اوساکا میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی: کادوما اور کومیوئیکے میں فون بکنگ اور مطلوبہ کاغذات

اوساکا میں فون بکنگ کا نظام: بکنگ وصولی کے دن فون کریں

اوساکا پریفیکچرل پولیس ہر 2 ہفتے بعد ایک “بکنگ وصولی کا دن” ⁦(⁠予⁠約⁠受⁠付⁠日⁠)⁩ یعنی فون کرنے کا دن مقرر کرتی ہے اور صرف اسی دن کے مقررہ اوقات میں فون بکنگ لیتی ہے۔ دوسرے دن یا مقررہ وقت کے بعد فون کرنے پر صرف خودکار ریکارڈ شدہ پیغام چلتا ہے اور کوئی ملازم فون نہیں اٹھاتا۔ فون پر صرف جاپانی زبان میں بات ہوتی ہے۔ ایک بار لی گئی بکنگ تبدیل نہیں ہو سکتی۔

سرکاری صفحے پر دی گئی اکتوبر اور نومبر 2026 کی مثال یہ ہے (ان ممالک کے لائسنس کے لیے جن پر معلوماتی ٹیسٹ اور عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ ہوتا ہے)۔ بکنگ وصولی کا دن جمعہ ہے، اور اسی کال میں اگلے ہفتے سے تقریباً 2 ہفتوں کے دنوں میں سے بکنگ کی جاتی ہے۔

فون نمبر اور خودکار مینیو کے بٹن

پولیس کہتی ہے کہ فون کرنے سے پہلے سرکاری صفحے کی “مطلوبہ کاغذات” ⁦(⁠必⁠要⁠書⁠類⁠等⁠)⁩ اور “ملک وار مطلوبہ کاغذات، مثال” ⁦(⁠国⁠別⁠必⁠要⁠書⁠類⁠（⁠一⁠例⁠）⁠)⁩ کی فہرستوں کے تمام کاغذات تیار رکھیں اور اپنا موجودہ لائسنس ہاتھ میں رکھیں۔

• کادوما مرکز ⁦(門真運転免許試験場, ⁦06-6908-9121⁩)⁩: بٹن 4 “بین الاقوامی لائسنس اور غیر ملکی لائسنس سے جاپانی لائسنس میں تبدیلی کی درخواست”، پھر 1 یا 2 “تبدیلی کی درخواست کی بکنگ”، پھر ملازم سے بات
• کومیوئیکے مرکز ⁦(光明池運転免許試験場, ⁦0725-56-1881⁩)⁩: بٹن 4، پھر 3 “تبدیلی کی درخواست کی بکنگ”، پھر ملازم سے بات
• ٹیسٹ سے مستثنیٰ ممالک (خصوصی ممالک، جیسے جنوبی کوریا اور تائیوان) کے لائسنس: کومیوئیکے میں فون بکنگ (بکنگ وصولی کے دن 15:00 سے 17:00)۔ کادوما میں 19 جنوری 2026 سے کاؤنٹر بکنگ ہو گئی ہے (کام کے دنوں میں 15:30 سے 17:00، درخواست گزار خود رہائشی کارڈ وغیرہ اور غیر ملکی لائسنس لے کر جائے)

کون درخواست دے سکتا ہے اور اوساکا میں مطلوبہ کاغذات

شرائط: درست غیر ملکی لائسنس ہو؛ لائسنس اور پاسپورٹ وغیرہ سے تصدیق ہو سکے کہ لائسنس لینے کے بعد آپ اس ملک میں مجموعی طور پر 3 ماہ یا اس سے زیادہ رہے؛ اور اوساکا پریفیکچر میں آپ کا پتا ہو۔ جن کے لیے جاپانی میں بات چیت مشکل ہو وہ مترجم کے ساتھ آئیں، اور ایک مترجم کے ساتھ صرف 1 درخواست گزار آ سکتا ہے۔

اوساکا پولیس کی کاغذات کی فہرست میں “فوٹو کاپی” کی شرط ہے جو دوسرے کئی پریفیکچرز میں کم ہی ہوتی ہے۔

• غیر ملکی ڈرائیونگ لائسنس اور اس کے دونوں طرف کی فوٹو کاپی
• جاپانی ترجمہ (جاپان میں آپ کے ملک کے سفارت خانے یا قونصل خانے، JAF، یا جاپان آنے والے ڈرائیوروں کی معاون انجمن ⁦(⁠訪⁠日⁠運⁠転⁠者⁠支⁠援⁠協⁠会⁠)⁩ وغیرہ سے)
• پاسپورٹ اور اس کی فوٹو کاپی (خالی صفحات کے سوا تمام صفحات)۔ جن کے پاسپورٹ پر آمد و روانگی کی مہر نہ ہو وہ قیام کے ثبوت کے کاغذات یا آمد و روانگی کے ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ وغیرہ لائیں
• رہائشی ریکارڈ کی نقل ⁦(⁠住⁠民⁠票⁠の⁠写⁠し⁠)⁩ (قومیت، قیام کی مدت اور ویزا کی حیثیت وغیرہ سب درج ہوں؛ 6 ماہ کے اندر جاری شدہ؛ مائی نمبر کے بغیر؛ فوٹو کاپی قبول نہیں)
• 1 تصویر (3 سینٹی میٹر لمبائی × 2.4 سینٹی میٹر چوڑائی، 6 ماہ کے اندر کھینچی گئی) اور کالا یا نیلا بال پوائنٹ پین
• اگر لائسنس پر حاصل کرنے کی تاریخ درج نہ ہو یا آپ کے پاس کئی قسم کے لائسنس ہوں تو حاصل کرنے کی تاریخ ثابت کرنے والا کاغذ

