日本黄灯闪烁与红灯闪烁(点滅)的区别
更新: 2026-10
在日本,遇到黄灯闪烁(黄色の点滅),只要注意其他交通就可以不停车继续通行;遇到红灯闪烁(赤色の点滅),必须在停车位置完全停车(一時停止)后再走。“红灯闪烁时减速慢行即可”是错误的,这是外免切替知识考试(知識確認)中反复出现的陷阱。
一张表看懂区别
这两种信号多见于车流较少的路口,尤其是夜间。只是颜色不同,要求的动作却完全相反:一个可以走,一个必须停。下表整理了驾驶员需要记住的要点。
| 项目 | 黄灯闪烁(黄色の点滅) | 红灯闪烁(赤色の点滅) |
|---|---|---|
| 法令含义(车辆) | 可注意其他交通后通行 | 必须在停车位置暂时停车 |
| 停车义务 | 无(但须注意) | 有(必须完全停稳) |
| 只减速慢行(徐行)可以吗 | 不要求减速慢行 | 不可以(慢行不算停车) |
| 在哪里停 | — | 停止线(停止線)前;没有停止线时在路口前 |
| 相近的规则 | 无交通管制路口的通行方法 | 与“停车让行”(一時停止)标志相同 |
| 对行人 | 可注意其他交通后通行 | 可注意其他交通后通行(与车辆不同) |
| 考试陷阱 | 与持续亮的黄灯混淆 | “车辆可以慢行进入路口” |
法令是怎么规定的
信号含义规定在《道路交通法施行令》(道路交通法施行令)第2条的表中。黄灯闪烁:“行人及车辆可注意其他交通后通行”。红灯闪烁:“行人可注意其他交通后通行”“车辆必须在停车位置暂时停车”。
服从信号的义务规定在《道路交通法》(道路交通法)第7条。红灯闪烁不停车属于不服从信号的违法行为,而不只是不礼貌。
同一表格的备注定义了“停车位置”(停止位置)。有停止线时,停车位置就是停止线前。没有停止线时如下:
- 路口前:路口前(紧挨路口有人行横道时,包括到其外侧为止)
- 非路口但有人行横道、自行车横道或铁路道口(踏切)的地方:其前方
- 非路口且没有上述设施的地方:信号灯前
红灯闪烁:停车后要做什么
日本警察厅《交通方法相关教则》(交通の方法に関する教則)说明:有“停车让行”(一時停止)标志时,应在停止线前(无停止线时在路口前)暂时停车,且不得妨碍在交叉道路上行驶的车辆或有轨电车,并明确写道:“行进方向为红灯闪烁时也相同”。
也就是说,红灯闪烁意味着“停下来,让两侧车辆先走,再通行”。减速后直接滑进路口(徐行)不算停车。要让车轮完全停住,确认安全后再起步。
交叉道路一侧通常是黄灯闪烁,因此基本上应视对方为优先并等待。
黄灯闪烁:不必停车,但不是随便走
黄灯闪烁没有停车义务,注意其他交通即可通行。不过教则把它放在“无交通管制路口的通行方法”(交通整理の行われていない交差点)一项中说明,因为闪烁信号并不按绿、黄、红分配通行权。
因此仍要遵守路口规则:交叉道路是优先道路(優先道路)或明显更宽时,不得妨碍该道路上的车辆;两条道路宽度相近时,不得妨碍从左侧来的车辆。
另一个陷阱是与持续亮的黄灯(黄色の灯火)混淆。持续黄灯的意思是“不得越过停车位置”(只有离得太近无法安全停车时才可继续),几乎与黄灯闪烁相反。
请记住:日本的红灯闪烁要求车辆在停车位置完全停车,不能按照“减速观察后通过”的习惯处理;只有黄灯闪烁才是注意其他交通后即可通行。
常亮与闪烁,4种信号一起记
考题常把“常亮还是闪烁”“黄还是红”互换。把下面4种一起记住就不会混(均指车辆)。
| 信号 | 车辆应怎么做 | 陷阱例 |
|---|---|---|
| 黄灯常亮(黄色の灯火) | 原则上在停车位置停车 | “注意后可通行”是错的 |
| 黄灯闪烁(黄色の灯火の点滅) | 注意其他交通后通行 | “必须停车”是错的 |
| 红灯常亮(赤色の灯火) | 不得越过停车位置 | 已在路口内转弯的车可继续通行 |
| 红灯闪烁(赤色の灯火の点滅) | 在停车位置完全停车→确认安全→通行 | “可以慢行通过”是错的 |
知识考试的出题示例
以下是menkyopass题库中的一道题,形式与正式考试相同:
题目:“赤色の点滅信号では、車は徐行して交差点に入ることができる。”(红灯闪烁时,车辆可以减速慢行进入路口。)答案:错(×)。红灯闪烁时,应在停车位置暂时停车,确认安全后再通行,不允许以慢行状态直接进入路口。
同类变形:“黄灯闪烁时车辆必须停车”是错的;“行人遇到红灯闪烁时,可注意其他交通后通行”是对的(○)。一定要看清主语是车辆(車)还是行人(歩行者)。
用中文练习闪烁信号题
知识考试考察的是能否准确理解日语交通用语。“点滅”(闪烁)、“一時停止”(完全停车)、“徐行”(减速慢行)的区别,配合母语解析做题会记得更快。可以在menkyopass的模拟考试中集中复习信号题(第1次模拟考试和3个分类免费)。
包含该用语的练习题
常见问题
Q. 红灯闪烁时,如果左右没有车,可以不停吗?
A. 不可以。车辆必须在停车位置暂时停车(《道路交通法施行令》第2条)。确认有没有车是停车之后的事。
Q. 黄灯闪烁时必须减速慢行(徐行)吗?
A. 法令含义是“可注意其他交通后通行”,黄灯闪烁本身没有停车或慢行的义务。但仍要遵守路口的其他规则(优先道路、左侧来车等)。
Q. 红灯闪烁时具体停在哪里?
A. 有停止线时停在停止线前;没有时停在路口前(紧挨路口有人行横道时停在其前方)。非路口处停在人行横道或铁路道口前,什么都没有时停在信号灯前。
Q. 对行人来说,红灯闪烁是什么意思?
A. 行人“可注意其他交通后通行”。同一个信号,车辆要完全停车,行人则可以注意后通行。