Gaimenवास्तविक परीक्षाजस्तै 50 प्रश्नको नमुना परीक्षा

विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको “3 महिना बसाइ” सर्त: प्रमाणित गर्ने तरिका र छाप नभएमा के गर्ने

अपडेट: 2026-10

विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन (外免切替) मा विदेशी लाइसेन्स लिएको दिनदेखि गन्दा त्यस देशमा जम्मा 3 महिना वा बढी बसेको कुरा कागजातबाट देखाउनुपर्छ। आधारभूत प्रमाण राहदानी (पुरानासमेत सबै) को आगमन-प्रस्थान छाप हो। स्वचालित गेट प्रयोग गरेकाले छाप नभएकाहरूले त्यस देशको आगमन-प्रस्थान रेकर्ड प्रमाणपत्र आदि पहिल्यै मगाएनन् भने कागजात जाँचमै रोकिन्छन्।

निःशुल्क 50 प्रश्नको नमुना परीक्षा दिनुहोस्

“लाइसेन्स लिएपछि जम्मा 3 महिना वा बढी” को अर्थ

राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सी (警察庁) को निर्देशिकाअनुसार विदेशी लाइसेन्सको “लिएको मितिदेखि गन्दा” त्यस देशमा बसेको अवधि “जम्मा 3 महिना वा बढी” हुनुपर्छ। जम्मा (通算) भएकाले लगातार हुनु जरुरी छैन; केही पटक छुट्टाछुट्टै बसेको अवधि जोड्दा 3 महिना वा बढी भए सर्त पूरा हुन्छ। उल्टो, लाइसेन्स लिनुअघिको बसाइ गनिँदैन।

लाइसेन्स नवीकरण गर्दा लाइसेन्स कार्डमा पहिलो पटक लिएको मिति लेखिएको छैन भने पहिलो पटक लिएको मिति प्रमाणित गर्ने कागजात (ड्राइभर रेकर्ड आदि) चाहिन्छ (टोकियो महानगरीय प्रहरी, 警視庁)। कार र मोटरसाइकल जस्ता 2 वा बढी प्रकारका लाइसेन्स भए प्रत्येकको लिएको मितिको प्रमाण चाहिन्छ।

अवस्था	निर्णय गर्ने तरिका
अस्थायी रूपमा घर फर्केका बेला लाइसेन्स लिएर 1 महिनापछि जापान फर्केको	लिएपछिको बसाइ 3 महिनाभन्दा कम भएकाले सर्त पूरा हुँदैन
लिएपछि 2 महिना बसेको, अर्को समयमा थप 1 महिना वा बढी बसेको	जम्मा 3 महिना वा बढी भएकाले सर्त पूरा हुन्छ
धेरै वर्ष बसेको, तर लाइसेन्स जापान आउनुअघि मात्र लिएको	लिनुअघिको बसाइ नगनिने भएकाले सर्त पूरा नहुन सक्छ
लाइसेन्स नवीकरण गरेको, नयाँ कार्डमा पहिलो पटक लिएको मिति छैन	पहिलो पटक लिएको मिति प्रमाणित गर्ने कागजात छुट्टै चाहिन्छ

प्रमाणको आधार राहदानी (पुरानासमेत सबै)

राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीले बसाइ अवधि प्रमाणित गर्ने कागजातका रूपमा “आगमन-प्रस्थानको छाप भएको राहदानी आदि” उल्लेख गरेको छ। निर्देशिकामा राहदानीबाहेक नाविक पुस्तिका (船員手帳) आदिलाई पनि उदाहरणका रूपमा राखिएको छ। लाइसेन्स लिएपछिका सबै आवतजावत देखिने गरी म्याद सकिएका पुराना राहदानी पनि सबै लिएर जानुहोस्।

दोहोरो नागरिकता भएकाहरूलाई टोकियो महानगरीय प्रहरीले बुकिङको दिन आफूसँग भएका सबै देशका राहदानी ल्याउन भनेको छ। JAF ले पनि अनुवादसम्बन्धी सूचनामा विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनका लागि “लाइसेन्स लिएको दिनदेखि जम्मा 3 महिना वा बढी त्यस देशमा बसेको प्रमाणित गर्न सक्नुपर्ने” बताएको छ।

