شیزوؤکا میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی: بدھ کا وضاحتی اجلاس اور تین لائسنس سینٹر
اپ ڈیٹ: 2026-10
شیزوؤکا پریفیکچر میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی (外免切替) ہر بدھ صبح 9:30 بجے ڈرائیونگ لائسنس سینٹر میں ہونے والے وضاحتی اجلاس (説明会) سے شروع ہوتی ہے (بکنگ کی ضرورت نہیں)۔ وہاں آپ کے ساتھ لائے گئے کاغذات کی جانچ کے بعد، ہر اگلا مرحلہ الگ سے بک کیا جاتا ہے: کاغذات کی جانچ اور انٹرویو، اہلیت ٹیسٹ، اور معلوماتی اور عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ۔ عام آٹومیٹک کار (普通AT)، موپیڈ (原付) اور چھوٹی خصوصی گاڑی (小型特殊) کے لیے درخواست اس سینٹر میں دی جاتی ہے جس کے دائرے میں آپ کا پتا ہو (مشرقی، وسطی یا مغربی)، اور باقی لائسنسوں کے لیے وسطی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر (中部運転免許センター) میں۔ نیچے دی گئی معلومات شیزوؤکا پریفیکچرل پولیس کے سرکاری صفحے پر مبنی ہیں (اکتوبر 2026 میں جانچی گئیں)۔ جانے سے پہلے تازہ ترین ہدایات ضرور دیکھیں۔
درخواست کی جگہ: لائسنس کی قسم سے سینٹر طے ہوتا ہے
شیزوؤکا پریفیکچر میں تین ڈرائیونگ لائسنس سینٹر ہیں: مشرقی (東部، نومازو شہر)، وسطی (中部، آؤئی وارڈ، شیزوؤکا شہر) اور مغربی (西部، ہامانا وارڈ، ہاماماتسو شہر)۔ اصولاً درخواست اس سینٹر میں دی جاتی ہے جس کے دائرے میں درخواست گزار کا پتا ہو، لیکن اگر اس سینٹر میں مطلوبہ قسم کی ٹیسٹ گاڑی نہ ہو تو وسطی سینٹر میں درخواست دی جاتی ہے۔
مشرقی اور مغربی سینٹرز میں صرف عام آٹومیٹک کار، موپیڈ اور چھوٹی خصوصی گاڑی کی درخواست دی جا سکتی ہے۔ عام مینوئل کار (普通MT)، بڑی، درمیانی اور نیم درمیانی گاڑیاں، موٹر سائیکل، بڑی خصوصی گاڑی اور ٹوئنگ کے لیے، پتا مشرقی یا مغربی علاقے میں ہو تب بھی وسطی سینٹر جانا ہوتا ہے۔
| لائسنس کی قسم | مشرقی یا مغربی علاقے کے رہائشی | وسطی علاقے کے رہائشی |
|---|---|---|
| عام آٹومیٹک کار (普通AT)، موپیڈ (原付)، چھوٹی خصوصی گاڑی (小型特殊) | اپنے علاقے کا سینٹر | وسطی |
| عام مینوئل کار (普通MT) | وسطی | وسطی |
| بڑی، درمیانی اور نیم درمیانی (大型・中型・準中型) | وسطی | وسطی |
| بڑی اور عام موٹر سائیکل (大型二輪・普通二輪) | وسطی | وسطی |
| بڑی خصوصی گاڑی اور ٹوئنگ (大型特殊・けん引) | وسطی | وسطی |
پہلا قدم: ہر بدھ 9:30 بجے وضاحتی اجلاس
لائسنس کی تبدیلی کی پہلی وصولی صرف بدھ کو ہوتی ہے (سرکاری تعطیلات اور سال کے آخر کی چھٹیوں 29 دسمبر سے 3 جنوری کے سوا)۔ 9:30 بجے تک متعلقہ ڈرائیونگ لائسنس سینٹر کی وصولی کی جگہ پر پہنچ جائیں۔ ٹیسٹ کے طریقے کی وضاحت ٹھیک 9:30 بجے شروع ہوتی ہے اور درمیان میں شامل نہیں ہو سکتے۔ اگر وقت پر نہ پہنچ سکیں تو اگلے بدھ دوبارہ آنا ہو گا۔ وضاحتی اجلاس کے لیے بکنگ کی ضرورت نہیں۔
