ජපානයේ ප්රමුඛතා නීති | මංසන්ධි・පදිකයන්・හදිසි වාහනවලට මඟ දීම
යාවත්කාලීන කළේ: 2026-10
ප්රමුඛතා ප්රශ්න “කාටද ප්රමුඛත්වය” සහ “සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්වීමද (一時停止) සෙමින් ධාවනයද (徐行)” යන කරුණු 2ට එකතු වේ. සංඥා නැති මංසන්ධියේ පිළිවෙළ “ප්රමුඛතා මාර්ගය → පැහැදිලිවම පළල් මාර්ගය → වම් පැත්තෙන් එන වාහනය” වන අතර, දකුණට හැරෙන වාහනය කෙළින් යන・වමට හැරෙන වාහනවලට මඟ දෙයි. පදිකයන්, ළමුන්, හදිසි සේවා වාහනවලට ප්රතිචාර දැක්වීමේදී අවස්ථාව අනුව සම්පූර්ණ නැවතුම සහ සෙමින් ධාවනය නියම කර ඇති නිසා, වගුවකින් මතක තබා ගැනීම කෙටිම මඟයි.
සංඥා නැති මංසන්ධියේ ප්රමුඛතා පිළිවෙළ
රථවාහන පාලනය (交通整理 — සංඥා ලාම්පු හෝ පොලිස් නිලධාරීන්) සිදු නොවන මංසන්ධියක, පහත පිළිවෙළට තීරණය කරන්න (මාර්ග රථවාහන නීතියේ 36 වන වගන්තිය). ප්රමුඛතා මාර්ග සංඥාවක් නැතත්, මංසන්ධිය ඇතුළත දක්වා මැද ඉර හෝ වාහන මංතීරු ඇඳ ඇති මාර්ගය ප්රමුඛතා මාර්ගයකි.
ප්රමුඛතා මාර්ගයකට හෝ පැහැදිලිවම පළල් මාර්ගයකට ඇතුළු වන විට, සෙමින් ධාවනය කර අනෙක් වාහනවල ගමනට බාධා නොකරන්න. “සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්වීම” සංඥාව ඇත්නම්, නැවතුම් ඉරට වහාම පෙර නවතා හරස් මාර්ගයේ වාහනවලට මඟ දෙන්න.
| පිළිවෙළ | ප්රමුඛත්වය ලැබෙන පැත්ත | සැලකිය යුතු දේ |
|---|---|---|
| 1 | ප්රමුඛතා මාර්ගයේ ගමන් කරන වාහනය | සංඥාව ඇති මාර්ගය, සහ මංසන්ධිය ඇතුළත දක්වා මැද ඉර・වාහන මංතීරු පවතින මාර්ගය |
| 2 | පැහැදිලිවම පළල් මාර්ගයේ වාහනය | පටු පැත්ත සෙමින් ධාවනය කර මඟ දෙයි |
| 3 | මාර්ග පළල දළ වශයෙන් සමාන නම් වම් පැත්තෙන් එන වාහනය | දකුණු පැත්තෙන් එන වාහනය නොවේ |
| වෙනම | ට්රෑම් රථය | වමින් හෝ දකුණින් කුමන පැත්තෙන් ආවත් වාහනවලට වඩා ප්රමුඛයි |
| සියලු මංසන්ධි | කෙළින් යන වාහනය・වමට හැරෙන වාහනය | දකුණට හැරෙන වාහනය මංසන්ධියට කලින් ඇතුළු වී සිටියත් මඟ දෙයි |
පදික මාරුව සහ පදිකයන්ගේ ප්රමුඛත්වය (අදියර 3)
පදික මාරුවකට (横断歩道) ළං වන විට වගකීම පදිකයන්ගේ තත්ත්වය අනුව අදියර 3කට බෙදේ (මාර්ග රථවාහන නීතියේ 38 වන වගන්තිය). බයිසිකල් හරස් වීමේ තීරුව හරහා යාමට යන බයිසිකල්වලටද එම නීතියම අදාළ වේ.
