日本原付与特定小型原付(电动滑板车)的区别
更新: 2026-10
日本的「原動機付自転車」分两种:需要驾照的「一般原動機付自転車」(原付),以及不需驾照、16岁起可驾驶的「特定小型原動機付自転車」(电动滑板车等)。一般原付法定最高速度30km/h、必须戴头盔;特定小型在构造上不超过20km/h,头盔为努力义务。知识确认中如果只写「原動機付自転車」,通常考的是一般原付的规则。
对比表:一般原付与特定小型原付
《道路交通法》第2条第1款第10项把原付分为「イ」(按排量或功率划分=一般原付)和「ロ」(符合车体尺寸、构造标准=特定小型原付)。主要区别如下。
| 项目 | 一般原付(一般原動機付自転車) | 特定小型原付(特定小型原動機付自転車) |
|---|---|---|
| 代表车辆 | 50cc踏板车、新基准原付(125cc以下・最高输出4.0kW以下) | 符合标准的电动滑板车等 |
| 驾照 | 需要(原付驾照、普通驾照等) | 不需要 |
| 年龄 | 原付驾照16岁起 | 未满16岁禁止驾驶(借给的人也受罚) |
| 最高速度 | 法定30km/h(标志为40km/h也只能30km/h) | 构造上不能超过20km/h |
| 头盔 | 必须佩戴 | 努力义务 |
| 右转 | 在符合条件的交叉路口两段式右转 | 一律两段式右转(沿交叉路口边缘) |
| 人行道 | 不可通行 | 原则上不可;特例模式(6km/h、指示灯闪烁)可走有标志的人行道 |
| 高速公路・汽车专用道路 | 不可通行 | 不可通行 |
| 号牌・交强险(自賠責) | 需要 | 需要 |
车辆标准:什么算「特定小型」
特定小型原付必须全部符合《道路交通法施行规则》第1条之2之2的标准。只要有一项不符,就不属于特定小型,而按一般原付或摩托车处理,需要驾照和头盔(警察厅)。
一般原付是使用施行规则第1条之2所定规格以下发动机的车辆。两轮车基本为排量50cc以下(电动为额定功率0.60kW以下);自2025年4月1日起,排量125cc以下且最高输出限制在4.0kW以下的两轮车(新基准原付)也属于一般原付(国土交通省资料)。125cc以下但功率超过4.0kW的属于普通摩托车(普通自動二輪車)。
- 长190cm以下、宽60cm以下
- 额定功率0.60kW以下的电动机
- 不能超过20km/h(行驶中不能更改最高速度设定)
- 自动变速(无需离合操作)
- 装有最高速度指示灯(最高速度表示灯)
右转方式:两段式右转的条件不同
一般原付平时和汽车一样,靠近道路中央右转。需要两段式右转(二段階右折,沿交叉路口边缘右转)的,仅限有信号灯等交通管制的交叉路口中,设有两段式右转标志,或道路单侧有3条以上车道的情况(第34条第5款)。即使单侧3车道以上,如有「原付右转方式(小转弯)」标志,则不做两段式右转。
特定小型原付和自行车一样,右转时必须靠道路左侧边缘,沿交叉路口边缘前进(第34条第3款)。在有信号灯的路口,绿灯时直行到对面,转向后等前方信号变绿再走。不能按绿色右转箭头信号右转(警察厅)。
通行位置:只有特例时可走人行道
一般原付走车道,不能走人行道和路侧带(路側帯)。特定小型原付原则上也走车道(或自行车道)的左侧边缘。
例外是「特例特定小型原動機付自転車」。在最高速度指示灯闪烁、限速6km/h模式期间,可以在设有「特例特定小型原付・普通自行车可通行人行道」标志等的人行道靠车道一侧通行,并以行人优先。在严重妨碍行人通行的地方、或白色双实线的路侧带不能通行(教则)。
两者都禁止酒后驾驶,并且都必须投保交强险(自賠責保険)。特定小型原付还禁止载人(警察厅)。
知识确认例题与陷阱
以下接近正式考试形式(摘自menkyopass题库)。
