جاپان میں لائسنس کی تبدیلی: عام، درمیانی، بڑی، موٹر سائیکل، AT
اپ ڈیٹ: 2026-10
غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی (外免切替) سے جاپان کے «فرسٹ کلاس لائسنس» (第一種免許) کی وہ قسم ملتی ہے جو آپ کے غیر ملکی لائسنس سے چلائی جا سکنے والی گاڑی کے برابر ہو۔ مثلاً یورپی یونین کا B لائسنس عام کار لائسنس (普通免許) کے برابر ہے۔ غیر ملکی لائسنس سے چلائی جا سکنے والی سب سے بڑی گاڑی کا لائسنس ہی لینا ضروری نہیں، نچلا لائسنس یا صرف آٹومیٹک (AT限定) بھی چن سکتے ہیں۔ ٹیکسی وغیرہ کے سیکنڈ کلاس لائسنس (第二種免許) میں تبدیلی نہیں ہو سکتی (آئچی پریفیکچرل پولیس)۔
تبدیلی سے صرف فرسٹ کلاس لائسنس ملتا ہے
جاپان کا فرسٹ کلاس لائسنس بڑی، درمیانی، نیم درمیانی، عام، بڑی خاص گاڑی، بڑی موٹر سائیکل، عام موٹر سائیکل، چھوٹی خاص گاڑی، موپیڈ اور ٹوئنگ میں تقسیم ہے (روڈ ٹریفک ایکٹ دفعہ 84)۔ غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی اسی فرسٹ کلاس لائسنس کے امتحان کا کچھ حصہ معاف کرنے کا طریقہ کار ہے (نیشنل پولیس ایجنسی کا ضابطہ)۔
مسافروں کو بٹھا کر کرایہ لینے والی ڈرائیونگ (ٹیکسی، بس وغیرہ) کے لیے ضروری سیکنڈ کلاس لائسنس میں تبدیلی نہیں ہو سکتی (آئچی پولیس کی رہنمائی)۔
قسم غیر ملکی لائسنس کی قسم سے طے ہوتی ہے
ملنے والا جاپانی لائسنس اس گاڑی کے برابر قسم سے طے ہوتا ہے جو غیر ملکی لائسنس سے چلائی جا سکتی ہو (نیشنل پولیس ایجنسی کا ضابطہ)۔ ضابطہ یورپی یونین کے لائسنس کی مثال دیتا ہے۔
ضابطہ کہتا ہے کہ غیر ملکی لائسنس کی سب سے بڑی گاڑی کا لائسنس فوراً نہ دیا جائے، بلکہ پوچھا جائے کہ جاپان میں کون سی گاڑی چلانی ہے، جاپانی لائسنس سے چلنے والی گاڑیاں اور عملی ٹیسٹ کی گاڑی سمجھا کر بتایا جائے کہ نچلے لائسنس کی درخواست بھی دی جا سکتی ہے۔ بڑی گاڑی کا عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認) مشکل ہوتا ہے، اس لیے جاپان میں جس گاڑی کی ضرورت ہو اسی کے مطابق چنیں۔
| یورپی یونین کا لائسنس | تفصیل | برابر جاپانی لائسنس |
|---|---|---|
| B | زیادہ سے زیادہ جائز وزن 3.5t یا کم والی گاڑی | عام کار لائسنس |
| C1 | 3.5t سے زیادہ 7.5t تک، ڈرائیور کے علاوہ 8 یا کم افراد | نیم درمیانی لائسنس (準中型) |
| C اور D | 3.5t سے زیادہ گاڑی / ڈرائیور کے علاوہ 8 سے زیادہ افراد | بڑی، درمیانی، نیم درمیانی، عام کار لائسنس |
جاپان کے چار پہیوں والے لائسنس کی اقسام اور عمر