පදික මාරුවට පෙර නතර වී ඇති වාහනයක් ඇති විට, එහි සෙවණැල්ලෙන් පදිකයෙකු එළියට එන්නට ඉඩ ඇති නිසා, එය අසලින් ගොස් ඉදිරියට යාමට පෙර සම්පූර්ණයෙන් නවත්වන්න. පදික මාරුවක් නැති මංසන්ධියක හෝ ඒ අසලදී වුවද, මාර්ගය හරහා යන පදිකයන්ගේ ගමනට බාධා නොකළ යුතුය.
| පදිකයන්ගේ තත්ත්වය | වගකීම |
|---|---|
| හරස් වන අය පැහැදිලිවම නැත | එලෙසම ඉදිරියට යා හැක |
| සිටීද නැද්ද යන්න පැහැදිලි නැත | පදික මාරුවට පෙර නැවැත්විය හැකි වේගයකට අඩු කරන්න |
| හරස් වන・හරස් වීමට යන අය සිටී | පදික මාරුවට වහාම පෙර සම්පූර්ණයෙන් නවතා මඟ දෙන්න (සෙමින් ධාවනය ප්රමාණවත් නොවේ) |
| පදික මාරුවට පෙර නතර වී ඇති වාහනයක් ඇත | එය අසලින් ගොස් ඉදිරියට යාමට පෙර සම්පූර්ණයෙන් නවත්වන්න |
සම්පූර්ණ නැවතුමද සෙමින් ධාවනයද (අවස්ථා අනුව)
“අනිවාර්යයෙන්ම සම්පූර්ණයෙන් නවත්වන්න” යැයි ලියා ඇති ප්රශ්න × වීම බහුල මාතෘකාවකි. වගකීමේ ප්රබලතාව අවස්ථාව අනුව තහවුරු කරගනිමු.
| අවස්ථාව | වගකීම |
|---|---|
| පදිකයෙකු අසලින් යාම | ආරක්ෂිත පරතරයක් තබන්න. නොහැකි නම් සෙමින් ධාවනය |
| තනිව ඇවිදින ළමයෙකු අසලින් යාම | සම්පූර්ණ නැවතුම හෝ සෙමින් ධාවනය |
| සැරයටියක් ගත් වැඩිහිටියන් වැනි ගමනට අපහසු අය | සම්පූර්ණ නැවතුම හෝ සෙමින් ධාවනය |
| නතර කර ඇති පාසල් / පෙර පාසල් බසයක් අසලින් යාම | සෙමින් ධාවනය කර ආරක්ෂාව තහවුරු කරන්න |
| පදිකයන් සිටින ආරක්ෂිත කලාපයක් (安全地帯) අසලින් යාම | සෙමින් ධාවනය |
| පදික මාරුව හරහා යාමට යන පදිකයෙකු සිටී | සම්පූර්ණ නැවතුම |
හදිසි සේවා වාහනවලට මඟ දෙන ආකාරය
හදිසි සේවා වාහනයක් (緊急自動車) ළං වන විට ප්රතිචාරය ස්ථානය අනුව වෙනස් වේ (මාර්ග රථවාහන නීතියේ 40 වන වගන්තිය). එක් දිශා ගමන් මාර්ගයක වමට ළං වීමෙන් ඊට බාධාවක් වන විට, දකුණු පැත්තට ළං වන්න.
| ස්ථානය | කළ යුතු දේ |
|---|---|
| මංසන්ධිය හෝ ඒ අසල | මංසන්ධියෙන් ඉවත් වී, මාර්ගයේ වම් පැත්තට ළං වී සම්පූර්ණයෙන් නවත්වන්න |
| වෙනත් ස්ථාන | මාර්ගයේ වම් පැත්තට ළං වී මඟ දෙන්න (සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්වීමේ වගකීමක් නැත) |
| එක් දිශා ගමන් මාර්ගයක වමට ළං වීමෙන් බාධාවක් වන විට | දකුණු පැත්තට ළං වන්න |
බස්・ට්රෑම් රථ・බෑවුම් මාර්ග・ලාංඡන සහිත වාහන
පුද්ගලයන් සහ වාහන වර්ගය අනුව “ප්රමුඛත්වයේ” අන්තර්ගතය වෙනස් වේ. සංඛ්යාවක් එන්නේ ට්රෑම් රථයේ මීටර 1.5 පමණි.
