Замена иностранных прав в Сидзуоке: инструктаж по средам и 3 центра водительских удостоверений

Куда обращаться: центр зависит от категории прав

В префектуре Сидзуока 3 центра водительских удостоверений: Тобу (東部, Нумадзу), Тюбу (中部, район Аой, город Сидзуока) и Сэйбу (西部, район Хамана, Хамамацу). Как правило, заявление принимает центр, обслуживающий адрес заявителя, но если в этом центре нет экзаменационного автомобиля нужной категории, обращаться нужно в Центр водительских удостоверений Тюбу.

В Тобу и Сэйбу принимают только легковой автомобиль с АКПП, мопед и малую спецтехнику. Легковой автомобиль с МКПП (普通MT), крупногабаритные/средние/полусредние, мотоциклы, крупную спецтехнику и буксировку оформляют в Тюбу, даже если вы живёте в районе Тобу или Сэйбу.

Первый шаг: инструктаж в среду в 9:30

Первичный приём по замене прав проводится только по средам (кроме праздников и новогодних каникул с 29 декабря по 3 января). Приходите к месту приёма в центре водительских удостоверений не позднее 9:30. Объяснение порядка сдачи начинается в 9:30, присоединиться позже нельзя. Если не успели — приходите в следующую среду. Запись на инструктаж не нужна.

В среду объясняют порядок сдачи и проверяют необходимые вещи (предварительная проверка принесённых документов); прошедшие её записываются на следующий этап — «проверку необходимых документов» (必要書類の点検). Полиция просит тех, кому трудно говорить по-японски, приходить с переводчиком.

Начиная со второго визита — всё по записи

После инструктажа этапы идут в таком порядке, и на каждый нужна запись. Полиция предупреждает, что проверка документов и вопросы занимают время, поэтому приходите с запасом, и что вся замена может занять несколько месяцев.

• ① Инструктаж (каждую среду в 9:30, без записи): объяснение необходимых документов и предварительная проверка принесённых
• ② Проверка иностранных прав (проверка документов, 書類審査) и собеседование (面接): вопросы о том, как вы получили права; в зависимости от ответов заявление могут не принять
• ③ Проверка годности (適性試験): зрение, двигательные способности и т. п.
• ④ Проверка знаний (知識確認): 50 вопросов, 30 минут, сдана при 90% правильных ответов и более
• ④ Проверка навыков (技能確認): на трассе центра, сдана при 70% баллов и более (для мопеда — только проверка знаний)
• ⑤ Выдача водительского удостоверения

Что нужно принести, по данным полиции Сидзуоки

Условия: на момент подачи у вас есть действующие иностранные права, и после их получения вы пробыли в стране выдачи в общей сложности 3 месяца и более. Подать заявление на проверки могут только те, кто прошёл проверку документов. Все справки — только оригиналы, копии не принимаются. С 1 октября 2025 года иностранцы, сдающие экзамен на права, должны предъявлять выписку из реестра жителей (住民票) с указанием статуса и срока пребывания и других данных.

• Выписка из реестра жителей (住民票の写し): для иностранцев — со всеми сведениями, вносимыми в реестр для жителей-иностранцев (гражданство, статус и срок пребывания и т. п.); без My Number; копии не принимаются
• 1 фото для заявления (申請用写真)
• Действующие иностранные водительские права (для филиппинских прав предъявите также официальную квитанцию, Official Receipt)
• Перевод иностранных прав (翻訳文), сделанный признанной организацией: административным органом страны выдачи, посольством, консульством, JAF и др.
• Паспорт (если их несколько — все). Если по штампам о въезде и выезде нельзя подтвердить срок пребывания — документы, подтверждающие, что вы жили в этой стране: справка с работы или места учёбы, расчётные листки, договор аренды и т. п.
• Просроченные японские права или справка о водительском стаже (運転経歴証明書) (если раньше у вас были японские права)
• Документ, удостоверяющий личность (для иностранцев — карта резидента (在留カード) или удостоверение особого постоянного жителя (特別永住者証明書) и т. п.)
• Если неизвестны дата выдачи, получения или начала действия прав — справка о водительском стаже по этим правам и т. п.

Сборы (суммы из таблицы-памятки окон приёма)

На странице полиции Сидзуоки о замене прав сборы за замену не указаны. В таблице-памятке окон приёма центров водительских удостоверений (運転免許センターの免許窓口案内表, действует с 24 марта 2025 года (令和7年)) приведены общие экзаменационные сборы и сбор за выдачу удостоверения. Какие сборы и в каком размере взимаются при замене (включая плату за экзаменационный автомобиль), уточните на инструктаже или в центре.

Где находятся 3 центра и как до них добраться

С вопросами обращайтесь в центры водительских удостоверений по телефонам из таблицы.

Язык проверки и что подготовить до среды

На странице полиции Сидзуоки о замене прав не сказано, на каких языках можно сдать проверку знаний. На странице полиции об «экзамене по теории на иностранных языках» (外国語による運転免許学科試験) для обычного теоретического экзамена (первый класс, второй класс, временные права) указаны 20 языков, включая английский, португальский, китайский и вьетнамский, а для мопеда — только английский; но относится ли это к проверке знаний при замене прав, не сказано, поэтому уточните на инструктаже.

Проверка знаний — 50 вопросов за 30 минут, нужно 45 правильных ответов и более. При провале придётся снова записываться на следующую дату, и замена прав затянется ещё больше. Пробные тесты menkyopass повторяют формат настоящего экзамена — 50 вопросов за 30 минут — и доступны на многих языках, включая русский.

Частые вопросы

Похожие руководства

• Замена иностранных прав в Японии: 6 шагов от записи до выдачи (с октября 2025 г.)
• Документы для замены иностранных прав: выписка из реестра жителей (住民票), перевод, паспорт (с октября 2025 г.)
• На каких языках можно пройти проверку знаний при замене иностранных прав? Доступные языки и на что обратить внимание
• Не сдали при замене иностранных прав: повторная подача после проверки знаний или навыков и правило 6 месяцев
• Замена иностранных прав в Айти: запись в Хирабари и Хигаси-Микава и языки по дням недели

Источники (на японском)

• 静岡県警察「外国人の方が日本の運転免許を取得する方法（外免切替）」
• 静岡県警察「外国免許を日本免許に切り替える手続きの流れ」PDF
• 静岡県警察「運転免許センターの窓口案内表」
• 静岡県警察「運転免許センターの免許窓口案内表」PDF（令和7年3月24日から）
• 静岡県警察「運転免許センターへの交通機関案内」
• 静岡県警察「外国語による運転免許学科試験」
• 静岡県警察「外国人に係る住所確認の厳格化に伴う運転免許試験等の改正（令和7年10月1日施行）」
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」