بدھ کو ٹیسٹ کے طریقے کی وضاحت ہوتی ہے اور ساتھ لائے گئے کاغذات کی پیشگی جانچ کی جاتی ہے، اور جن کی جانچ مکمل ہو جائے وہ اگلے مرحلے “مطلوبہ کاغذات کی جانچ” (必要書類の点検) کی بکنگ کرتے ہیں۔ پولیس کہتی ہے کہ جن کے لیے جاپانی میں بات چیت مشکل ہو وہ مترجم ساتھ لائیں۔
دوسری بار سے سب کچھ بکنگ سے
وضاحتی اجلاس کے بعد مراحل اس ترتیب سے ہوتے ہیں، اور ہر مرحلہ بکنگ سے ہے۔ پولیس بتاتی ہے کہ کاغذات کی جانچ اور سوالات میں وقت لگتا ہے اس لیے وقت لے کر آئیں، اور تبدیلی میں کئی ماہ لگ سکتے ہیں۔
- ① وضاحتی اجلاس (ہر بدھ 9:30 بجے، بکنگ کے بغیر): مطلوبہ کاغذات کی وضاحت اور ساتھ لائے گئے کاغذات کی پیشگی جانچ
- ② غیر ملکی لائسنس کی جانچ (کاغذات کی جانچ، 書類審査) اور انٹرویو (面接): لائسنس حاصل کرنے کے حالات کے بارے میں سوال کیے جاتے ہیں، اور جوابات کے لحاظ سے درخواست قبول نہ ہونے کا امکان ہے
- ③ اہلیت ٹیسٹ (適性試験): نظر اور جسمانی حرکت کی صلاحیت وغیرہ
- ④ معلوماتی ٹیسٹ (知識確認): 50 سوال، 30 منٹ، 90 فیصد یا زیادہ درست جواب پر کامیابی
- ④ عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認): سینٹر کے اندرونی کورس پر، 70 فیصد یا زیادہ نمبر پر کامیابی (موپیڈ کے لیے صرف معلوماتی ٹیسٹ)
- ⑤ ڈرائیونگ لائسنس کا اجرا
شیزوؤکا پولیس کے بتائے ہوئے مطلوبہ کاغذات
شرائط: درخواست کے وقت درست غیر ملکی لائسنس ہو، اور اسے حاصل کرنے کے بعد آپ اس ملک میں مجموعی طور پر 3 ماہ یا زیادہ رہے ہوں۔ صرف وہی ٹیسٹ کی درخواست دے سکتے ہیں جو مطلوبہ کاغذات کی جانچ میں کامیاب ہوں۔ تمام سرٹیفکیٹ اصل ہونے چاہئیں، فوٹو کاپی قبول نہیں۔ 1 اکتوبر 2025 سے غیر ملکیوں کو ڈرائیونگ لائسنس ٹیسٹ دیتے وقت ویزا کی حیثیت اور قیام کی مدت وغیرہ والا رہائشی ریکارڈ (住民票) جمع کرانا ضروری ہے۔
- رہائشی ریکارڈ کی نقل (住民票の写し): غیر ملکیوں کے لیے قومیت، ویزا کی حیثیت اور قیام کی مدت جیسی غیر ملکی رہائشیوں کے ریکارڈ کی تمام تفصیلات درج ہوں (مائی نمبر کے بغیر، فوٹو کاپی قبول نہیں)
- درخواست کی 1 تصویر (申請用写真)
- درست غیر ملکی ڈرائیونگ لائسنس (فلپائن کے لائسنس کے ساتھ سرکاری رسید، Official Receipt، بھی دکھائیں)
- غیر ملکی لائسنس کا ترجمہ (翻訳文) (جاری کرنے والے ملک کے سرکاری ادارے، سفارت خانے، قونصل خانے یا JAF جیسے منظور شدہ ادارے کا تیار کردہ)
- پاسپورٹ (اگر ایک سے زیادہ ہوں تو سب)۔ اگر آمد و روانگی کی مہروں سے قیام کی مدت کی تصدیق نہ ہو سکے تو ملازمت یا تعلیم کا سرٹیفکیٹ، تنخواہ کی پرچی، کرائے کا معاہدہ جیسے کاغذات جو اس ملک میں قیام ظاہر کریں
- میعاد ختم شدہ جاپانی لائسنس یا ڈرائیونگ ریکارڈ سرٹیفکیٹ (運転経歴証明書) (جن کے پاس پہلے جاپانی لائسنس رہا ہو)