- නැවතුමේ සිට පිටත් වීමට සංඥා කළ නියමිත මාර්ගයේ බස් (路線バス): පිටුපස වාහන එහි පිටත්වීමට බාධා නොකරයි. නමුත් හදිසි තිරිංග හෝ හදිසියේ සුක්කානම කැරකීම අවශ්ය වන විට මඟ දීම අවශ්ය නැත
- නතර කර ඇති ට්රෑම් රථය: මූලිකව පිටුපසින් නවතින්න. ආරක්ෂිත කලාපයක් ඇති විට, හෝ නගින / බසින අය නැතිව මීටර 1.5ක් හෝ ඊට වැඩි පරතරයක් තැබිය හැකි විට සෙමින් ධාවනයෙන් ඉදිරියට යා හැක
- එකිනෙකා පසු කළ නොහැකි පටු බෑවුම් මාර්ගය: බසින වාහනය නගින වාහනයට මඟ දෙයි. අසල වාහන ඉඩ හැරීමේ ස්ථානයක් (待避所) ඇත්නම්, නගින වාහනය වුවද එයට ඇතුළු වී රැඳී සිටියි
- ඉදිරියේ පාර්ක් කළ වාහන වැනි බාධකයක් ඇත: බාධකය ඇති පැත්තේ වාහනය සම්පූර්ණයෙන් නවතා හෝ වේගය අඩු කර, ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවෙන් එන වාහනයට මඟ දෙයි
- නවක රියදුරු ලාංඡනය・වැඩිහිටි රියදුරු ලාංඡනය වැනි ලාංඡන සහිත වාහන: තහනම් වන්නේ පැත්තට තද කිරීම සහ අවශ්ය පරතරය තැබිය නොහැකි වන ලෙස ඉදිරියට රිංගීම පමණි (අනතුර වැළැක්වීමට අනිවාර්ය වූ විට හැර). ඉස්සර කිරීම・追抜き තහනම් නැත
වැරදීමට ඉඩ ඇති වර්ගවල සාරාංශය
ප්රමුඛතා මාතෘකාවේ × ප්රශ්න බොහොමයක් පහත වර්ගවලින් එකකට අයත් වේ.
- වගකීම ඉහළ දැමීම: පදිකයන් අසල・පාසල් බසය・ආරක්ෂිත කලාපය “සෙමින් ධාවනය” වුවද “අනිවාර්යයෙන්ම සම්පූර්ණ නැවතුම” ලෙස ලිවීම
- වගකීම පහත දැමීම: පදික මාරුව හරහා යාමට යන පදිකයන්ට “සෙමින් ධාවනය” නොව “සම්පූර්ණ නැවතුම”
- වම දකුණ මාරු කිරීම: සමාන පළල මංසන්ධියේ ප්රමුඛත්වය “වම් පැත්තෙන්” එන වාහනයට
- ව්යතිරේක නොසලකා හැරීම: ට්රෑම් රථය වම දකුණ කුමක් වුවද ප්රමුඛයි. ඉඩ හැරීමේ ස්ථානයක් ඇත්නම් නගින වාහනයද මඟ දෙයි
- ස්ථානය පටලවා ගැනීම: හදිසි සේවා වාහනයට සම්පූර්ණ නැවතුම අවශ්ය වන්නේ මංසන්ධියේ හෝ ඒ අසල පමණි
- “කුමන අවස්ථාවකදී වුවද”: බසයේ පිටත්වීමටද, හදිසි තිරිංග අවශ්ය නම් මඟ දීම අවශ්ය නැත
මව් භාෂාවෙන් ප්රමුඛතා ප්රශ්න පුහුණු වන්න
දැනුම් පරීක්ෂණය (知識確認) 2025 ඔක්තෝබර් සිට වාක්ය ආකාරයේ ○× ප්රශ්න 50ක්, 45ක් හෝ ඊට වැඩි නම් සමත් වේ. menkyopass හි විදේශ බලපත්ර මාරු කිරීමේ ඩ්රිල් එකෙන්, ප්රමුඛතා ප්රශ්න සිංහල ඇතුළු බොහෝ භාෂාවලින් පැහැදිලි කිරීම් සමඟ පුහුණු විය හැක (පළමු ආදර්ශ විභාගය සහ මාතෘකා 3ක් නොමිලේ, සියලු ප්රශ්න ¥2,980ක එක් වරක ගෙවීමකින්).
