韩国驾照换日本驾照:免考与大使馆材料
更新: 2026-10
韩国属于知识确认(知識確認)和技能确认(技能確認)均可免除的29个国家和地区之一,通过材料审查和适性检查(视力等)即可换领日本驾照(警视厅,2026年10月确认)。不过在东京,韩国籍者还要另交在驻日韩国大使馆办理的“驾照证明”和“出入境记录”;翻译件、3个月居留证明和住民票(住民票)也和其他国家一样必需。
韩国驾照免知识确认和技能确认
根据警视厅(2026年9月7日更新)和埼玉县警的名单(2025年9月1日),韩国驾照可免知识确认(50道判断题)和技能确认(实际驾驶)。材料审查和适性检查不免除。
共同条件:①韩国驾照有效;②取得驾照后在韩国累计居留3个月以上;③已在日本做住民登记,能提交记载特定事项、6个月内开具、不含个人编号(My Number)的住民票。“短期滞在”签证不能申请。
| 项目 | 持韩国驾照者(东京示例) |
|---|---|
| 知识确认(50题) | 免除 |
| 技能确认(实际驾驶) | 免除 |
| 材料审查、适性检查(视力等) | 需要 |
| 一次可申请的驾照种类 | 可同时申请2种以上(免除的29个国家和地区的特例) |
| 可办理的考场 | 府中、鲛洲、江东(江东只受理免除的29个国家和地区的驾照) |
东京要求的韩国驾照专用材料
警视厅“各国所需材料一览”(国別必要書類一覧,令和8年8月现在)按国籍区分韩国驾照。韩国籍者需要在驻日韩国大使馆办理2份证明。
非韩国籍但在韩国考取驾照的人,视提交材料可能被要求在韩国本国办理同样2份证明,也可能需要其他居留期间证明材料。
| 国籍 | 所需材料(警视厅) |
|---|---|
| 韩国籍 | Certificate of Driver's License(大使馆)、Certificate of Entry & Departure(大使馆) |
| 非韩国籍 | 视材料可能需要 Certificate of Driver's License、Certificate of Entry & Departure(韩国本国);可能需要居留期间证明材料 |
其他县的例子(埼玉、栃木、山梨)
追加材料各都道府县略有不同。以下为2026年10月确认的例子,请务必查看申请地最新一览。
埼玉县警要求在国外取得的证明须有发行国外交部的公印确认或海牙认证(Apostille),并提交原件(不收复印件)。
| 申请地 | 韩国驾照的追加材料 |
|---|---|
| 警视厅(东京) | 韩国籍:大使馆的 Certificate of Driver's License 和 Certificate of Entry & Departure |
| 埼玉县警 | 韩国籍:出入境记录和驾照证明(领事机构)。非韩国籍:出入境记录和韩国驾照中心的驾照证明(首尔行政机关) |
| 栃木县警 | 驾照翻译件;出入境记录、驾照证明、驾驶经历证明(领事机构或首尔行政机关) |
| 山梨县警 | 韩国籍:出入境记录和驾照证明(领事机构)。非韩国籍:出入境记录和韩国驾照中心的驾照证明 |
翻译件:JAF或大使馆翻译公证
自己翻译的不能用。警视厅认可的翻译方有发证国驻日大使馆、JAF等。
驻日韩国大使馆为韩国籍者办理驾照翻译件公证。它证明申请人在领事面前宣誓译文是原件的翻译,并不保证译文准确。大使馆提醒,重写、涂改、使用可擦笔、漏字等经常导致考场要求重新提交翻译件。
| 翻译方 | 费用、时间(2026年10月确认) | 备注 |
|---|---|---|
| JAF | 6,600日元(换证用)。韩国驾照约2〜3周 | 仅限网上申请(在日本国内)。除驾照正反面外,还需在留卡、住民票或护照的图片 |
