ගුන්මාහි විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම: වෙන්කිරීම් දින, ගාස්තු සහ දැනුම් පරීක්ෂණයේ භාෂා
යාවත්කාලීන කළේ: 2026-10
ගුන්මාහි විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම (外免切替) ගුන්මා ප්රාන්ත සාමාන්ය ප්රවාහන මධ්යස්ථානයේ (群馬県総合交通センター, මඑබාෂි නගරය) 2 වන මහලේ රියදුරු බලපත්ර පරීක්ෂණ කවුළුවේ සිදු කෙරෙන අතර, ලේඛන පරීක්ෂාව මාර්ගගත වෙන්කිරීමෙන් පමණි. පොලිසිය තීරණය කළ සෑම මසකම “වෙන්කිරීම් දිනයේ (予約日)” උදේ 9 සිට ඊළඟ මාසය සඳහා වෙන්කිරීම් භාර ගන්නා අතර, එක් අයෙකුට කාල පරාස 1ක් පමණි. පහත තොරතුරු ගුන්මා ප්රාන්ත පොලිසියේ නිල පිටුවෙන් සහ ලේඛනවලින් (2026 ඔක්තෝබර් තහවුරු කළ) ලබාගත් ඒවාය. ක්රියාපටිපාටියට පෙර පොලිසියේ නවතම පිටුව අනිවාර්යයෙන්ම පරීක්ෂා කරන්න.
වෙන්කිරීම: සෑම මසකම “වෙන්කිරීම් දිනයේ” උදේ 9 සිට ඊළඟ මාසය සඳහා
ගුන්මා ප්රාන්ත පොලිසියේ වෙබ් අඩවියේ “රියදුරු බලපත්ර පරීක්ෂණ (運転免許試験)” පිටුවේ ඇති “විදේශ බලපත්ර මාරු කිරීමේ වෙන්කිරීම් අයදුම්පත (外国免許切替予約申請)” පෝරමයෙන් අයදුම් කරන්න. පොලිසියේ විස්තරයට අනුව වෙන්කළ හැක්කේ ඊළඟ මාසය සඳහා පමණක් වන අතර, එක් අයෙකුට කාල පරාස 1ක් පමණි. වෙන්කිරීම් භාර ගන්නේ “වෙන්කිරීම් දිනයේ” උදේ 9 සිටය. 2026 ඉතිරි වෙන්කිරීම් දින පහත පරිදි වේ (外免切替予約カレンダー 2026).
වෙන්කිරීමේ වේලාව: දැනුම් සහ ප්රායෝගික පරීක්ෂණවලින් නිදහස් රටවල (දකුණු කොරියාව, තායිවානය, ජර්මනිය ආදී) බලපත්ර ඇති අය සහ කලින් ජපන් බලපත්රයක් තිබූ අය දහවල් 1 කාල පරාසය; අනෙක් අය උදේ 10 හෝ දහවල් 1 කාල පරාසය. පිරී ඇති දින තෝරා ගත නොහැක.
| වෙන්කිරීම් දිනය (උදේ 9 සිට) | වෙන්කළ හැකි මාසය |
|---|---|
| 2026 ඔක්තෝබර් 20 (අඟ) | නොවැම්බර් |
| 2026 නොවැම්බර් 17 (අඟ) | දෙසැම්බර් |
| 2026 දෙසැම්බර් 15 (අඟ) | ඊළඟ වසරේ ජනවාරි |
වෙන්කිරීම් පෝරමයේ ඇතුළත් කළ යුතු දේ
පෝරමය ජපන් සහ ඉංග්රීසි යන දෙකෙන්ම ඇත. වර්ගය (නිදහස් රටක්ද නැද්ද, කලින් ජපන් බලපත්රයක් තිබුණාද) වැරදියට තෝරා ගත්තොත් වෙන්කිරීම අවලංගු වන බව සඳහන් වේ. තහවුරු ඊමේල් පණිවිඩය @logoform.jp වෙතින් එන නිසා එය ලැබෙන ලෙස සකසා ගන්න.