මෙම මාතෘකාවේ පුහුණු ප්රශ්න
- පදික මාරුවෙන් පාර මාරු වීමට සූදානම් පදිකයෙකු සිටින විට, සෙමින් ධාවනය (徐行) කර පදිකයාට මඟ දීම ප්රමාණවත්ය.
- පදික මාරුවකට ළං වන විට, පාර මාරු වන අයෙකු සිටීද නැද්ද යන්න පැහැදිලි නැත්නම්, එයට පෙර නැවැත්විය හැකි වන සේ වේගය අඩු කර යා යුතුය.
- පදික මාරුවකට පෙර ආසන්නයේ නවතා ඇති වාහනයක් ඇති විට, එය අසලින් ගොස් එයට ඉදිරියට යාමට පෙර සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්විය යුතුය.
- බයිසිකල් හරස් වීමේ තීරුවෙන් පාර මාරු වීමට සූදානම් බයිසිකලයක් ඇති විටද, පදික මාරුවේ පදිකයින්ට මෙන්ම, එයට පෙර ආසන්නයේම සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්වී මඟ දිය යුතුය.
- පදික මාරුවක් නොමැති මංසන්ධියක හෝ එය අසල පාර මාරු වන පදිකයෙකු සිටින විට, ඔහුගේ ගමනට බාධා නොකළ යුතුය.
- පදිකයෙකු අසලින් යන විට අනිවාර්යයෙන්ම සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්විය යුතුය.
- තනිව ඇවිදින දරුවෙකු අසලින් යන විට, නළාව නාද කර අවධානය යොමු කරවමින් එම වේගයෙන්ම පසු කර යාම සුදුසුය.
- නවතා ඇති පාසල් හෝ බාලාංශ බසයක් අසලින් යන විට අනිවාර්යයෙන්ම සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්විය යුතුය.
- මංසන්ධියක හෝ එය අසල නොවන ස්ථානයකදී හදිසි සේවා වාහනයක් ළං වන විට, මාර්ගයේ වම් පැත්තට ළං වී සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්විය යුතුය.
- මංසන්ධියක හෝ එය අසලදී හදිසි සේවා වාහනයක් ළං වන විට, මංසන්ධියෙන් ඉවත්ව මාර්ගයේ වම් පැත්තට ළං වී සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්විය යුතුය.
- එක් දිශා ගමන් මාර්ගයකදී හදිසි සේවා වාහනයක් ළං වන විට, වමට ළං වීමෙන් එයට බාධාවක් වේ නම්, දකුණට ළං වී මඟ දිය යුතුය.
- මැද ඉර හෝ මංතීරු ඉරි මංසන්ධිය තුළටම ඇඳ ඇති මාර්ගය ප්රමුඛතා මාර්ගයකි.
- රථවාහන පාලනයක් (සංඥා ලාම්පු ආදිය) නොමැති මංසන්ධියක, මාර්ගවල පළල කුමක් වුවත්, වම් පැත්තෙන් එන වාහනයට සැමවිටම ප්රමුඛතාව ඇත.
- රථවාහන පාලනයක් නැති, ආසන්න වශයෙන් සමාන පළල මාර්ග ඇති මංසන්ධියකට එකවර ළඟා වූ විට, වම් පැත්තෙන් එන වාහනයට මඟ දිය යුතුය.
- රථවාහන පාලනයක් නැති, සමාන පළල මාර්ග ඇති මංසන්ධියක ට්රෑම් රථයක් දකුණු පැත්තෙන් එන විට, ඔබේ වාහනය වම් පැත්තේ සිටින නිසා ඔබට පළමුව යා හැකිය.