گاڑی کا زمرہ کل وزن، زیادہ سے زیادہ لوڈ اور سواریوں کی مقررہ تعداد سے طے ہوتا ہے، اور ان میں سے ایک بھی اوپر والے زمرے میں ہو تو اوپر والا لائسنس چاہیے (ناگانو پریفیکچرل پولیس)۔ بڑی اور درمیانی گاڑی کے لیے عمر اور تجربے کے سالوں کی شرط ہے، اور تجربے میں جاپانی عام کار لائسنس وغیرہ کے برابر غیر ملکی لائسنس رکھنے کی مدت بھی شامل ہے (نیشنل پولیس ایجنسی کا ضابطہ)۔
بڑی یا درمیانی کی درخواست کے لیے عام کار لائسنس وغیرہ ہونا ضروری ہے، اس لیے جن کے پاس نہیں وہ پہلے عام کار لائسنس کی درخواست دیں۔ عام کار لائسنس کے ساتھ ایک ہی وقت درخواست دے سکتے ہیں، لیکن درخواست فارم اور فیس الگ الگ ہیں (نیشنل پولیس ایجنسی کا ضابطہ)۔
| لائسنس | کل وزن | زیادہ سے زیادہ لوڈ | سواریوں کی تعداد | عمر اور تجربہ |
|---|---|---|---|---|
| عام کار | 3.5t سے کم | 2t سے کم | 10 یا کم | 18 سال سے اجرا |
| نیم درمیانی | 7.5t سے کم | 4.5t سے کم | 10 یا کم | 18 سال سے اجرا |
| درمیانی | 11t سے کم | 6.5t سے کم | 29 یا کم | 20 سال یا زیادہ، 2 سال یا زیادہ تجربہ |
| بڑی | 11t یا زیادہ | 6.5t یا زیادہ | 30 یا زیادہ | 21 سال یا زیادہ، 3 سال یا زیادہ تجربہ |
موٹر سائیکل اور موپیڈ، اور عام کار لائسنس سے کیا چلا سکتے ہیں
عام کار لائسنس سے عام کار کے علاوہ چھوٹی خاص گاڑی اور عام موپیڈ (原付) چلا سکتے ہیں (روڈ ٹریفک ایکٹ دفعہ 85)۔ موٹر سائیکل (自動二輪車) عام کار لائسنس سے نہیں چلا سکتے؛ عام موٹر سائیکل لائسنس یا بڑی موٹر سائیکل لائسنس چاہیے۔
1 اپریل 2025 سے کل انجن 125cc یا کم اور زیادہ سے زیادہ طاقت 4.0kW یا کم تک محدود موٹر سائیکل (نئے معیار والی موپیڈ) بھی موپیڈ لائسنس سے چلائی جا سکتی ہے (وزارتِ زمین، بنیادی ڈھانچہ، ٹرانسپورٹ کا دستاویز)۔ 4.0kW سے زیادہ طاقت والی 125cc یا کم کی بائیک کے لیے عام موٹر سائیکل لائسنس (چھوٹی تک محدود سمیت) ضروری ہے۔
| لائسنس | کیا چلا سکتے ہیں | کم از کم عمر |
|---|---|---|
| بڑی موٹر سائیکل | تمام موٹر سائیکلیں | 18 سال یا زیادہ |
| عام موٹر سائیکل | 400cc یا کم کی موٹر سائیکل (چھوٹی تک محدود میں 125cc یا کم) | 16 سال یا زیادہ |
| موپیڈ | عام موپیڈ (نئے معیار والی موپیڈ سمیت) | 16 سال یا زیادہ |
AT تک محدود لائسنس اور عملی ٹیسٹ کی گاڑی
اگر آپ کے پاس بغیر شرط والے عام کار لائسنس کے برابر غیر ملکی لائسنس ہو، تب بھی اگر AT تک محدود عام کار لائسنس چاہیں تو آٹومیٹک گاڑی پر عملی ٹیسٹ دے سکتے ہیں (نیشنل پولیس ایجنسی کا ضابطہ)۔
عملی ٹیسٹ کی گاڑی نیشنل پولیس ایجنسی کے ضابطے میں ہر لائسنس کی قسم کے لیے مقرر ہے۔
| مطلوبہ لائسنس | عملی ٹیسٹ کی گاڑی |
|---|---|
| عام کار | مینوئل (MT) عام کار |
| عام کار (AT تک محدود) | آٹومیٹک (AT) عام کار |
| نیم درمیانی | AT نیم درمیانی گاڑی اور MT عام کار |
