ගිෆුහි විදේශ බලපත්‍රය මාරු කිරීම: දුරකථන වෙන්කිරීමෙන් පූර්ව පරීක්ෂාව සහ පරීක්ෂණ මධ්‍යස්ථානයේ ක්‍රියාවලිය

අදියර 2ක වෙන්කිරීම: පූර්ව පරීක්ෂාව → අයදුම් දිනය

පළමු “පූර්ව පරීක්ෂාවේදී” ඉදිරිපත් කළ ලේඛන සහ සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන් බලපත්‍රය මාරු කළ හැකිද යන්න පරීක්ෂා කරන අතර, ඒ සඳහා දුරකථනය ආදියෙන් වෙන්කිරීමක් අවශ්‍යයි. වෙන්කිරීම් භාර ගන්නේ සඳුදා සිට සිකුරාදා දක්වා උදේ 9 සිට සවස 5 දක්වා (සෙනසුරාදා, ඉරිදා, රජයේ නිවාඩු සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩුව හැර) වේ. සියලු අවශ්‍ය ලේඛන සූදානම් කළ අයගෙන් පමණක් වෙන්කිරීම් භාර ගන්නා අතර, ජපන් කතා කළ හැකි අයෙකු සමඟ ඇමතීමට ඉල්ලා සිටී. රාත්‍රියේ සහ නිවාඩු දිනවල විමසීම් හෝ වෙන්කිරීම් භාර නොගනී.

පූර්ව පරීක්ෂාව සමත් වූ අය පමණක් “අයදුම් දිනය (申請日)” වෙන්කර ගනී. අයදුම් දිනය සඳුදා සිට සිකුරාදා දක්වා වන අතර, වෙන්කළ දිනයේ උදේ 8:30ට පරීක්ෂණ මධ්‍යස්ථානයේ 2 වන මහලේ “විදේශ බලපත්‍ර අංශයේ පිළිගැනීම (外国免許係受付)” වෙත රැස් විය යුතුය. අයදුම් දිනයේද පූර්ව පරීක්ෂාවේදී ඉදිරිපත් කළ සියලු ලේඛන රැගෙන එන්න. යමක් අමතක වුවහොත් හෝ ප්‍රමාද වුවහොත් අයදුම්පත භාර නොගනී. පරීක්ෂාවේදී “මාරු කළ නොහැක” යැයි තීරණය වුවහොත් ජපන් බලපත්‍රයකට මාරු කළ නොහැක.

බලා සිටීමේ කාලය සහ එය දිගු වීමට හේතු

පොලිසියේ පිටුවේ “ලේඛන පරීක්ෂාව මාස 2කට පමණ පසුව, ලේඛන පරීක්ෂාව සමත් වූ පසු දැනුම් සහ ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණ මාස 5කට පමණ පසුව” යැයි සඳහන් වේ (2026 ඔක්තෝබර් පරීක්ෂා කළ අවස්ථාවේ විස්තරය). අයදුම්කරුවන් වැඩි වීමට අමතරව, පහත හේතු නිසා නැවත පරීක්ෂා කිරීම් සහ නැවත පරීක්ෂණ බහුල වීම මෙයට හේතුව බව පොලිසිය පැහැදිලි කරයි.

• ලේඛනවල අඩුපාඩු: ලේඛන සම්පූර්ණ නැති වීම, පරිවර්තකයෙකු නැති නිසා ජපන් භාෂාව තේරුම් නොගැනීම, විදේශ බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය ඉකුත් වීම
• ඉගෙනීමේ අඩුව: ජපානයේ මූලික රථවාහන නීති නොදන්නා නිසා දැනුම් පරීක්ෂණය සමත් නොවීම
• පුහුණුවේ අඩුව: ආරක්ෂිත රිය පැදවීමේ පුහුණුව ප්‍රමාණවත් නොවන නිසා ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණය සමත් නොවීම

අයදුම් දිනයේ ක්‍රියාවලිය: උදේ දැනුම් පරීක්ෂණය, දහවල් ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණය

අයදුම් දිනයේ අනුපිළිවෙළ “යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය (දෘෂ්ටිය ආදී) → දැනුම් පරීක්ෂණය (ලිඛිත) → ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණය” වේ. පළමු වරට පෙනී සිටින අය උදේ දැනුම් පරීක්ෂණය සහ දහවල් සිට ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණය දෙන නිසා මුළු දිනයක්ම ගත වන බව දන්වා ඇත. සියලු පරීක්ෂණවල ගැටලුවක් නැත්නම් එදිනම රියදුරු බලපත්‍රය නිකුත් කෙරේ. උපැස් භාවිත කරන අය ඒවා රැගෙන එන්න.

