Gaimenසැබෑ විභාගයේ ආකෘතියෙන්ම ප්‍රශ්න 50 ක ආදර්ශ විභාගමිඑහි විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම: මාර්ගගත වෙන්කිරීම සහ භාෂා 21කින් දැනුම් පරීක්ෂණය
යාවත්කාලීන කළේ: 2026-10
මිඑහි විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම (外免切替) සු නගරයේ තරුමි හි මිඑ ප්රාන්ත රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථානයේ (三重県運転免許センター) විදේශ බලපත්‍ර පරීක්ෂා අංශයේ (外国免許審査係) සිදු කෙරේ. පළමු අදියර වන ලේඛන පරීක්ෂාව වෙන්කිරීමෙන් වන අතර, මූලිකවම මිඑ ප්රාන්ත පොලිසියේ වෙබ් අඩවියේ විද්‍යුත් අයදුම් පිටුවෙන් මාර්ගගතව වෙන්කරයි. දැනුම් පරීක්ෂණය (知識確認) ජපන් ඇතුළු භාෂා 21කින් දිය හැකිය. පහත තොරතුරු මිඑ ප්රාන්ත පොලිසියේ නිල පිටුවෙන් (2026 ඔක්තෝබර් තහවුරු කළ) ලබාගත් ඒවාය. සැමවිටම නවතම පිටුව පරීක්ෂා කරන්න.
වෙන්කිරීම: විද්‍යුත් අයදුම්පතේ “විදේශ බලපත්‍ර මාරු කිරීමේ පරීක්ෂා වෙන්කිරීම (○ මාසය සඳහා)”
ලේඛන පරීක්ෂාව සඳහා වෙන්කිරීමක් අවශ්ය වන අතර, මූලිකවම එය මාර්ගගතව සිදු වේ (අන්තර්ජාල පහසුකම අවශ්‍යයි). මිඑ ප්රාන්ත පොලිසියේ වෙබ් අඩවියේ “විද්‍යුත් අයදුම් (電子申請)” යටතේ “රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථාන විදේශ බලපත්‍ර මාරු කිරීමේ පරීක්ෂා වෙන්කිරීම (運転免許センター外国免許切替審査予約)” මාසය අනුව දක්වා ඇත (2026 ඔක්තෝබර් පරීක්ෂා කළ විට ඔක්තෝබර් සහ නොවැම්බර් සඳහා). ජපන් නොවන භාෂාවකින් කියවීමට බ්‍රවුසරයේ පරිවර්තන පහසුකම භාවිත කරන ලෙස දන්වා ඇත.
අන්තර්ජාල පහසුකම නැති අය සහ “විශේෂිත ක්‍රියාකාරකම් (特定活動)” (මෝටර් ප්‍රවාහන ව්‍යාපාරයට අදාළ) වීසා තත්ත්වය ඇති අය රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථානයට දුරකථනයෙන් අමතන්න. වෙන්කරන විට සියලු අවශ්ය ලේඛන සූදානම් කර තබා ගන්න (විශේෂිත ක්‍රියාකාරකම් ඇති අයට ආගමන හා පදිංචි කළමනාකරණ ඒජන්සියේ “නියම කිරීමේ පත්‍රය (指定書)” ඇලවූ ගමන් බලපත්‍රයද).
මාර්ගගත වෙන්කිරීමේ පියවර සහ සැලකිලිමත් විය යුතු දේ
පොලිසියේ “වෙන්කිරීම් පද්ධති පියවර (予約システム手順)” PDF එකට අනුව අනුපිළිවෙළ පහත පරිදි වේ. අයදුම්පත යැවූ පමණින් තහවුරු නොවේ; පොලිස් නිලධාරියෙකු විස්තර පරීක්ෂා කර භාර ගත් විට ඊමේල් පණිවිඩයක් ලැබෙන අතර, එවිට පමණක් නිල වශයෙන් භාර ගැනේ.
