Gaimen与真实考试相同的50题模拟测试

什么是安全地带(anzen chitai)?徐行与10米

更新: 2026-10

安全地带(安全地帯・あんぜんちたい/anzen chitai)即安全岛:为保护上下有轨电车的乘客和横穿道路的行人,在道路上设置的岛状设施,或由标志和标线指定为安全地带的道路部分(《道路交通法》第2条第1款第6项)。车辆不得进入;有行人时从旁经过须徐行;其左侧及前后10米以内禁止停车和驻车。

法律定义与外观

法律将安全地带定义为“为保障上下有轨电车者或横穿道路的行人安全而在道路上设置的岛状设施,或由道路标志及道路标线表示为安全地带的道路部分”。

外观有两种:(1)用路缘石等加高的岛(常见于有轨电车站);(2)同时由「安全地帯」标志(蓝底白色符号)和路面标线(外框黄色、内框白色)表示的部分。两种情况车辆都不得进入。

写法与读音:安全地帯(あんぜんちたい/anzen chitai)。

关于安全地带的4条规则

每条规则的义务强度不同,用表格区分。

场景规则依据
安全地带内部车辆不得进入(无论有无行人)第17条第6款
从有行人的安全地带旁经过徐行(不要求一时停止)第71条第3项
安全地带左侧及其前后10米以内禁止停车和驻车第44条第1款第4项
追上为上下客而停着的有轨电车有安全地带时可徐行通过第31条

与有轨电车的关系

有轨电车在站点停车时,原则上要在其后方停车,等到没有上下车或横穿道路的人为止。但有安全地带时,或无人上下车且能与电车保持1.5米以上间距时,可以徐行从电车左侧通过(第31条)。

道理是:有安全地带时乘客站在岛上,因此可以徐行通过。没有安全地带而有人上下车时,即使有1.5米也必须停车。

考试陷阱

例1:“从有行人的安全地带旁经过时,必须一时停止” → ×。义务是徐行。

例2:“安全地带左侧及其前后10米以内,既不能驻车也不能停车” → ○。对象是左侧,距离是10米(不是5米)。

例3:“没有行人时可以从安全地带内通过” → ×。任何时候都不能进入。

用母语模拟考试区分义务

从2025年10月起,知识确认为50道判断题、30分钟,答对45题以上合格。安全地带考的是“不能进入・徐行・10米”三点。menkyopass提供中文解析练习(第1次模拟考试和3个分类免费)。

包含该用语的练习题

常见问题

Q. 没有行人的安全地带可以开进去吗?

A. 不可以。无论有无行人,车辆都不得进入安全地带。

Q. 安全地带附近多少米禁止停车?

A. 安全地带左侧及其前后10米以内。与铁路道口、公交站相同,都是10米。

Q. 从没有行人的安全地带旁经过也要徐行吗?

A. 第71条的徐行义务适用于安全地带上有行人时。没有行人时没有该条的徐行义务,但仍须注意周围。

相关文章

参考来源(日语)