غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی میں فیل ہو گئے؟ معلوماتی اور عملی ٹیسٹ کی دوبارہ درخواست اور 6 مہینے کا قاعدہ
اپ ڈیٹ: 2026-10
اگر آپ معلوماتی ٹیسٹ (知識確認) میں فیل ہوں (50 میں سے 45 سے کم) تو وہ درخواست ختم ہو جاتی ہے، اور بکنگ سے دوبارہ شروع کر کے معلوماتی ٹیسٹ پھر سے دینا ہوتا ہے۔ اگر معلوماتی ٹیسٹ پاس ہو اور عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認) میں فیل ہوں (100 میں سے 70 سے کم) تو معلوماتی ٹیسٹ کی تاریخ سے 6 مہینے کے اندر دوبارہ درخواست دینے پر معلوماتی ٹیسٹ سے استثنا ملتا ہے اور آپ سیدھے عملی ٹیسٹ دے سکتے ہیں۔ یہ دوسرے پریفیکچر میں منتقل ہونے پر بھی لاگو ہوتا ہے۔
کہاں فیل ہوئے، اس پر منحصر ہے کہ کیا دوبارہ کرنا ہے
نیشنل پولیس ایجنسی کے «غیر ملکی لائسنس سے متعلق امور نمٹانے کا ضابطہ» کے مطابق اگر معلوماتی یا عملی ٹیسٹ میں سے کسی ایک میں معیار پورا نہ ہو تو امتحان سے جزوی استثنا (یعنی لائسنس کی تبدیلی) نہیں دیا جاتا اور درخواست گزار کو وجہ بتائی جاتی ہے۔ یعنی فیل ہونے پر نئی درخواست کے طور پر دوبارہ جمع کرانا ہوتا ہے۔
| ناکامی کا مرحلہ | کامیابی کا معیار | اگلی درخواست میں کیا کرنا ہے |
|---|---|---|
| کاغذات کی جانچ میں نامنظور (書類審査) | تمام کاغذات مکمل ہوں | کم کاغذات پورے کر کے دوبارہ بکنگ کریں |
| معلوماتی ٹیسٹ (知識確認) | 50 میں سے 45 یا زیادہ | بکنگ اور کاغذات کی جانچ سے دوبارہ، معلوماتی ٹیسٹ پھر سے |
| عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認) | 100 میں سے 70 یا زیادہ | معلوماتی ٹیسٹ کی تاریخ سے 6 مہینے کے اندر ہو تو معلوماتی ٹیسٹ سے استثنا؛ عملی ٹیسٹ سے شروع |
اگر معلوماتی ٹیسٹ میں فیل ہوئے
1 اکتوبر 2025 سے معلوماتی ٹیسٹ تحریری شکل کے 50 سوالات، 30 منٹ اور 45 یا زیادہ درست جوابات پر کامیابی کا ہے، یعنی صرف 5 غلطیوں تک کی گنجائش ہے۔ نیشنل پولیس ایجنسی کے مطابق کامیابی کی شرح 42.8% (اکتوبر تا دسمبر 2025) رہی، جو پہلے کی 92.5% سے بہت کم ہے۔ زیادہ لوگوں کا فیل ہونا اس نظام میں فطری ہے، اس میں شرمندگی کی کوئی بات نہیں۔
معلوماتی ٹیسٹ میں ناکامی پر 6 مہینے کے قاعدے جیسا کوئی استثنا نہیں۔ دوبارہ درخواست میں نئی بکنگ کرنی پڑتی ہے، اس لیے رش والے علاقوں میں اگلے امتحان تک وقت لگتا ہے۔ ٹوکیو (ٹوکیو میٹروپولیٹن پولیس، 警視庁) میں معلوماتی ٹیسٹ دن میں صرف ایک بار دوپہر کے بعد ہوتا ہے۔
دوبارہ درخواست کے وقت کاغذات کی میعاد کا خیال رکھیں۔ رہائشی ریکارڈ (住民票) کی نقل اجرا سے 6 مہینے کے اندر کی ہونی چاہیے (ٹوکیو پولیس)، اس لیے اگر وقت گزر گیا ہو تو نئی لیں۔ غیر ملکی لائسنس بھی عملی ٹیسٹ تک درست رہنا چاہیے۔