- විද්‍යුත් අයදුම් ලැයිස්තුවෙන් “රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථාන විදේශ බලපත්‍ර මාරු කිරීමේ පරීක්ෂා වෙන්කිරීම (○ මාසය සඳහා)” තෝරන්න
- පරිශීලක ලියාපදිංචියකින් තොරව අයදුම් කරන්නේ නම්, භාවිත නියමවලට එකඟ වී ඊමේල් ලිපිනය ස්ථාන 2ක ඇතුළත් කර, ලැබෙන ඊමේල් එකේ සබැඳියෙන් ඉදිරියට යන්න
- මූලික තොරතුරු තහවුරු කර, අයදුම්කරුගේ තොරතුරු ඇතුළත් කර, වෙන්කිරීමේ දිනය සහ වේලාව තෝරන්න
- අයදුම්පත අවසන් වූ තිරයේ ඇති අනුක්රමික අංකය (整理番号) සහ මුරපදය සටහන් කරගන්න (භාර ගන්නා තුරු මේවායින් පරීක්ෂා කිරීමට සහ වෙනස් කිරීමට හැකිය)
- භාර ගත් පසු වෙබ් අඩවියෙන් වෙනස් කළ නොහැකි නිසා, දිනය හෝ වේලාව වෙනස් කිරීමට දුරකථනයෙන් අමතන්න
ක්‍රියාවලිය: ලේඛන පරීක්ෂා දිනයේ පරීක්ෂාව පමණි
ලේඛන පරීක්ෂාව සඳුදා සිට සිකුරාදා දක්වා (සෙනසුරාදා, ඉරිදා, රජයේ නිවාඩු සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩුව හැර) පැවැත්වෙන අතර, එදින ලේඛන පරීක්ෂාව පමණක් සිදු වේ. අදාළ සියලු ලේඛන රැගෙන එන්න; යමක් අමතක වුවහොත් හෝ ප්‍රමාද වුවහොත් අයදුම්පත භාර නොගනී.
ලේඛන පරීක්ෂාව සමත් වූ පසු දැනුම් පරීක්ෂණය සඳහා වෙන්කර, පසු දිනක යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය (දෘෂ්ටිය ආදී) සහ දැනුම් පරීක්ෂණය (ලිඛිත) ලබා දේ. දැනුම් පරීක්ෂණය සමත් වූ පසු ප්රායෝගික පරීක්ෂණය (技能確認) සඳහා වෙන්කර, ඊටත් පසු දිනක එය ලබා දේ. සියලු පරීක්ෂණ සමත් වූ විට එදිනම රියදුරු බලපත්රය නිකුත් කෙරේ. උපැස් භාවිත කරන අය ඒවා රැගෙන එන්න.
දැනුම් පරීක්ෂණයේ භාෂා සහ ගාස්තු
පොලිසියේ පිටුවේ දැනුම් පරීක්ෂණය ජපන් සහ පහත භාෂා 20න් දිය හැකි බව පැහැදිලිව සඳහන් වේ: ඉංග්රීසි, වියට්නාම, පෘතුගීසි, ස්පාඤ්ඤ, චීන, රුසියානු, මොංගෝලියානු, අරාබි, ඉන්දුනීසියානු, යුක්රේන, කොරියානු, තායි, නේපාල, උර්දු, කෙමර්, සිංහල, ටගලොග්, හින්දි, පර්සියානු සහ බුරුම.
ගාස්තු සම්බන්ධයෙන් විදේශ බලපත්‍ර මාරු කිරීමේ පිටුවේ මුදල් සඳහන් නොවන අතර, “මිඑ ප්රාන්ත මහජන ආරක්ෂක කොමිෂන් සභාව නියම කළ පරීක්ෂණ ගාස්තුව” සහ “නිකුත් කිරීමේ ගාස්තුව” අවශ්ය බව පමණක් දන්වා ඇත. මුදල රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථානයෙන් විමසන්න.
කොන්දේසි සහ අවශ්ය ලේඛන
කොන්දේසි: විදේශ බලපත්රය නීත්‍යනුකූලව ලබා ගෙන තිබීම, එම බලපත්රය වලංගු වීම, ලබාගත් පසු එම රටේ මුළු මාස 3ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීම, මිඑ ප්‍රාන්තයේ පදිංචිව සිටීම, සහ පරිපාලන දඬුවමක් ලැබී නොතිබීම (ලැබීමට නියමිතව නොතිබීම). ජපන් භාෂාව තේරෙන්නේ නැති අය අනිවාර්යයෙන්ම පරිවර්තකයෙකු රැගෙන එන්න. සියලු ලේඛන මුල් පිටපත් විය යුතු අතර ඡායා පිටපත් භාර නොගනී.