| 驻日韩国大使馆(翻译公证) | 每件520日元,当天发证 | 仅限韩国籍。不接受邮寄。汉字照写,无汉字的韩文用片假名,姓名与在留卡一致。不要写日本地址或延长后的适性检查期间 |
3个月居留证明:注意自动通关
取得驾照后在韩国累计3个月以上,要用新旧全部护照确认。警视厅提示,出入境时使用了自动通关闸机的人,应办理发证国的出入境记录证明等。如果你在日韩之间往返都走自动通关、护照上没有盖章,请尽早准备。
在东京,居留期间还用于判断是否须贴新手标志(初心者マーク,累计1年)以及摩托车载人(普通道路累计1年、高速公路累计3年)。驻日韩国大使馆管辖东京、千叶、埼玉、栃木、群马、茨城,其他地区的人到管辖住址的总领事馆办理。
| 费用(警视厅,2026年10月确认) | 金额 |
|---|---|
| 申请手续费(普通驾照) | 2,500日元 |
| 申请手续费(原付) | 1,600日元 |
| 申请手续费(大型、中型、准中型) | 3,900日元 |
| 申请手续费(其他) | 2,800日元 |
| 交付手续费 | 2,350日元 |
韩国人容易卡住的地方
即使免考,材料不齐也不会受理。常见问题:
- 需要驾照原件(卡片)。警视厅表示仅有电子驾照不能换证
- 护照没有盖章(自动通关)→ 准备出入境记录
- 翻译件写错、姓名写法不一致 → 与在留卡完全一致,不要涂改
- 申请书姓名栏:有汉字姓名的人在罗马字后用括号写汉字(警察厅要领)
- 韩国靠右行驶,日本靠左行驶。红灯时不能左转,有白底蓝箭头“左折可”标牌的地方除外
即使免考,也要了解日本规则
韩国驾照不需要知识确认,但日本交通规则与韩国有不同之处。2026年9月1日起,没有中心线的生活道路法定限速为30km/h。menkyopass的模拟考试支持韩语和中文,可以用来快速确认日本规则。
常见问题
Q. 韩国驾照真的不用考试吗?
A. 知识确认和技能确认免除,但仍需材料审查和适性检查(视力等)。
Q. 要在大使馆办什么?
A. 在东京,韩国籍者要在大使馆办理 Certificate of Driver's License 和 Certificate of Entry & Departure。各县的材料名称和办理机构不同,请向申请地确认。
Q. 翻译件找JAF还是大使馆?
A. 都可以。JAF为6,600日元,韩国驾照约2〜3周;大使馆翻译公证每件520日元,当天发证(仅限韩国籍、不接受邮寄)。
Q. 汽车和摩托车驾照能一次换吗?
A. 在东京,韩国等免除的29个国家和地区的驾照可以一次申请2种以上。
相关文章
参考来源(日语)
- 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」(免除の29か国等・江東試験場・手数料。2026年9月7日更新)
- 警視庁「国別必要書類一覧」PDF(令和8年8月現在)
- 警視庁「国別必要書類一覧」英語版PDF
- 警視庁「必要書類(共通)」PDF(自動化ゲート利用時の出入国記録証明書など)
- 警視庁「注意事項」PDF(一度に申請できる免許の種類・滞在期間)
- 埼玉県警察「知識確認等免除国等」PDF(2025年9月1日)
- 埼玉県警察「国別必要書類及び滞在期間証明書類注意事項」PDF
- 栃木県警察「必要証明書類(国別)一覧」PDF
- 山梨県警察「必要証明書類(国別)一覧」PDF
- 警察庁 丙運発第59号(令和8年1月8日)別添「外国免許等関係事務取扱い要領」(申請書の氏名の書き方・適性試験)
- 警察庁「外国で取得した免許をお持ちの方」
- 駐日韓国大使館「運転免許証及び一般翻訳公証案内」(韓国語)
- JAF「翻訳文の申請方法」(料金・日数・韓国の免許の追加画像)
- 警察庁「生活道路の法定速度」(2026年9月1日から30km/h)