ہیروشیما میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی: فون بکنگ کے اوقات، دو مراکز اور 20 زبانوں میں معلوماتی ٹیسٹ
اپ ڈیٹ: 2026-10
ہیروشیما پریفیکچر میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی (外免切替) کی درخواست ہیروشیما پریفیکچر ڈرائیونگ لائسنس سینٹر (広島県運転免許センター، سائیکی وارڈ، ہیروشیما شہر) یا مشرقی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر (東部運転免許センター، فوکویاما شہر) میں دی جاتی ہے، اور جانچ کے دن کی بکنگ ضروری ہے۔ بکنگ صرف فون پر ہوتی ہے: کام کے دنوں میں 14:00 سے 16:00 کے درمیان ہیروشیما پریفیکچرل پولیس کے مرکزی نمبر (広島県警察代表 082-228-0110) پر فون کر کے “ہیروشیما” یا “توبو” (مشرقی) بتائیں۔ نیچے دی گئی معلومات ہیروشیما پریفیکچرل پولیس کے سرکاری صفحے سے ہیں (26 اگست 2026 کو شائع، اکتوبر 2026 میں جانچی گئیں)۔ درخواست سے پہلے تازہ ترین سرکاری صفحہ ضرور دیکھیں۔
بکنگ: صرف فون پر، کام کے دنوں میں 14:00 سے 16:00
ہیروشیما پولیس میں ویب بکنگ نہیں، صرف فون بکنگ ہے۔ پیر سے جمعہ 14:00 سے 16:00 کے درمیان ہیروشیما پریفیکچرل پولیس کے مرکزی نمبر (広島県警察代表 082-228-0110) پر فون کریں۔ سرکاری تعطیلات، متبادل تعطیلات اور سال کے آخر کی چھٹیوں (29 دسمبر سے 3 جنوری) میں فون نہیں لیے جاتے۔
فون پولیس ہیڈکوارٹر کا آپریٹر اٹھاتا ہے، اس لیے بتائیں کہ آپ “ہیروشیما” (広島県運転免許センター) میں درخواست دینا چاہتے ہیں یا “توبو” (東部運転免許センター) میں۔ اگر جاپانی میں فون پر بات کرنے کا اعتماد نہ ہو تو جاپانی جاننے والے سے مدد لینا بہتر ہے۔
جس دن کی بکنگ کی جاتی ہے وہ کاغذات کی جانچ کا دن ہے۔ معلوماتی ٹیسٹ (知識確認) اور عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認) کی تاریخ اور وقت ٹیسٹ کی اہلیت کی تصدیق کے بعد طے ہوتے ہیں (اکتوبر 2026 میں جانچا گیا)۔
| مد | تفصیل (ہیروشیما پولیس کا سرکاری صفحہ) |
|---|---|
| بکنگ کا طریقہ | صرف فون (警察本部代表 082-228-0110) |
| بکنگ کے اوقات | پیر سے جمعہ 14:00 سے 16:00 (سرکاری تعطیلات، متبادل تعطیلات اور 29 دسمبر سے 3 جنوری کے سوا) |
| فون پر کیا بتائیں | “ہیروشیما” یا “توبو”: مطلوبہ سینٹر |
| درخواست کی جگہیں | ہیروشیما پریفیکچر ڈرائیونگ لائسنس سینٹر یا مشرقی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر |
ہیروشیما میں مطلوبہ کاغذات (ملک کے لحاظ سے اضافی کاغذات سمیت)
ہیروشیما پولیس کی رہنمائی میں درج چیزیں یہ ہیں۔ ٹیسٹ کی اہلیت یہ ہے کہ آپ کے پاس کسی غیر ملکی سرکاری ادارے کا جاری کردہ درست لائسنس ہو، اور اسے لینے کے بعد آپ اس ملک میں مجموعی طور پر 3 ماہ یا زیادہ رہے ہوں۔ بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ سے تبدیلی نہیں ہوتی۔
- غیر ملکی ڈرائیونگ لائسنس (بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ قبول نہیں)
- غیر ملکی لائسنس کا جاپانی ترجمہ (جاری کرنے والے ملک کے سفارت خانے، قونصل خانے یا JAF وغیرہ کا تیار کردہ)۔ اگر ترجمے میں لائسنس حاصل کرنے کی تاریخ نہ ہو تو پہلے سے مشورہ کریں
- پاسپورٹ وغیرہ (جس سے آمد و روانگی کی تاریخیں معلوم ہوں اور ثابت ہو کہ لائسنس لینے کے بعد آپ مجموعی طور پر 3 ماہ یا زیادہ اس ملک میں رہے۔ اگر کئی پاسپورٹ سے ثبوت ہو تو سب لائیں)