اس دن کا طریقہ کار اور احتیاطیں

بکنگ والے دن مطلوبہ کاغذات لے کر ٹیسٹ مرکز جائیں۔ کاغذات کی جانچ میں کامیاب ہونے پر معلوماتی ٹیسٹ کی بکنگ ملتی ہے اور آپ مقررہ دن اور وقت پر آتے ہیں۔ اکتوبر 2025 سے معلوماتی ٹیسٹ میں تحریری درست/غلط (○×) کے 50 سوال ہیں جن کا وقت 30 منٹ ہے، اور 90 فیصد (45 سوال) یا زیادہ پر کامیابی ہے۔

اوساکا پریفیکچرل پولیس بتاتی ہے کہ درخواست گزاروں کی تعداد بہت بڑھ گئی ہے، اس لیے عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ کی مقررہ تاریخ تک کافی وقت لگ سکتا ہے۔ غیر ملکی لائسنس کی میعاد کے اندر ہی عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ پاس کرنا ضروری ہے، اس لیے اگر میعاد ختم ہونے میں 6 ماہ سے کم رہ گئے ہوں تو محتاط رہیں۔ اکتوبر 2025 سے عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ کا کورس بدل گیا ہے اور ریلوے کراسنگ عبور کرنے اور چڑھائی والی سڑک جیسے مراحل شامل کیے گئے ہیں۔ وصولی کے وقت کے لحاظ سے لائسنس بعد کے کسی دن بھی جاری ہو سکتا ہے۔

عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ کی مشق کیسے کریں

اوساکا پریفیکچرل پولیس کہتی ہے کہ عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ پہلی بار میں پاس کرنے کے لیے پہلے سے مشق کریں، اور مشق کے لیے دو جگہیں بتاتی ہے: کادوما ٹیسٹ مرکز میں “مشق کے لیے ٹیسٹ کورس کھولنا” ⁦(⁠コ⁠ー⁠ス⁠開⁠放⁠)⁩، یا پریفیکچر کے منظور شدہ ڈرائیونگ اسکول۔ صفحے پر یہ بھی لکھا ہے کہ جاپان کے ٹریفک قواعد جانے بغیر عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ بھی پاس نہیں ہو سکتا، اس لیے روڈ ٹریفک قانون دیکھ لیں۔

ٹیسٹ مراکز کا مقام اور پہنچنے کا راستہ

دونوں مراکز میں پارکنگ کم ہے، اس لیے پبلک ٹرانسپورٹ سے آنے کی ہدایت ہے۔ کہا جاتا ہے کہ 15:00 کے بعد فون آسانی سے ملتا ہے۔

بکنگ کے انتظار میں معلوماتی ٹیسٹ کی تیاری کریں

فون مل جانے کے بعد بھی عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ تک لمبا انتظار ہوتا ہے۔ معلوماتی ٹیسٹ میں فیل ہونے پر درخواست سے دوبارہ شروع کرنا پڑتا ہے۔ menkyopass کا ماک ٹیسٹ اصل ٹیسٹ جیسی شکل (50 سوال، 30 منٹ) میں مشق کرواتا ہے اور اردو سمیت کئی زبانوں میں دستیاب ہے۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

متعلقہ گائیڈ

• غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا طریقہ: بکنگ سے لائسنس کے اجرا تک 6 مراحل (اکتوبر 2025 کے بعد)
• غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے ضروری کاغذات کی چیک لسٹ: رہائشی ریکارڈ، ترجمہ، پاسپورٹ (اکتوبر 2025 کے بعد)
• غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی میں فیل ہو گئے؟ معلوماتی اور عملی ٹیسٹ کی دوبارہ درخواست اور 6 مہینے کا قاعدہ
• آئچی میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی: ہیرابری اور ہیگاشی میکاوا میں بکنگ اور دن کے لحاظ سے ٹیسٹ کی زبانیں
• ٹوکیو میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی: فوچو، سامیزو اور کوتو مراکز اور بکنگ کا طریقہ

ماخذ (جاپانی میں)

• 大阪府警察「外国免許証から日本免許証への切り替え手続」
• 大阪府警察「外免切替手続の見直し・概要資料」
• 大阪府警察「運転免許試験場へのアクセス」
• 大阪府警察「国別必要書類（English）」PDF
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」