2025 ඔක්තෝබර් 1 සිට සියලු බලපත්‍ර වර්ගවල ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණය නව මාර්ගවල සිදු වන අතර, මාර්ග කිහිපයකින් එකක් එදිනම තීරණය වේ. මාර්ග සිතියම් බලපත්‍ර වර්ගය අනුව පොලිසියේ පිටුවේ ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. දැනුම් පරීක්ෂණය ප්‍රශ්න 50කි.

ගාස්තු සහ භාෂා

පොලිසියේ පිටුවේ, යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය සහ අනෙකුත් පරීක්ෂණ සඳහා ගිෆු ප්‍රාන්ත මහජන ආරක්ෂක කොමිෂන් සභාව නියම කළ පරීක්ෂණ ගාස්තුව වෙනම අවශ්‍ය බව සඳහන් කර, උදාහරණයක් ලෙස “සාමාන්‍ය බලපත්‍රය යෙන් 3,300 (වාහන භාවිතය සහිත)” යැයි දක්වා ඇත. නිකුත් කිරීමේ ගාස්තුව යෙන් 2,350 වන අතර, බලපත්‍ර වර්ග 2ක් හෝ වැඩි ගණනක් එකට සටහන් කරන විට එක් වර්ගයකට යෙන් 200 බැගින් එකතු වේ. සාමාන්‍ය බලපත්‍රයක් සඳහා යෙන් 3,300 + යෙන් 2,350 = යෙන් 5,650 පමණ වේ.

ගිෆු ප්‍රාන්ත පොලිසිය ලිඛිත පරීක්ෂණවලට විදේශ භාෂා 20ක් (ඉංග්‍රීසි, වියට්නාම, චීන ආදී) හඳුන්වා දී ඇත. විදේශ භාෂාවකින් පරීක්ෂණය දීමට කැමති අය අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන විට නිලධාරියාට කියන්න. නමුත් විදේශ බලපත්‍ර මාරුවේ දැනුම් පරීක්ෂණයට කුමන භාෂා භාවිත කළ හැකිද යන්න මාරු කිරීමේ පිටුවේ සඳහන් නොවන නිසා, පූර්ව පරීක්ෂාව වෙන්කරන විට විමසන්න.

කොන්දේසි සහ අවශ්‍ය ලේඛන

කොන්දේසි: විදේශ බලපත්‍රය නීත්‍යනුකූලව ලබා ගෙන තිබීම, එම බලපත්‍රය තවමත් වලංගු වීම, ලබාගත් පසු එම රටේ මුළු මාස 3ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීම, ගිෆු ප්‍රාන්තයේ පදිංචිව පදිංචි ලියාපදිංචිය තිබීම, සහ පරිපාලන දඬුවමක් ලැබී නොතිබීම (ලැබීමට නියමිතව නොතිබීම). ජපන් භාෂාව තේරෙන්නේ නැති අය අනිවාර්යයෙන්ම පරිවර්තකයෙකු රැගෙන එන්න (පරිවර්තකයාට සුදුසුකම් අවශ්‍ය නැත).

• වලංගු විදේශ බලපත්‍රය (පැරණි බලපත්‍රද), බලපත්‍රය නිකුත් කළ රටේ හැඳුනුම්පත, පදිංචි කාඩ්පත (在留カード): A4 කඩදාසියේ මැදට ඉදිරිපස සහ පසුපස ඡායා පිටපත් කළ
• ජපන් පරිවර්තනය (නිකුත් කළ රජයේ ආයතනය, තානාපති කාර්යාලය/කොන්සල් කාර්යාලය, JAF ආදී)
• ගමන් බලපත්‍ර (මෙතෙක් නිකුත් කළ සියල්ල). මුද්‍රා නැති හෝ ස්වයංක්‍රීය ගේට්ටු භාවිත කළ අවස්ථාවලදී ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා ආදිය
• රිය පැදවීමේ ඉතිහාස සහතිකය ආදිය (පළමු වරට ලබාගත් දිනය සඳහන් නැති, බලපත්‍ර වර්ග 2ක් හෝ වැඩි ඇති, හෝ කිහිප වරක් අලුත් කළ අවස්ථාවලදී)
• ඡායාරූප 1ක් (උස 3 cm × පළල 2.4 cm, මාස 6ක් ඇතුළත. ගමන් බලපත්‍ර ප්‍රමාණය පිළිගනු නොලැබේ. පූර්ව පරීක්ෂාවේදී අවශ්‍ය නැත)
• පදිංචි සහතිකය (住民票) (ජාතිකත්වය සහ පදිංචි කාඩ්පතේ සියලු කරුණු සඳහන්, “කෙටි කිරීම (省略)” නොකර ලබා ගන්න)
• රට අනුව ලේඛනවල උදාහරණ: චීනය — පදිංචි හැඳුනුම්පත (居民身分証), මූලික තොරතුරු (基本信息), සෞඛ්‍ය පරීක්ෂණ සහතිකය, ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා (වසර 10ක); බ්‍රසීලය — ප්‍රොන්තුආරියෝ සහ හැඳුනුම්පත; පිලිපීනය — නිල රිසිට්පත (Official Receipt) සහ ඇපොස්ටිල් සහිත රිය පැදවීමේ ඉතිහාස සහතිකය