- رہائشی ریکارڈ کی نقل (住民票の写し) 1 عدد (قومیت، ویزا کی حیثیت اور قیام کی مدت سمیت تمام تفصیلات درج ہوں؛ فوٹو کاپی قبول نہیں)۔ اصولاً جو غیر ملکی بنیادی رہائشی رجسٹر کے قانون (住民基本台帳法) کے دائرے میں نہیں آتے وہ درخواست نہیں دے سکتے
- جن کے پاس پہلے جاپانی لائسنس رہا ہو، وہ لائسنس (میعاد ختم شدہ بھی)
- درخواست کی 1 تصویر (6 ماہ کے اندر، بغیر ٹوپی، سامنے سے، سادہ پس منظر، سینے سے اوپر، 3.0 سینٹی میٹر لمبائی × 2.4 سینٹی میٹر چوڑائی)
- فیس
- ملک کے لحاظ سے اضافی کاغذات: چین کے لیے “شناختی کارڈ” (身分証) اور “بنیادی معلومات” (基本信息)، فلپائن کے لیے “سرکاری رسید” (Official Receipt)، برازیل کے لیے “CPF”۔ کاغذات کی جانچ کے نتیجے میں دیگر ثبوت بھی مانگے جا سکتے ہیں
معلوماتی ٹیسٹ 20 زبانوں میں، اور 29 مستثنیٰ ممالک
معلوماتی ٹیسٹ درست/غلط (○×) کے 50 سوالوں کا ہے، اور غیر ملکی زبانوں میں سوال دستیاب ہیں۔ پورے ملک میں یکساں، اکتوبر 2025 سے: 30 منٹ میں 50 سوال، اور 45 یا زیادہ درست جواب پر کامیابی۔
ہیروشیما پولیس کی بتائی ہوئی زبانیں 20 ہیں: 10 زبانیں یعنی انگریزی، چینی، ویتنامی، پرتگالی، کوریائی، روسی، تھائی، فارسی، تگالوگ اور ہسپانوی، اور 29 جولائی 2024 سے شامل کی گئی 10 زبانیں یعنی انڈونیشیائی، خمیر، نیپالی، میانمار (برمی)، منگولین، یوکرینی، سنہالا، اردو، عربی اور ہندی (اکتوبر 2026 میں جانچا گیا)۔
عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ درخواست کردہ لائسنس کی قسم کے مطابق عملی ڈرائیونگ ہے، اور قومی معیار کے مطابق 100 میں سے 70 یا زیادہ نمبر پر کامیابی ہے۔ جنوبی کوریا، تائیوان، برطانیہ، جرمنی، کینیڈا اور نیوزی لینڈ جیسے 29 ممالک اور علاقوں (اور امریکہ کی کچھ ریاستوں) کے لائسنس کے لیے کاغذات سے اہلیت کی تصدیق کے بعد صرف اہلیت ٹیسٹ (適性試験) ہوتا ہے (ریاست انڈیانا صرف عملی ٹیسٹ سے مستثنیٰ ہے)۔ جن کے پاس پہلے اسی قسم کا جاپانی لائسنس رہا ہو انہیں بھی استثنا مل سکتا ہے۔
ملک گیر اصول کے طور پر، اگر معلوماتی ٹیسٹ پاس ہو اور عملی ٹیسٹ میں فیل ہوں، تو معلوماتی ٹیسٹ کے دن سے 6 ماہ کے اندر دوبارہ درخواست دینے پر معلوماتی ٹیسٹ سے استثنا ملتا ہے (دوسرے پریفیکچرز میں بھی یہی)۔
پاس ہونے کے بعد اجرا: اگلے دن سے، وصولی دن میں 2 بار
پاس ہونے پر بھی اسی دن لائسنس نہیں ملتا۔ ہیروشیما میں اجرا اگلے دن یا اس کے بعد ہوتا ہے، اور اجرا فیس الگ لگتی ہے۔
اجرا کی درخواست صرف پیر سے جمعہ 8:30 سے 9:00 اور 13:00 سے 13:30 تک لی جاتی ہے (سرکاری تعطیلات، متبادل تعطیلات اور 29 دسمبر سے 3 جنوری کے سوا)۔ وصولی کا وقت ختم ہونے کے تقریباً ڈیڑھ گھنٹے (1.5 گھنٹے) بعد لائسنس ملتا ہے۔ وصولی کا وقت بہت کم ہے، اس لیے دیر نہ کریں۔
| اجرا کی وصولی | وقت |
|---|---|
| صبح | 8:30 سے 9:00 |
| دوپہر | 13:00 سے 13:30 |
| اجرا تک | وصولی ختم ہونے کے تقریباً 1.5 گھنٹے بعد |
فیس، اور کون درخواست نہیں دے سکتا
ہیروشیما پولیس کے تبدیلی والے صفحے پر صرف “فیس” (手数料) لکھا ہے اور رقم درج نہیں (فیس کی فہرست کے صفحے کا لنک اکتوبر 2026 میں نہیں کھلا)۔ درخواست سے پہلے رقم ہیروشیما پولیس سے معلوم کریں۔ حوالے کے لیے، ٹوکیو میٹروپولیٹن پولیس (警視庁) کی مثال میں عام کار لائسنس کی درخواست فیس 2,500 ین اور اجرا فیس 2,350 ین ہے (اکتوبر 2026 میں جانچا گیا)۔
ہیروشیما پولیس کی رہنمائی میں ان باتوں کا بھی ذکر ہے۔
- جن کا جاپانی لائسنس انتظامی سزا کے تحت (行政処分中) ہو وہ درخواست نہیں دے سکتے
