Gaimen与真实考试相同的50题模拟测试

日本酒气带び与酒酔い运转的区别:0.15与0.5

更新: 2026-10

「酒気帯び運転」(饮酒驾驶)由数值决定:每升呼气含酒精0.15mg以上。「酒酔い運転」(醉酒驾驶)由状态决定:因酒精影响可能无法正常驾驶。2026年7月21日起,呼气0.5mg以上一律算醉酒驾驶。即使低于标准值,只要走路摇晃等处于醉酒状态,也属于酒酔い運転。

对比表:酒気帯び運転与酒酔い運転

两者都违反《道路交通法》第65条第1款「任何人不得在饮酒后驾驶车辆」,但处罚分为两类。下表针对驾驶人本人。

项目酒気帯び運転(饮酒驾驶)酒酔い運転(醉酒驾驶)
判定方式体内酒精含量(数值)是否醉酒(2026年7月21日起另加数值)
标准每升呼气0.15mg以上(每毫升血液0.3mg以上)每升呼气0.5mg以上(每毫升血液1.0mg以上),或可能无法正常驾驶的状态
低于标准时不按酒気帯び運転处罚(但仍违反禁止酒后驾驶的规定)只要处于醉酒状态(如摇晃)仍成立
刑罚(驾驶人)3年以下拘禁刑或50万日元以下罚金5年以下拘禁刑或100万日元以下罚金
违规扣分(違反点数)13分(不满0.25mg)/25分(0.25mg以上)35分
行政处分参考(无前科)停驾90天(不满0.25mg)/吊销驾照、2年内不得重考(0.25mg以上)吊销驾照、3年内不得重考

2026年7月21日修法:酒酔い運転也有了数值标准

以前酒酔い運転没有数值标准,由警察根据言行、步态等判断是否醉酒。2026年7月21日施行的修正,在第117条之2「醉酒状态」的定义中加入「每毫升血液1.0mg以上或每升呼气0.5mg以上」。达到该数值即一律构成酒酔い運転,与表现无关(静冈县警、熊本县警的说明)。

另一方面,不满0.5mg但「因酒精影响可能无法正常驾驶」的,仍和以前一样构成酒酔い運転。也就是说,酒酔い運転有「0.5mg以上」和「状态」两条线,而酒気帯び運転的0.15mg标准没有变化。

知识确认(知識確認)中有些题目是修法前编写的,可能写成「酒酔い運転不按数值而按状态判断」。请仔细读题:如果题目考的是「低于标准值但处于醉酒状态也构成酒酔い運転」,应判断为○。如果题目断言「酒酔い運転完全没有数值标准」,修法后这种说法已不正确。

没有「喝一点没关系」

0.15mg是刑事处罚(酒気帯び運転)的界线,并不是说「低于0.15mg就可以喝酒开车」。第65条第1款不论多少都禁止酒后驾驶。中国也分「饮酒驾驶」和「醉酒驾驶」两级,但日本的数值和规则不同,请按日本的标准记忆。

警察厅《交通方法教则》(交通の方法に関する教則)提醒:即使是前一天晚上喝的酒,第二天早上开车时也可能仍有影响。一杯啤酒也好,前一晚喝多也好,答案都是不开车。

对象不只是汽车。原付(原動機付自転車)、特定小型原付(特定小型原動機付自転車,如电动滑板车)和自行车,也都适用酒気帯び運転和酒酔い運転的处罚。

驾驶人周围的人也会被处罚

借车的人、提供或劝酒的人、明知驾驶人饮酒仍要求其送自己并同乘的人也会被处罚(第65条第2〜4款)。轻重取决于驾驶人是酒酔い还是酒気帯び。

项目驾驶人为酒気帯び運転驾驶人为酒酔い運転
借车的人3年以下拘禁刑或50万日元以下罚金5年以下拘禁刑或100万日元以下罚金
提供或劝酒的人2年以下拘禁刑或30万日元以下罚金3年以下拘禁刑或50万日元以下罚金
明知而要求接送并同乘的人2年以下拘禁刑或30万日元以下罚金3年以下拘禁刑或50万日元以下罚金

知识确认例题与陷阱

以下接近正式考试形式(摘自menkyopass题库)。

「在每升呼气含酒精0.15毫克以上的状态下驾驶,属于酒気帯び運転。」→ ○。注意把0.15换成0.25的题目(0.25mg是扣分加重的界线)。

「即使呼气酒精浓度低于酒気帯び的标准值,在因酒精影响可能无法正常驾驶的状态下驾驶,也属于酒酔い運転。」→ ○。

「少量饮酒不影响驾驶,喝一杯啤酒左右可以开车。」→ ×。不论多少都禁止。

  • 「酒酔い運転的标准是呼气0.25mg以上」→ ×(0.25mg是酒気帯び扣分加重的线;酒酔い是0.5mg以上或醉酒状态)
  • 「低于标准值就不会构成酒酔い運転」→ ×
  • 「只是坐了饮酒驾驶人的车不会被处罚」→ ×(明知而要求接送并同乘会被处罚)
  • 「前一晚喝的酒第二天早上没关系」→ ×(可能仍有残留)

用中文模拟考试记牢数字

饮酒题只要把「0.15」「0.25」「状态」互换,○×就会改变。知识确认需要50题中答对45题以上,建议用menkyopass的中文模拟考试反复练习同类题目。

包含该用语的练习题

常见问题

Q. 日本酒驾的标准值是多少?

A. 每升呼气0.15mg以上为酒気帯び運転。2026年7月21日起,0.5mg以上一律为酒酔い運転。低于标准值但醉酒也算酒酔い運転,原则上喝了酒不论多少都不能开车。

Q. 酒酔い運転和酒気帯び運転哪个更重?

A. 酒酔い運転更重:5年以下拘禁刑或100万日元以下罚金,扣35分。酒気帯び運転:3年以下拘禁刑或50万日元以下罚金,扣13分或25分。

Q. 酒后骑自行车也会被罚吗?

A. 会。自行车也适用酒気帯び運転和酒酔い運転的处罚。

Q. 考题说「酒酔い運転按状态而非数值判断」怎么答?

A. 如果意思是「低于标准值但醉酒也算酒酔い運転」,答○。2026年7月起加了0.5mg的数值标准,但按状态判断的部分仍然保留。

相关文章

参考来源(日语)