छाप नभएमा: त्यस देशको आगमन-प्रस्थान रेकर्ड मगाउने

स्वचालित गेटबाट आवतजावत गरेको, वा आवतजावतमा राहदानीमा छाप नलगाउने देशको हकमा राहदानीबाट मात्र अवधि थाहा हुँदैन। टोकियो महानगरीय प्रहरीले ड्राइभिङ लाइसेन्स लिएको देश आदिको “आगमन-प्रस्थान रेकर्ड प्रमाणपत्र” लिन भनेको छ, र स्वचालित गेट प्रयोग नगरे पनि केही देशका लागि अरू कागजात चाहिने बताएको छ।

राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीको निर्देशिकाअनुसार राहदानीबाट प्रस्थान पुष्टि हुन नसकेमा आवेदकको अवस्थाअनुसार कामको (अध्ययनको) प्रमाणपत्र, तलबको विवरण, भाडाको अपार्टमेन्टको सम्झौता आदि देखाउन भनिन्छ, र मौखिक सोधपुछ गरी बसाइ अवधि पुष्टि गरिन्छ। तर कुन कागजातले पुग्छ भन्ने काउन्टरको निर्णयमा भर पर्छ। तलको तालिका टोकियो महानगरीय प्रहरीको देशअनुसारको सूची (रेइवा 8, अर्थात् अगस्ट 2026 सम्मको) मा भएका उदाहरण हुन्।

देश/क्षेत्र	छापबाट पुष्टि हुन नसक्दा आदिका कागजात (टोकियो महानगरीय प्रहरीको उदाहरण)
चीन	आगमन-प्रस्थान रेकर्ड (10 वर्षको)। राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) मा वेबबाट आवेदन दिएर प्रिन्ट गरेर ल्याए पर्खाइ छोटो हुन्छ
हङकङ	आवतजावत रेकर्डको प्रमाणपत्र (出入境紀錄證明, Statement of Travel Records; आफ्नै देशबाट जारी)
ताइवान	आगमन-प्रस्थान मिति प्रमाणपत्र (入出國日期證明書; जापानस्थित ताइपेई आर्थिक तथा सांस्कृतिक प्रतिनिधि कार्यालय)
फिलिपिन्स	एपोस्टिल (Apostille) सहितको आगमन-प्रस्थान रेकर्ड (लाइसेन्सको म्यादभित्रको सबै बसाइ पुष्टि हुन नसकेमा)
अमेरिका	बसाइ अवधि प्रमाणित गर्ने कागजात, I-94 (वेब; अमेरिका यात्रा गरेकाहरू)
क्यानडा	Traveller History Report (वेब, आफ्नै देश), बसाइ अवधि प्रमाणित गर्ने कागजात
साउदी अरब	आगमन-प्रस्थान रेकर्ड (दूतावास)
सिङ्गापुर र युरोपेली देशहरू	छाप नभएमा बसाइ अवधि प्रमाणित गर्ने कागजात

जापानको आगमन-प्रस्थान रेकर्ड (अध्यागमनबाट खुलासा अनुरोध) ले पुग्छ?

जापानको अध्यागमन तथा आवासीय व्यवस्थापन एजेन्सी (出入国在留管理庁) सँग आफ्नो आगमन-प्रस्थान रेकर्ड खुलासा गर्न अनुरोध गर्न सकिन्छ। विदेशीका हकमा 1 नोभेम्बर 1970 पछिका रेकर्ड पर्छन्, शुल्क प्रति अनुरोध 300 येन (राजस्व टिकट, 収入印紙), र काउन्टर वा हुलाकबाट अनुरोध गर्न सकिन्छ। कानुनअनुसार अनुरोधको 30 दिनभित्र निर्णय गर्नुपर्ने भए पनि अनुरोध धेरै हुँदा समय लाग्न सक्ने कुरा एजेन्सीले बताएको छ।