- නම (ගමන් බලපත්රයේ ඇති ආකාරයටම), උපන් දිනය, දුරකථන අංකය, ජාතිකත්වය
- බලපත්රය නිකුත් කළ රට (ඇමරිකාව නම් ප්රාන්තයේ නමද)
- නිදහස් රටක්ද නැද්ද, කලින් ජපන් බලපත්රයක් තිබුණාද
- කැමති දිනය සහ වේලාව, මාරු කරන බලපත්ර වර්ගය (මෝටර් රථ, යතුරුපැදි, මොපෙඩ්)
- විදේශ බලපත්රයේ ඉදිරිපස සහ පසුපස ඡායාරූප, ඊමේල් ලිපිනය
- ජපන් කතා කළ නොහැකි අයට පරිවර්තකයෙකු සමඟ පැමිණීම අවශ්යයි
එදින ක්රියාවලිය: දැනුම් පරීක්ෂණය සමත් වුවහොත් ප්රායෝගික පරීක්ෂණය පසු දිනක
ක්රියාවලිය: “ලේඛන පරීක්ෂාව → අයදුම්පත සහ ප්රශ්නාවලිය (申請書・質問票) පිරවීම → භාරගැනීම → යෝග්යතා පරීක්ෂණය (適性試験) → දැනුම් පරීක්ෂණය (ලිඛිත) → සමත් → රිය පැදවීමේ හැකියාව පරීක්ෂාව (ප්රායෝගික) → සමත් → ඡායාරූපය ගැනීම (පසු දිනක) → බලපත්රය නිකුත් කිරීම”. නිදහස් රටවල අය යෝග්යතා පරීක්ෂණයෙන් පසු එදිනම ඡායාරූපය සහ බලපත්රය නිකුත් කිරීම දක්වා යයි (නිකුත් කරන තුරු පිටතට යා නොහැක).
බලපත්රය නිකුත් කරන්නේ සවස 4ට පමණ වන අතර, පරීක්ෂණ අපේක්ෂකයින් ගණන අනුව ඉදිරියට හෝ පසුපසට යා හැකිය. පරීක්ෂාවේ ප්රතිඵල අනුව අයදුම්පත භාර නොගැනීමට හෝ සහතික වැනි අතිරේක ලේඛන අවශ්ය වීමට ඉඩ ඇත.
දැනුම් පරීක්ෂණයේ භාෂා: ජපන් ඇතුළු භාෂා 21, සඳුදා සිට බ්රහස්පතින්දා
ගුන්මා ප්රාන්ත පොලිසිය 2024 ජූලි 29 සිට විදේශ බලපත්ර මාරුවේ දැනුම් පරීක්ෂණය ඇතුළු ලිඛිත පරීක්ෂණවලට විදේශ භාෂා 20ක් හඳුන්වා දී ඇත. ක්රියාත්මක දින ලැයිස්තුවේ, විදේශ බලපත්ර මාරුවේ දැනුම් පරීක්ෂණය සඳුදා සිට බ්රහස්පතින්දා දක්වා (රජයේ නිවාඩු සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩුව හැර) පැවැත්වෙන අතර, ජපන් සහ භාෂා 20ටම ○ (ලබා ගත හැකි) සලකුණ ඇත. දැනුම් පරීක්ෂණය වෙන්කිරීමෙන් පමණි.
භාෂා 20: ඉංග්රීසි, පෘතුගීසි, වියට්නාම, චීන, ස්පාඤ්ඤ, පර්සියානු, කොරියානු, රුසියානු, තායි, ටගලොග්, ඉන්දුනීසියානු, කෙමර්, නේපාල, බුරුම, මොංගෝලියානු, යුක්රේන, සිංහල, උර්දු, අරාබි සහ හින්දි.
ගාස්තු (ගුන්මා ප්රාන්ත පොලිසියේ උපදෙස්)
පරීක්ෂණ ගාස්තුව සහ නිකුත් කිරීමේ ගාස්තුවේ එකතුවයි. නිකුත් කිරීමේ ගාස්තුව බලපත්රය ලබා ගන්නා ආකාරය (බලපත්ර කාඩ්පත පමණි, බලපත්ර කාඩ්පත + මයි නම්බර් බලපත්රය (マイナ免許証), මයි නම්බර් බලපත්රය පමණි) අනුව වෙනස් වේ. පොලිසියේ නිතර අසන ප්රශ්නවල, රියදුරු බලපත්ර ගාස්තු ගුන්මා ප්රාන්ත ආදායම් මුද්දරවලින් (群馬県収入証紙, සමහරක් මුදලින්) ගෙවන බවත්, මුද්දර රථවාහන ආරක්ෂණ සංගමයේ (交通安全協会) කවුළුවේ විකුණන බවත් සඳහන් වේ.