「在标志指定最高速度为每小时40公里的道路上,原动机付自行车可以开到每小时40公里。」→ ×。原付的上限30km/h,即使指定了更高的速度也不变。
「原动机付自行车在单侧3车道以上的交叉路口右转时,即使没有两段式右转标志,也必须两段式右转。」→ ○。
「即使显示向右的绿色箭头信号,需要两段式右转的原动机付自行车和轻型车辆也不能开始右转。」→ ○。
- 「驾驶特定小型原付需要原付驾照」→ ×(不需要驾照,但未满16岁禁止)
- 「特定小型原付也必须戴头盔」→ ×(只是努力义务;一般原付才是义务)
- 「一般原付在所有交叉路口都要两段式右转」→ ×(有标志的路口、单侧3车道以上的路口等)
- 「原付不用买交强险」→ ×(两种都需要)
外免切替与原付
日本的普通驾照也可以驾驶一般原付。外国驾照也可以换成原付驾照(原付免許),东京(警視庁)的申请手续费为1,600日元(2026年10月确认,各都道府县可能不同)。特定小型原付16岁以上无需驾照,但不符合标准的电动滑板车会被视为一般原付等,需要驾照。
知识确认常考原付的速度和右转方式。建议用menkyopass的中文模拟考试,熟悉把「30km/h」或两段式右转条件互换的题目。
包含该用语的练习题
- 设有此标志的道路,汽车、轻便摩托车和轻车辆都不能通行。
- 公交车等的「专用车道」,即使是小型特殊汽车、轻便摩托车、轻车辆也不得通行。
- 「禁止车辆通行」主标志附有「轻便摩托车除外」(原付除外)辅助标志的道路,轻便摩托车也不能通行。
- 即使绿色右向箭头信号亮起,需要两段式右转的轻便摩托车和轻车辆也不能开始右转。
- 轻便摩托车在单向3车道以上的交叉路口右转时,即使没有两段式右转的标志,也必须进行两段式右转。
- 前车正要超越一辆轻便摩托车时,再去超车、驶到该前车前方,属于双重超车而被禁止。
- 轻便摩托车的法定最高速度是每小时30公里。
- 在以标志指定最高速度为每小时40公里的道路上,轻便摩托车可以开到每小时40公里。
- 一般轻便摩托车也必须加入机动车损害赔偿责任保险或责任共济,否则不得驾驶。
常见问题
Q. 没有日本驾照能骑电动滑板车吗?
A. 如果车辆符合特定小型原付标准,并有号牌和交强险,16岁以上无需驾照即可驾驶。不符合标准的按一般原付等处理,需要驾照。
Q. 原付驾照能骑125cc踏板车吗?
A. 只有最高输出限制在4.0kW以下的「新基准原付」可以。超过4.0kW的是普通摩托车,需要普通二轮驾照(含小型限定)。
Q. 特定小型原付最高速度是多少?
A. 构造上不能超过20km/h。在可走人行道的特例模式下最高6km/h。
Q. 原付在限速40km/h的道路上能开40km/h吗?
A. 不能。一般原付法定最高速度为30km/h,即使标志允许更高也只能开30km/h。
相关文章
参考来源(日语)
- e-Gov法令検索「道路交通法」(第2条第1項第10号・第17条の2・第34条・第64条の2・第71条の4・第118条)
- e-Gov法令検索「道路交通法施行規則」(第1条の2・第1条の2の2)
- e-Gov法令検索「道路交通法施行令」(第11条 原動機付自転車の最高速度)
- 警察庁「特定小型原動機付自転車(いわゆる電動キックボード等)に関する交通ルール等について」
- 警察庁「交通の方法に関する教則」(令和6年11月13日現在・全文PDF)
- 国土交通省「道路交通法施行規則の一部を改正する内閣府令等の施行に伴う駐車環境の整備に向けた取組の推進について」PDF(新基準原付)
- 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」(原付の申請手数料)