ස්ථානය සහ යන මාර්ගය

ගිෆු ප්‍රාන්ත පොලිස් මූලස්ථානයේ රියදුරු බලපත්‍ර පරීක්ෂණ මධ්‍යස්ථානය (1-22-8 මිතමොරහිගාෂි, ගිෆු නගරය (岐阜市三田洞東1丁目22番8号)). විදේශ බලපත්‍ර මාරුව පිළිබඳ විමසීම්: විදේශ බලපත්‍ර අංශය 058-237-5719 (උදේ 9 සිට සවස 5 දක්වා). ගිෆු දුම්රිය ස්ථානයේ සිට බස් රථයෙන් මිනිත්තු 40ක් පමණ; ගිෆු බස් හි “මිතමොරා දන්චි” (三田洞団地) බලා යන බසයෙන් “මිතමොරා ජිදෝෂා ගක්කෝ-ගුචි” (三田洞自動車学校口) නැවතුමෙන් බසින්න.

පදිංචි කාඩ්පත අලුත් කිරීම ආදිය නිසා පදිංචි සහතිකයේ තොරතුරු වෙනස් වුවහොත් නව පදිංචි සහතිකයක් අවශ්‍යයි. පැරණි පදිංචි සහතිකයකින් පරීක්ෂණයට පෙනී සිටිය නොහැකි බව පොලිසිය දැඩිව අවධාරණය කරයි.

මාස 5ක් බලා සිටිය යුතු නිසා පළමු වරම සමත් වන්න

දැනුම් පරීක්ෂණයෙන් අසමත් වුවහොත් ඊළඟ පරීක්ෂණය දක්වා නැවත දිගු කලක් බලා සිටීමට සිදු විය හැකිය. menkyopass ආදර්ශ පරීක්ෂණයෙන් සැබෑ පරීක්ෂණයට සමාන ප්‍රශ්න 50, මිනිත්තු 30 ආකෘතියෙන් සිංහල ඇතුළු බොහෝ භාෂාවලින් පුහුණු විය හැකිය.

නිතර අසන ප්‍රශ්න

අදාළ මාර්ගෝපදේශ

• ජපානයේ විදේශ බලපත්‍රය මාරු කිරීම: වෙන්කිරීමේ සිට බලපත්‍රය ලැබෙන තෙක් පියවර 6 (2025 ඔක්තෝබර් සිට)
• විදේශ බලපත්‍රය මාරු කිරීමට අවශ්‍ය ලේඛන ලැයිස්තුව: පදිංචි සහතිකය, පරිවර්තනය, ගමන් බලපත්‍රය (2025 ඔක්තෝබර් සිට)
• විදේශ බලපත්‍රය මාරු කිරීමේ ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණය: කාර්යයන්, ලකුණු දීම සහ අසමත් වන ක්‍රියා
• විදේශ බලපත්‍රය මාරු කිරීමේදී අසමත් වුවහොත්: දැනුම් / ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණ සඳහා නැවත අයදුම් කිරීම සහ මාස 6 නීතිය
• අයිචිහි විදේශ බලපත්‍රය මාරු කිරීම: හිරබාරි සහ හිගාෂි-මිකාවා වෙන්කිරීම සහ දින අනුව භාෂා

මූලාශ්‍ර (ජපන් භාෂාවෙන්)

• 岐阜県警察「外国免許から日本の運転免許証への切替」（2026年4月10日更新）
• 岐阜県警察「岐阜試験場のご案内」
• 岐阜県警察「外国語による学科試験」
• 岐阜県警察「令和6年12月以降の外国語による学科試験のご案内」PDF
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」