اگر عملی ٹیسٹ میں فیل ہوئے: 6 مہینے کا قاعدہ
جو لوگ معلوماتی ٹیسٹ پاس کر کے عملی ٹیسٹ میں فیل ہوئے، وہ معلوماتی ٹیسٹ کی تاریخ سے 6 مہینے تک دوبارہ درخواست دیتے وقت معلوماتی ٹیسٹ دیے بغیر عملی ٹیسٹ کی طرف جا سکتے ہیں (ڈرائیونگ کی تاریخ کے سوالات دوبارہ ہوتے ہیں)۔ اہم نکات یہ ہیں:
- 6 مہینے «معلوماتی ٹیسٹ دینے کی تاریخ» سے گنے جاتے ہیں، عملی ٹیسٹ میں فیل ہونے کی تاریخ سے نہیں
- پچھلی بار سے مختلف قسم کے لائسنس کے لیے دوبارہ درخواست دیں تب بھی لاگو ہوتا ہے (مثلاً صرف آٹومیٹک، AT限定، پر منتقل ہونا)
- دوسرے پریفیکچر میں منتقل ہونے پر بھی لاگو ہوتا ہے
- معلوماتی ٹیسٹ کا معیار پورا کرنے کا تحریری ثبوت دیا جاتا ہے؛ اسے سنبھال کر رکھیں اور دوبارہ درخواست کے وقت ساتھ لائیں
- 6 مہینے گزرنے کے بعد معلوماتی ٹیسٹ سے دوبارہ شروع کرنا ہوگا
وقت ختم ہونے سے بچیں: غیر ملکی لائسنس کی میعاد اور کاغذات
کاناگاوا پولیس صاف لکھتی ہے کہ «غیر ملکی لائسنس کی میعاد کے اندر عملی ٹیسٹ تک پاس کرنا ضروری ہے»۔ ٹوکیو پولیس کے مطابق عملی ٹیسٹ کی تاریخ بکنگ کے دن سے تقریباً 3 سے 4 مہینے بعد ہوتی ہے، اس لیے ایک بار فیل ہونے پر میعاد سے مقابلہ شروع ہو جاتا ہے۔
اگر غیر ملکی لائسنس کی تجدید کرائیں تو نئے لائسنس کا جاپانی ترجمہ ضروری ہے۔ JAF بھی بتاتا ہے کہ لائسنس کی تجدید یا اس کی معلومات میں تبدیلی ہو تو ترجمہ دوبارہ لیں۔ رہائشی ریکارڈ کی نقل (اجرا سے 6 مہینے کے اندر) کی میعاد بھی ساتھ ہی دیکھ لیں۔
دوبارہ درخواست کی فیس اور کتنی بار امتحان دیا جا سکتا ہے، اس بارے میں سرکاری صفحات پر یکساں وضاحت ہمیں نہیں ملی۔ جس پریفیکچر کی پولیس میں درخواست دے رہے ہیں ان سے پوچھیں۔ حوالے کے لیے: ٹوکیو پولیس میں عام کار لائسنس کی درخواست فیس 2,500 ین اور اجرا فیس 2,350 ین ہے۔
اگلی بار عملی ٹیسٹ پاس کرنے کے طریقے
عملی ٹیسٹ ٹیسٹ سینٹر کے کورس پر ہوتا ہے، اور 100 نمبروں میں سے غلطیوں پر نمبر کاٹے جاتے ہیں۔ اکتوبر 2025 سے پیدل گزرگاہ (横断歩道) سے گزرنے جیسے کام شامل ہوئے اور جانچ کے معیار بھی سخت ہوئے (ٹوکیو پولیس)۔ عملی ٹیسٹ میں مترجم گاڑی میں ساتھ نہیں بیٹھ سکتا (واکایاما پولیس)، اس لیے کورس پر اکثر استعمال ہونے والے جاپانی الفاظ یاد کر لیں تاکہ ممتحن کی ہدایات جاپانی میں سمجھ سکیں۔
اگر مینوئل گاڑی پر اعتماد نہ ہو تو صرف آٹومیٹک (AT限定) لائسنس کے لیے دوبارہ درخواست دینے کا راستہ موجود ہے۔ نیشنل پولیس ایجنسی کے ضابطے کے مطابق اگر آپ کا غیر ملکی لائسنس اعلیٰ قسم کے لائسنس کے برابر ہو تب بھی آپ چاہیں تو صرف آٹومیٹک کا عملی ٹیسٹ دے سکتے ہیں۔ 6 مہینے کا قاعدہ مختلف قسم کے لائسنس کی دوبارہ درخواست پر بھی لاگو ہوتا ہے۔