- වලංගු විදේශ රියදුරු බලපත්රය (පැරණි බලපත්‍රද), පදිංචි කාඩ්පත (在留カード)
- ජපන් පරිවර්තනය (නිකුත් කළ රජයේ ආයතනය, තානාපති කාර්යාලය/කොන්සල් කාර්යාලය, JAF ආදී)
- ගමන් බලපත්‍ර (මෙතෙක් නිකුත් කළ සියල්ල). මුද්‍රාවලින් රැඳී සිටීම තහවුරු කළ නොහැකි නම් ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා, සේවා සහතිකය, ලකුණු සහතිකය, බදු ගෙවීමේ සහතිකය වැනි රැඳී සිටි කාලය සනාථ කරන ලේඛන
- රිය පැදවීමේ ඉතිහාස සහතිකය ආදිය (පළමු වරට ලබාගත් දිනය නැති, බලපත්‍ර වර්ග 2ක් හෝ වැඩි ඇති අවස්ථා ආදියේදී)
- ඡායාරූප 1ක් (උස 3 cm × පළල 2.4 cm, මාස 6ක් ඇතුළත. ගමන් බලපත්‍ර ප්‍රමාණය පිළිගනු නොලැබේ)
- පදිංචි සහතිකය (住民票) (විදේශිකයන් සඳහා ජාතිකත්වය, පදිංචිකරුවෙකු වූ දිනය, වීසා තත්ත්වය, රැඳී සිටීමේ කාලය ආදී සියල්ල සඳහන්, නිකුත් කර මාස 6ක් ඇතුළත, ඡායා පිටපත් නොවේ. මයි නම්බර් බලපත්රය (マイナ免許証) පෙන්වූයේ නම් අවශ්ය නැත)
- ජපන් බලපත්රය (කලින් තිබූ අය පමණි, කල් ඉකුත් වූ එකද)
රට අනුව අවශ්ය ලේඛනවල උදාහරණ (පොලිසියේ ලැයිස්තුවෙන්)
පොලිසියේ පිටුවේ රට/කලාපය අනුව ලැයිස්තුවක් ඇත. ප්‍රධාන ඒවා කිහිපයක් මෙහි දැක්වේ. ලැයිස්තුවේ නැති ලේඛනද අවශ්ය විය හැකිය.
| රට/කලාපය | අවශ්ය ලේඛන (උපුටා ගැනීම) |
|---|---|
| වියට්නාමය | ගමන් බලපත්‍රයේ ඇතුළුවීම්/පිටවීම් මුද්‍රා නැත්නම් ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා ආදිය |
| චීනය | මූලික තොරතුරු (基本信息), ලකුණු සහතිකය, ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා (ජාතික ආගමන පරිපාලනය නිකුත් කළ) |
| පිලිපීනය | Certification with APOSTILLE / License History / Official Receipt |
| නේපාලය | රිය පැදවීමේ ඉතිහාස සහතිකය (ඩ්‍රයිවිං රෙකෝඩ්) |
| බ්‍රසීලය | රිය පැදවීමේ ඉතිහාස සහතිකය (ප්‍රොන්තුආරියෝ), මුද්‍රා නැත්නම් ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා ආදිය |
| එක්සත් ජනපදය | මුද්‍රා නැත්නම් ඇතුළුවීම්/පිටවීම් වාර්තා ආදිය, පළමු වරට ලබාගත් දිනය නැත්නම් Driver Record ආදිය |
ස්ථානය, විමසීම් සහ පුහුණුව
මිඑ ප්රාන්ත රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථානය (2566 තරුමි, සු නගරය (津市垂水2566番地)). කින්තෙත්සු නගෝයා මාර්ගයේ මිනාමිගඕකා දුම්රිය ස්ථානයේ (南が丘駅) සිට දකුණට පයින් මිනිත්තු 10ක් පමණ, මිඑ කෝත්සු බස් රථයේ “උන්තෙන් මෙන්ක්‍යෝ සෙන්ටා-මඑ” (運転免許センター前) නැවතුමේ සිට පයින් මිනිත්තු 5ක් පමණ, ඉසෙ අධිවේගී මාර්ගයේ හිසායි IC සිට මෝටර් රථයෙන් මිනිත්තු 15ක් පමණ. විමසීම්: විදේශ බලපත්‍ර පරීක්ෂා අංශය 059-229-1212 (සතියේ වැඩ කරන දින 8:30–17:00, හඬ උපදෙස්වල ② → ③).