| බලපත්ර වර්ගය | පරීක්ෂණ ගාස්තුව | නිකුත් කිරීම (බලපත්ර කාඩ්පත පමණි) | එකතුව |
|---|---|---|---|
| සාමාන්ය (普通) | යෙන් 2,500 | යෙන් 2,350 | යෙන් 4,850 |
| අර්ධ-මධ්යම (準中型) | යෙන් 3,900 | යෙන් 2,350 | යෙන් 6,250 |
| යතුරුපැදි (二輪) | යෙන් 2,800 | යෙන් 2,350 | යෙන් 5,150 |
| මොපෙඩ් (原付) | යෙන් 1,600 | යෙන් 2,350 | යෙන් 3,950 |
කොන්දේසි සහ අවශ්ය ලේඛන
කොන්දේසි: ගුන්මා ප්රාන්තය තුළ ලිපිනය ලියාපදිංචි වී තිබීම, විදේශ බලපත්රය වලංගු වීම, සහ බලපත්රය ලබාගත් පසු නිකුත් කළ රටේ මුළු මාස 3ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීම. වසර 1ක් හෝ වැඩි රැඳීමක් ඇත්නම් නවක රියදුරු කාලයෙන් (නවක සලකුණ (若葉マーク), යතුරුපැදියේ දෙදෙනෙකු යාම තහනම) නිදහස් වේ. නිකුත් කළ රට අනුව අවශ්ය ලේඛන වෙනස් වන නිසා, නොපැහැදිලි දේ කලින්ම විමසන ලෙස පොලිසිය දන්වයි.
- විදේශ රියදුරු බලපත්රය සහ එහි ඉදිරිපස හා පසුපස ඡායා පිටපත (A4). පළමු නිකුත් කළ දිනය හෝ අලුත් කළ දිනය සඳහන් නැත්නම් එය සනාථ කරන ලේඛනය (බලපත්ර වාර්තාව ආදී)
- ගමන් බලපත්රය (පැරණි සියල්ලද) සහ මුහුණේ ඡායාරූපය ඇති පිටුවේ සහ නිකුත් කළ රටේ ඇතුළුවීම්/පිටවීම් මුද්රාවල ඡායා පිටපත් (A4). ස්වයංක්රීය ගේට්ටු භාවිත කළ අයට ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා අවශ්යයි
- ජපන් පරිවර්තනය (නිකුත් කළ රජයේ ආයතනය, නිකුත් කළ රටේ කොන්සල් කාර්යාලය, JAF වැනි පොලිසිය පිළිගත් ආයතනයක)
- පදිංචි ලියාපදිංචි සහතිකයේ පිටපත (住民票の写し) 1ක් (මාස 6ක් ඇතුළත, ජාතිකත්වය ආදී සියල්ල සඳහන් කර පුද්ගලික (මයි නම්බර්) අංකය පමණක් නොමැතිව, ඡායා පිටපත් නොවේ) සහ එහි ඡායා පිටපතක් 1ක්
- පදිංචි කාඩ්පත (在留カード), හැඳුනුම් ඡායාරූපය (උස 3 cm × පළල 2.4 cm, මාස 6ක් ඇතුළත)
- බ්රසීලය සඳහා හැඳුනුම්පත (ID කාඩ්පත), චීනය සඳහා පදිංචි හැඳුනුම්පත (居民身分証), පිලිපීනය සඳහා නිල රිසිට්පත (Official Receipt)
- ජපන් බලපත්රය (කල් ඉකුත් වූ එකද), ජාත්යන්තර රියදුරු අවසරපත (ඇති අය), මයි නම්බර් බලපත්රය අවශ්ය අයට මයි නම්බර් කාඩ්පත
විමසීම් සහ පුහුණුව
විමසීම්: ගුන්මා ප්රාන්ත සාමාන්ය ප්රවාහන මධ්යස්ථානය, රියදුරු බලපත්ර අංශය (ලිඛිත පරීක්ෂණ ඒකකය) 027-253-9300 (ලේඛනයට අනුව උදේ 9 සිට සවස 4 දක්වා). “විශේෂිත ක්රියාකාරකම් (特定活動)” වීසා තත්ත්වයෙන් මාර්ග ප්රවාහන ව්යාපාරවල (ට්රක්, ටැක්සි, බස්) සේවය කරන අය දුරකථනයෙන් විමසන ලෙස සඳහන් වේ.