- درخواست خود دیں (کسی اور کے ذریعے درخواست قبول نہیں)
- درخواست کے وقت بیماری کی علامات وغیرہ کے بارے میں سوالات کے جواب دیں؛ اگر کوئی بات لاگو ہو تو ملازم تفصیل سے پوچھے گا
دونوں لائسنس سینٹرز کا مقام اور راستہ
دونوں سینٹرز کے لیے فون پولیس ہیڈکوارٹر کے مرکزی نمبر (警察本部代表 082-228-0110) پر ہوتا ہے؛ آپریٹر کو سینٹر کا نام بتائیں تو وہ اندرونی لائن سے ملا دیتا ہے۔
| سینٹر | پتا | پہنچنے کا راستہ |
|---|---|---|
| ہیروشیما پریفیکچر ڈرائیونگ لائسنس سینٹر (広島県運転免許センター) | ہیروشیما (広島市佐伯区石内南3丁目1番1号) | ہیروشیما دینتیتسو بس یا “بون بس” سے “لائسنس سینٹر” (免許センター) اسٹاپ، پھر پیدل تقریباً 2 منٹ۔ سانیو ایکسپریس وے کے ایتسوکائیچی انٹرچینج سے گاڑی سے تقریباً 10 منٹ۔ تقریباً 700 گاڑیوں کی پارکنگ |
| مشرقی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر (東部運転免許センター) | فوکویاما (福山市瀬戸町山北54番地2) | JR سانیو مین لائن کے بنگو آکاساکا اسٹیشن سے پیدل تقریباً 20 منٹ۔ یا توموتیتسو بس سے “ڈرائیونگ لائسنس سینٹر کے سامنے” (運転免許センター前) اسٹاپ، پھر پیدل تقریباً 5 منٹ۔ تقریباً 300 گاڑیوں کی پارکنگ |
فون بکنگ سے پہلے معلوماتی ٹیسٹ کی تیاری کریں
بکنگ صرف فون پر اور کام کے دنوں میں صرف 2 گھنٹے ہوتی ہے، اس لیے دوبارہ ٹیسٹ دینا بہت زحمت کا کام ہے۔ ہیروشیما پولیس بھی بتاتی ہے کہ JAF “ٹریفک کے طریقوں سے متعلق ہدایات” (交通の教則) کے غیر ملکی زبانوں کے ایڈیشن شائع کرتی ہے۔ menkyopass کا ماک ٹیسٹ اصل ٹیسٹ جیسی شکل (50 سوال، 30 منٹ) میں مشق کرواتا ہے اور اردو سمیت کئی زبانوں میں دستیاب ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
Q. کیا ہیروشیما میں لائسنس کی تبدیلی کی بکنگ انٹرنیٹ سے ہو سکتی ہے؟
A. نہیں۔ ہیروشیما پولیس کی رہنمائی کے مطابق صرف فون بکنگ ہے: کام کے دنوں میں 14:00 سے 16:00 مرکزی نمبر (広島県警察代表 082-228-0110) پر فون کر کے “ہیروشیما” یا “توبو” بتائیں (اکتوبر 2026 میں جانچا گیا)۔
Q. کیا معلوماتی ٹیسٹ اردو میں دیا جا سکتا ہے؟
A. جی ہاں۔ ہیروشیما پولیس نے اردو، انگریزی، چینی اور ویتنامی سمیت 20 زبانوں میں سوال تیار کیے ہیں۔
Q. کیا پاس ہونے والے دن لائسنس مل جاتا ہے؟
A. ہیروشیما میں اجرا اگلے دن یا اس کے بعد ہوتا ہے۔ اجرا کی درخواست کام کے دنوں میں 8:30 سے 9:00 اور 13:00 سے 13:30 تک لی جاتی ہے، اور وصولی ختم ہونے کے بعد تقریباً 1.5 گھنٹے لگتے ہیں۔
Q. تصویر کا سائز کیا ہے؟
A. 1 تصویر، 3.0 سینٹی میٹر لمبائی × 2.4 سینٹی میٹر چوڑائی، 6 ماہ کے اندر کھینچی گئی، بغیر ٹوپی، سامنے سے، سادہ پس منظر، سینے سے اوپر۔
متعلقہ گائیڈ
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا طریقہ: بکنگ سے لائسنس کے اجرا تک 6 مراحل (اکتوبر 2025 کے بعد)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے ضروری کاغذات کی چیک لسٹ: رہائشی ریکارڈ، ترجمہ، پاسپورٹ (اکتوبر 2025 کے بعد)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے لیے جاپانی ترجمہ کیسے حاصل کریں: JAF اور سفارت خانے کی فیس اور مدت
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی پر کتنا خرچ آتا ہے؟ فیس، ترجمہ اور رہائشی ریکارڈ کا کل حساب
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی میں فیل ہو گئے؟ معلوماتی اور عملی ٹیسٹ کی دوبارہ درخواست اور 6 مہینے کا قاعدہ