ලේඛන පරීක්ෂාව, දැනුම් පරීක්ෂණය සහ ප්රායෝගික පරීක්ෂණය වෙනම දිනවල වන නිසා, දැනුම් පරීක්ෂණයෙන් අසමත් වුවහොත් සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලිය තවත් දිගු වේ. menkyopass ආදර්ශ පරීක්ෂණයෙන් සැබෑ පරීක්ෂණයට සමාන ප්‍රශ්න 50, මිනිත්තු 30 ආකෘතියෙන් සිංහල ඇතුළු බොහෝ භාෂාවලින් පුහුණු විය හැකිය.
නිතර අසන ප්‍රශ්න
Q. මිඑහි විදේශ බලපත්‍ර මාරුව දුරකථනයෙන් වෙන්කළ හැකිද?
A. මූලිකවම මාර්ගගත වෙන්කිරීමයි. අන්තර්ජාල පහසුකම නැති අය සහ “විශේෂිත ක්‍රියාකාරකම් (特定活動)” (මෝටර් ප්‍රවාහන ව්‍යාපාරය) වීසා තත්ත්වය ඇති අය රියදුරු බලපත්‍ර මධ්‍යස්ථානයට අමතයි.
Q. දැනුම් පරීක්ෂණය සිංහලෙන් දිය හැකිද?
A. ඔව්. මිඑ ප්රාන්ත පොලිසියේ පිටුවේ ජපන් සහ භාෂා 20කින් (සිංහල, වියට්නාම, චීන, ඉංග්රීසි ආදී) දිය හැකි බව සඳහන් වේ.
Q. එක් දිනකින් බලපත්රය ලබා ගත හැකිද?
A. නැත. ලේඛන පරීක්ෂාව, දැනුම් පරීක්ෂණය සහ ප්රායෝගික පරීක්ෂණය වෙනම දිනවල වේ. අවසාන පරීක්ෂණය සමත් වූ දිනයේ බලපත්රය නිකුත් කෙරේ.
Q. වෙන්කළ දිනය සහ වේලාව වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්?
A. පොලිසිය භාර ගැනීමට පෙර නම් අනුක්රමික අංකය සහ මුරපදයෙන් වෙබ් අඩවියේදීම වෙනස් කළ හැකිය. භාර ගත් පසු දුරකථනයෙන් අමතන්න (059-229-1212).
අදාළ මාර්ගෝපදේශ
- ජපානයේ විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම: වෙන්කිරීමේ සිට බලපත්රය ලැබෙන තෙක් පියවර 6 (2025 ඔක්තෝබර් සිට)
- විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීමට අවශ්ය ලේඛන ලැයිස්තුව: පදිංචි සහතිකය, පරිවර්තනය, ගමන් බලපත්රය (2025 ඔක්තෝබර් සිට)
- විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීමේ “මාස 3ක රැඳී සිටීමේ” අවශ්‍යතාව: ඔප්පු කරන ආකාරය සහ මුද්‍රා නැති විට
- විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීමේ දැනුම් පරීක්ෂණය කුමන භාෂාවලින් ලබාගත හැකිද? සහාය දක්වන භාෂා සහ සැලකිය යුතු දේ
- අයිචිහි විදේශ බලපත්රය මාරු කිරීම: හිරබාරි සහ හිගාෂි-මිකාවා වෙන්කිරීම සහ දින අනුව භාෂා