- شناختی کاغذ (غیر ملکیوں کے لیے رہائشی کارڈ (在留カード) یا خصوصی مستقل رہائشی سرٹیفکیٹ (特別永住者証明書) وغیرہ)
- اگر لائسنس کے اجرا، حصول یا مؤثر ہونے کی تاریخ معلوم نہ ہو تو اس لائسنس کا ڈرائیونگ ریکارڈ سرٹیفکیٹ وغیرہ
فیس (کاؤنٹر رہنما جدول کی رقم)
شیزوؤکا پولیس کے تبدیلی والے صفحے پر تبدیلی کی فیس درج نہیں۔ ڈرائیونگ لائسنس سینٹر کے کاؤنٹر رہنما جدول (運転免許センターの免許窓口案内表، 24 مارچ 2025 یعنی رئیوا دور کے سال 7 سے) میں ڈرائیونگ لائسنس ٹیسٹ کی فیس (عام) اور لائسنس کی اجرا فیس درج ہے۔ تبدیلی میں کون سی فیس کتنی لگے گی (ٹیسٹ گاڑی کی فیس سمیت)، یہ وضاحتی اجلاس یا سینٹر میں معلوم کریں۔
| مد (کاؤنٹر رہنما جدول) | رقم |
|---|---|
| ٹیسٹ فیس: عام کار (普通) | 2,500 ین |
| ٹیسٹ فیس: بڑی، درمیانی اور نیم درمیانی | 3,900 ین |
| ٹیسٹ فیس: بڑی خصوصی گاڑی، بڑی اور عام موٹر سائیکل، ٹوئنگ | 2,800 ین |
| ٹیسٹ فیس: چھوٹی خصوصی گاڑی اور موپیڈ | 1,600 ین |
| اجرا فیس: لائسنس (交付手数料) | 2,350 ین |
تینوں ڈرائیونگ لائسنس سینٹرز کا مقام اور پہنچنے کا راستہ
سوالات کے لیے متعلقہ ڈرائیونگ لائسنس سینٹر سے رابطہ کریں۔ فون نمبر نیچے جدول میں ہیں۔
| سینٹر | پتا اور فون | پبلک ٹرانسپورٹ |
|---|---|---|
| مشرقی (東部運転免許センター) | نومازو (沼津市足高字尾上241-10, 055-921-2000) | JR نومازو اسٹیشن کے شمالی دروازے (اسٹاپ 2) یا جنوبی دروازے (اسٹاپ 7) سے فوجی کیو سٹی بس “مشرقی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر” (東部運転免許センター)، تقریباً 20 منٹ |
| وسطی (中部運転免許センター) | شیزوؤکا (静岡市葵区与一6-16-1, 054-272-2221) | JR شیزوؤکا اسٹیشن کے شمالی دروازے کے بس اسٹاپ (اسٹاپ 9) سے شیزوتیتسو بس “وسطی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر” (中部運転免許センター)، تقریباً 30 منٹ |
| مغربی (西部運転免許センター) | ہاماماتسو (浜松市浜名区小松3220, 053-587-2000) | انشو ریلوے کے شن ہاماماتسو اسٹیشن سے نیشی کاجیما لائن پر انشو کوماتسو اسٹیشن (تقریباً 20 منٹ)، پھر پیدل تقریباً 15 منٹ |
ٹیسٹ کی زبان، اور بدھ سے پہلے کی تیاری
شیزوؤکا پولیس کے تبدیلی والے صفحے پر یہ نہیں لکھا کہ معلوماتی ٹیسٹ کن زبانوں میں دیا جا سکتا ہے۔ پولیس کے “غیر ملکی زبانوں میں ڈرائیونگ لائسنس کا تحریری ٹیسٹ” (外国語による運転免許学科試験) والے صفحے کے مطابق عام تحریری ٹیسٹ (پہلا درجہ، دوسرا درجہ اور عارضی لائسنس) انگریزی، پرتگالی، چینی اور ویتنامی سمیت 20 زبانوں میں ہے، اور موپیڈ کا صرف انگریزی میں، لیکن یہ نہیں لکھا کہ تبدیلی کا معلوماتی ٹیسٹ بھی ایسا ہی ہے یا نہیں، اس لیے وضاحتی اجلاس میں پوچھ لیں۔
