน่นอนถ้าจำนิยามและสถานที่ได้ menkyopass ให้ฝึกพร้อมคำอธิบายหลายภาษารวมถึงภาษาไทย (ข้อสอบจำลองครั้งแรกและ 3 หมวดใช้ฟรี)

ข้อสอบฝึกหัดที่ใช้คำนี้

คำถามที่พบบ่อย

Q. 徐行คือกี่ กม./ชม.

A. กฎหมายไม่มีตัวเลข นิยามคือ “ความเร็วที่หยุดได้ทันที” 10 กม./ชม. เป็นแค่ค่าประมาณที่พูดกัน ข้อสอบที่ว่า “徐行 = ไม่เกิน 10 กม./ชม.” เป็น ×

Q. ทางขึ้นเนินชันต้องขับช้าไหม

A. ไม่ ที่ต้องขับช้าคือ “บริเวณยอดเนิน” ของทางขึ้นเนินและ “ทางลงเนินที่ลาดชัน” ทางขึ้นเนินชันไม่อยู่ในสถานที่ที่ต้องขับช้า (แต่อยู่ในสถานที่ห้ามหยุดและห้ามจอด)

Q. ทางโค้งที่มองเห็นชัดก็ต้องขับช้าไหม

A. ใช่ บริเวณทางโค้งของถนนต้องขับช้าไม่ว่าจะมองเห็นชัดหรือไม่ ส่วนทางแยก ใช้เฉพาะกรณี “มองซ้ายขวาไม่เห็น” จึงต้องจำแยกกัน