| درمیانی | AT درمیانی گاڑی اور MT عام کار |
| بڑی | MT بڑی گاڑی |
| بڑی، عام اور چھوٹی موٹر سائیکل | MT یا AT (اگر AT تک محدود چاہیں) موٹر سائیکل |
لائسنس کی قسم کے لحاظ سے فیس
درخواست فیس لائسنس کی قسم کے لحاظ سے مختلف ہے۔ ٹوکیو میٹروپولیٹن پولیس (警視庁) کی مثال میں عام کار 2,500 ین، بڑی، درمیانی اور نیم درمیانی 3,900 ین، موپیڈ 1,600 ین، دیگر 2,800 ین، اور اجرا فیس 2,350 ین ہے (اکتوبر 2026 میں جانچا گیا)۔ رقم پریفیکچر کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہے، اس لیے اپنے پریفیکچر کی پولیس سے پوچھیں۔
کوئی بھی قسم چنیں، معلوماتی ٹیسٹ (知識確認؛ 50 سوالات، 45 یا زیادہ درست پر کامیابی) ایک جیسا ہے۔ menkyopass کے فرضی امتحان میں اردو سمیت کئی زبانوں میں اصل امتحان کی شکل میں مشق کی جا سکتی ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
Q. کیا غیر ملکی عام کار لائسنس سے جاپانی درمیانی لائسنس مل سکتا ہے؟
A. صرف اس قسم تک مل سکتا ہے جو غیر ملکی لائسنس سے چلائی جا سکنے والی گاڑی کے برابر ہو۔ درمیانی کے لیے 20 سال یا زیادہ عمر اور 2 سال یا زیادہ تجربے کی شرط بھی ہے۔
Q. کیا ٹیکسی ڈرائیور بننے کے لیے سیکنڈ کلاس لائسنس میں تبدیلی ہو سکتی ہے؟
A. نہیں۔ غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی سے صرف فرسٹ کلاس لائسنس ملتا ہے (آئچی پولیس کی رہنمائی)۔
Q. میرے پاس بیرون ملک کا مینوئل (MT) لائسنس ہے، کیا AT تک محدود لے سکتا ہوں؟
A. لے سکتے ہیں۔ چاہیں تو آٹومیٹک گاڑی پر عملی ٹیسٹ دیں اور AT تک محدود لائسنس ملے گا (نیشنل پولیس ایجنسی کا ضابطہ)۔
Q. کیا عام کار لائسنس سے 125cc کی بائیک چلا سکتے ہیں؟
A. نہیں۔ عام کار لائسنس سے صرف موپیڈ چلا سکتے ہیں۔ البتہ زیادہ سے زیادہ طاقت 4.0kW یا کم تک محدود نئے معیار والی موپیڈ موپیڈ کے طور پر چلائی جا سکتی ہے۔
متعلقہ گائیڈ
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا طریقہ: بکنگ سے لائسنس کے اجرا تک 6 مراحل (اکتوبر 2025 کے بعد)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کا عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ (技能確認): کام، نمبر دینے کا طریقہ اور ناکامی والی حرکات
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی پر کتنا خرچ آتا ہے؟ فیس، ترجمہ اور رہائشی ریکارڈ کا کل حساب
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے ضروری کاغذات کی چیک لسٹ: رہائشی ریکارڈ، ترجمہ، پاسپورٹ (اکتوبر 2025 کے بعد)
- غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی کے لیے جاپانی ترجمہ کیسے حاصل کریں: JAF اور سفارت خانے کی فیس اور مدت