معلوماتی ٹیسٹ 30 منٹ میں 50 سوال کا ہوتا ہے اور کم از کم 45 درست جواب ضروری ہیں۔ فیل ہونے پر اگلی تاریخ کی دوبارہ بکنگ کرنی پڑتی ہے اور تبدیلی اور آگے چلی جاتی ہے۔ menkyopass کا ماک ٹیسٹ اصل ٹیسٹ جیسی شکل (50 سوال، 30 منٹ) میں مشق کرواتا ہے اور اردو سمیت کئی زبانوں میں دستیاب ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
Q. کیا شیزوؤکا میں لائسنس کی تبدیلی کے لیے بکنگ ضروری ہے؟
A. پہلے بدھ کا وضاحتی اجلاس (9:30 بجے حاضری) بکنگ کے بغیر ہے۔ اس کے بعد کے مراحل یعنی کاغذات کی جانچ اور انٹرویو، اہلیت ٹیسٹ، معلوماتی اور عملی ٹیسٹ سب بکنگ سے ہیں، جن کی بکنگ وضاحتی اجلاس کے بعد کی جاتی ہے۔
Q. میں ہاماماتسو میں رہتا ہوں۔ کیا مغربی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر میں کارروائی ہو سکتی ہے؟
A. عام آٹومیٹک کار، موپیڈ یا چھوٹی خصوصی گاڑی کے لیے ہاں، مغربی سینٹر میں۔ عام مینوئل کار، موٹر سائیکل، بڑی، درمیانی اور نیم درمیانی گاڑیوں وغیرہ کی درخواست وسطی ڈرائیونگ لائسنس سینٹر (شیزوؤکا شہر) میں دیں۔
Q. اگر بدھ کو 9:30 سے دیر ہو جائے تو کیا ہو گا؟
A. وضاحت 9:30 بجے شروع ہوتی ہے اور درمیان میں شامل نہیں ہو سکتے۔ پولیس کہتی ہے کہ وقت پر نہ پہنچ سکیں تو اگلے ہفتے آئیں۔
Q. میرے پاسپورٹ پر آمد و روانگی کی مہریں نہیں ہیں۔
A. شیزوؤکا پولیس کہتی ہے کہ ملازمت (یا تعلیم) کا سرٹیفکیٹ، تنخواہ کی پرچی، کرائے کے اپارٹمنٹ کا معاہدہ جیسے کاغذات لائیں جو اس ملک میں قیام ثابت کریں۔ اگر مجموعی طور پر 3 ماہ یا زیادہ قیام کی تصدیق نہ ہو سکے تو کارروائی نہیں ہو سکتی۔
Q. اگر معلوماتی ٹیسٹ پاس ہو جائے اور عملی ٹیسٹ میں فیل ہوں تو کیا پھر معلوماتی ٹیسٹ سے شروع کرنا ہو گا؟
A. نیشنل پولیس ایجنسی کی ہدایات کے مطابق معلوماتی ٹیسٹ دینے کے دن سے 6 ماہ کے اندر دوبارہ درخواست دیں تو معلوماتی ٹیسٹ سے استثنا ملتا ہے۔ شیزوؤکا پولیس کے طریقہ کار کے خاکے میں لکھا ہے کہ فیل ہونے پر اگلی تاریخ بک کریں۔
متعلقہ گائیڈ
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا طریقہ: بکنگ سے لائسنس کے اجرا تک 6 مراحل (اکتوبر 2025 کے بعد)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے ضروری کاغذات کی چیک لسٹ: رہائشی ریکارڈ، ترجمہ، پاسپورٹ (اکتوبر 2025 کے بعد)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا معلوماتی ٹیسٹ کن زبانوں میں دیا جا سکتا ہے؟ دستیاب زبانیں اور احتیاط
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی میں فیل ہو گئے؟ معلوماتی اور عملی ٹیسٹ کی دوبارہ درخواست اور 6 مہینے کا قاعدہ
- آئچی میں غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی: ہیرابری اور ہیگاشی میکاوا میں بکنگ اور دن کے لحاظ سے ٹیسٹ کی زبانیں