වෙන්කිරීම මසකට වරක් ඇති වෙන්කිරීම් දිනයේ ඊළඟ මාසය සඳහා පමණක් නිසා, දැනුම් පරීක්ෂණයෙන් අසමත් වුවහොත් ඊළඟ අවස්ථාව දක්වා දිගු කලක් බලා සිටීමට සිදු වේ. menkyopass ආදර්ශ පරීක්ෂණයෙන් සැබෑ පරීක්ෂණයට සමාන ප්රශ්න 50, මිනිත්තු 30 ආකෘතියෙන් සිංහල ඇතුළු බොහෝ භාෂාවලින් පුහුණු විය හැකිය.
නිතර අසන ප්රශ්න
Q. ගුන්මාහි විදේශ බලපත්ර මාරුව සඳහා වෙන්කළ හැක්කේ කවදාද?
A. පොලිසියේ දින දර්ශනයේ නියම කළ “වෙන්කිරීම් දිනයේ” උදේ 9 සිට ඊළඟ මාසය සඳහා මාර්ගගතව වෙන්කරයි. 2026 දී මේවා ඔක්තෝබර් 20, නොවැම්බර් 17 සහ දෙසැම්බර් 15 වේ. එක් අයෙකුට කාල පරාස 1කි.
Q. දැනුම් පරීක්ෂණය සිංහලෙන් දිය හැකිද?
A. ඔව්. ගුන්මා ප්රාන්ත පොලිසියේ ක්රියාත්මක දින ලැයිස්තුවට අනුව, විදේශ බලපත්ර මාරුවේ දැනුම් පරීක්ෂණය සඳුදා සිට බ්රහස්පතින්දා දක්වා ජපන් සහ සිංහල ඇතුළු විදේශ භාෂා 20කින් පැවැත්වේ (වෙන්කිරීමෙන්).
Q. ගුන්මාහි සාමාන්ය බලපත්රයකට මාරු කිරීමේ වියදම කීයද?
A. පරීක්ෂණ ගාස්තුව යෙන් 2,500 + නිකුත් කිරීමේ ගාස්තුව යෙන් 2,350 = යෙන් 4,850 (බලපත්ර කාඩ්පත පමණක් ලබා ගන්නා විට; ගුන්මා ප්රාන්ත පොලිසියේ ලේඛනය, 2026 ඔක්තෝබර් තහවුරු කළ).
Q. දැනුම් පරීක්ෂණය සමත් වී ප්රායෝගික පරීක්ෂණයෙන් අසමත් වුවහොත්?
A. ජාතික පොලිස් ඒජන්සියේ (警察庁) මාර්ගෝපදේශ අනුව, දැනුම් පරීක්ෂණය දුන් දින සිට මාස 6ක් ඇතුළත නැවත අයදුම් කළහොත් දැනුම් පරීක්ෂණයෙන් නිදහස් වේ. වෙනත් ප්රාන්තයක නැවත අයදුම් කළත් එසේමය.
අදාළ මාර්ගෝපදේශ
- ජපානයේ විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම: වෙන්කිරීමේ සිට බලපත්රය ලැබෙන තෙක් පියවර 6 (2025 ඔක්තෝබර් සිට)
- විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීමට අවශ්ය ලේඛන ලැයිස්තුව: පදිංචි සහතිකය, පරිවර්තනය, ගමන් බලපත්රය (2025 ඔක්තෝබර් සිට)
- විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම සඳහා වෙන්කරන ආකාරය: අන්තර්ජාලය, දුරකථනය, කවුළුව උදාහරණ සහ වෙන්කිරීමට පෙර සූදානම
- විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීමේදී අසමත් වුවහොත්: දැනුම් / ප්රායෝගික පරීක්ෂණ සඳහා නැවත අයදුම් කිරීම සහ මාස 6 නීතිය
- සයිතාමාහි විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම: කෝනෝසු හි ලේඛන පරීක්ෂාව සහ දැනුම් පරීක්ෂණය වෙන්කිරීම