- මංසන්ධියකදී දකුණට හැරීමට යන වාහනයකට, කෙළින් යන හෝ වමට හැරෙන වාහනවලට පෙර යා හැකිය.
- වාහන දෙකකට එකිනෙක පසු කර යා නොහැකි පටු බෑවුම් මාර්ගයකදී, කන්ද නගින වාහනය කන්ද බසින වාහනයට මඟ දීම මූලික නීතියයි.
- පටු බෑවුම් මාර්ගයකදී මුහුණට මුහුණ හමු වන විට, අසල මඟ හැර සිටීමේ ස්ථානයක් (待避所) ඇත්නම්, කන්ද නගින වාහනය වුවද එයට ඇතුළු වී මඟ දෙයි.
- ඔබේ ගමන් මඟේ ඉදිරියෙන් නවතා ඇති වාහනයක් වැනි බාධාවක් ඇති විට, කලින්ම නැවැත්වීමෙන් හෝ වේගය අඩු කිරීමෙන් ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවෙන් එන වාහනවලට මඟ දිය යුතුය.
- බස් නැවතුමෙන් පිටත් වීමට සංඥා කළ නියමිත මාර්ගයේ බසයක් (路線バス) ඇති විට, පිටුපස වාහන කුමන අවස්ථාවකදී වුවද මඟ දිය යුතුය.
- නවතා ඇති ට්රෑම් රථයකට කිසිවෙකු නගින්නේ හෝ බසින්නේ නැති, ආරක්ෂිත කලාපයක් (安全地帯) ද නැති අවස්ථාවක, ට්රෑම් රථය සමඟ මීටර 1.5ක් හෝ ඊට වැඩි පරතරයක් තැබිය හැකි නම්, සෙමින් ධාවනය (徐行) කරමින් ඉදිරියට යා හැකිය.
- වැඩිහිටි රියදුරු ලාංඡනය (高齢者マーク) සවි කර ධාවනය වන වාහනයක් ඉස්සර කිරීම (追越し) හෝ ගමන් මඟ වෙනස් නොකර පසු කර යාම (追抜き) නොකළ යුතුය.
නිතර අසන ප්රශ්න
Q. සංඥා නැති සමාන පළල මංසන්ධියකට දකුණින් එන වාහනයක් සමඟ එකවර ළඟා වුවහොත්?
A. වම් පැත්තෙන් එන වාහනයට ප්රමුඛත්වය ඇත. ඔබට අනුව අනෙක් වාහනය දකුණින් එන්නේ නම්, ඔබ වම් පැත්තේ සිටින නිසා ඔබට මුලින් යා හැක. නමුත් ට්රෑම් රථය වම දකුණ කුමක් වුවද ප්රමුඛයි.
Q. ප්රමුඛතා මාර්ග සංඥාවක් නැති මාර්ගයක් වුවද ප්රමුඛතා මාර්ගයක් විය හැකිද?
A. ඔව්. මංසන්ධිය ඇතුළත දක්වා මැද ඉර හෝ වාහන මංතීරු ඇඳ ඇති මාර්ගය ප්රමුඛතා මාර්ගයකි.
Q. මංසන්ධියක් නොවන ස්ථානයක ගිලන් රථයක් ආවොත් නැවැත්විය යුතුද?
A. මාර්ගයේ වම් පැත්තට ළං වී මඟ දීම ප්රමාණවත් වන අතර, සම්පූර්ණයෙන් නැවැත්වීමේ වගකීමක් නැත. මංසන්ධියේ හෝ ඒ අසල නම්, මංසන්ධියෙන් ඉවත් වී වම් පැත්තට ළං වී සම්පූර්ණයෙන් නවත්වන්න.
Q. වැඩිහිටි රියදුරු ලාංඡනය ඇති වාහනයක් ඉස්සර කළ හැකිද?
A. ඉස්සර කිරීම・追抜き තහනම් නැත. තහනම් වන්නේ පැත්තට තද කිරීම සහ අවශ්ය පරතරය තැබිය නොහැකි වන ලෙස ඉදිරියට රිංගීමයි.