ناکامی کی وجہ ممتحن سے معلوم کی جا سکتی ہے (ضابطے میں وجہ بتانا لازمی ہے)۔ بتائے گئے نکات لکھ لیں اور اگلی بار سے پہلے ان کی مشق کریں۔
اگلی بار معلوماتی ٹیسٹ پاس کرنے کے طریقے
45 یا زیادہ درست جوابات ضروری ہیں، اس لیے «تقریباً سمجھ آتا ہے» کافی نہیں۔ فیل ہونے کی وجوہات 3 جگہوں پر جمع ہوتی ہیں: اعداد (رفتار، میٹر میں فاصلے)، کوئی بات لازمی فرض ہے یا صرف کوشش کا فرض، اور استثنا («البتہ» کے بعد والا حصہ)۔ سوالات جاپان کی ٹریفک ہدایات (交通の方法に関する教則) کے دائرے سے آتے ہیں، اس لیے اپنے ملک کے قواعد سے فرق کو ذہن میں رکھ کر دوبارہ یاد کریں۔
اگلی بکنگ تک اصل امتحان جیسی شکل، یعنی 50 سوالات اور 30 منٹ، میں کئی بار حل کریں اور دیکھیں کہ مستقل 45 یا زیادہ نمبر آتے ہیں یا نہیں۔ menkyopass کے فرضی امتحانات اردو سمیت کئی زبانوں میں ہیں، اور غلطی کی وجہ وضاحت کے ساتھ دیکھی جا سکتی ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
Q. معلوماتی ٹیسٹ میں فیل ہوں تو کیا فوراً دوبارہ امتحان دے سکتے ہیں؟
A. موقع پر دوبارہ امتحان کا نظام نہیں؛ دوبارہ درخواست (بکنگ) سے شروع کرنا ہوتا ہے۔ اگلے امتحان کی تاریخ پریفیکچر میں بکنگ کی صورتحال پر منحصر ہے۔
Q. عملی ٹیسٹ میں فیل ہوں تو کیا معلوماتی ٹیسٹ بھی دوبارہ دینا ہوگا؟
A. اگر معلوماتی ٹیسٹ کی تاریخ سے 6 مہینے کے اندر دوبارہ درخواست دیں تو معلوماتی ٹیسٹ سے استثنا ملتا ہے۔ دوسرے پریفیکچر میں منتقل ہونے پر بھی یہی قاعدہ ہے۔
Q. کتنی بار امتحان دیا جا سکتا ہے؟
A. زیادہ سے زیادہ تعداد کے بارے میں سرکاری یکساں وضاحت ہمیں نہیں ملی۔ جس پریفیکچر کی پولیس میں درخواست دے رہے ہیں ان سے پوچھیں۔
Q. کیا عملی ٹیسٹ میں مترجم ساتھ بیٹھ سکتا ہے؟
A. واکایاما پولیس کے مطابق عملی ٹیسٹ کی گاڑی میں مترجم وغیرہ ساتھ نہیں بیٹھ سکتے۔
متعلقہ گائیڈ
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認): کام، نمبر دینے کا طریقہ اور ناکامی والی حرکات
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے معلوماتی ٹیسٹ کی تیاری کا طریقہ: 9 موضوعات کے اہم نکات اور 7 دن / 14 دن کا منصوبہ
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی میں کامیابی کی شرح 42.8%: معلوماتی ٹیسٹ میں فیل ہونے کی وجوہات اور حل
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا معلوماتی ٹیسٹ: امتحان کے دن کا طریقہ اور ساتھ لے جانے والی چیزیں (50 سوالات، 30 منٹ)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا طریقہ: بکنگ سے لائسنس کے اجرا تک 6 مراحل (اکتوبر 2025 کے بعد)