तर एजेन्सीले यो रेकर्डले जापानमा आवतजावत मात्र देखाउँछ, अर्को देशको यात्रा वा बसोबास प्रमाणित गर्दैन भनी स्पष्ट लेखेको छ। जापानबाहिर रहेको अवधिको पूरक प्रमाण भए पनि “लाइसेन्स लिएको देशमा थिएँ” भन्ने प्रमाण नबन्न सक्छ। प्रयोग गर्न मिल्छ कि मिल्दैन भनेर आवेदन दिने परीक्षा केन्द्रमा सोध्नुहोस्, र मुख्य प्रमाणका रूपमा लाइसेन्स लिएको देशको रेकर्ड तयार गर्नुहोस्।

3 महिनाबाहेक हेरिने बसाइ अवधि

टोकियो महानगरीय प्रहरीको कागजात जाँचमा 3 महिनाको सर्तबाहेक तलका अवधि पनि जाँचिन्छन्। ड्राइभिङ इतिहास र बसाइ अवधि थाहा हुने कागजात (पुराना विदेशी लाइसेन्स आदि) भए लिएर आउन भनिएको छ।

नयाँ चालकको चिन्ह (初心者マーク) राख्नुपर्ने दायित्वको जाँच: लाइसेन्स लिएको देशमा जम्मा 1 वर्ष वा बढी बसाइ
साधारण सडकमा मोटरसाइकलमा दुई जना चढ्ने: जम्मा 1 वर्ष वा बढी (नपुगे लाइसेन्स लिएको देश र जापानको बसाइ जोडेर 1 वर्ष नपुगेसम्म पाइँदैन)
एक्सप्रेसवेमा मोटरसाइकलमा दुई जना चढ्ने: जम्मा 3 वर्ष वा बढी (त्यसै गरी जापानको बसाइसँग जोडेर)
देशअनुसार राहदानीबाट प्रमाणित हुने अवधि वास्तविक बसाइभन्दा फरक हुन सक्ने कुरामा टोकियो महानगरीय प्रहरीले सावधान गराएको छ

धेरै हुने कमी र समाधान

बसाइ अवधिका कागजात धेरैजसो आफ्नै देशबाट मगाउनुपर्ने हुन्छन्, त्यसैले तयारीमा सबैभन्दा धेरै समय लाग्ने भाग यही हो। बुकिङ गर्नुअघि नै जुटाउनुहोस्। कागजात तयार भएपछि अर्को चुनौती ज्ञान परीक्षा (50 मध्ये 45 वा बढीमा उत्तीर्ण, उत्तीर्ण दर 42.8%) हो। menkyopass को नेपाली भाषाको नमुना परीक्षाबाट वास्तविक ढाँचामा बानी पार्नुभयो भने ढुक्क हुन्छ।

पुराना राहदानी नल्याउने → लाइसेन्स लिएको मितिपछिका सबै लिएर जाने
स्वचालित गेटका कारण छाप नभएको → बुकिङअघि आगमन-प्रस्थान रेकर्ड प्रमाणपत्र मगाउने (केही देशमा लिन समय लाग्छ)
लाइसेन्स नवीकरण गरेकाले लिएको मिति थाहा नहुने → ड्राइभर रेकर्ड आदिबाट पहिलो पटक लिएको मिति प्रमाणित गर्ने
दोहोरो नागरिकता भएर पनि एउटा देशको राहदानी मात्र ल्याउने → सबै देशका राहदानी लिएर जाने
देशअनुसारका थप कागजात नहेरेको → आवेदन दिने प्रिफेक्चर प्रहरीको देशअनुसारको सूची हेर्ने

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. 3 महिना लगातार हुनैपर्छ?

A. पर्दैन। सर्त “जम्मा” 3 महिना वा बढी हो, त्यसैले केही पटक छुट्टाछुट्टै बसेको अवधि जोड्दा 3 महिना वा बढी भए पुग्छ। तर लाइसेन्स लिनुअघिको बसाइ गनिँदैन।

Q. लाइसेन्स लिनेबित्तिकै जापान आएँ। परिवर्तन गर्न सकिन्छ?

A. लिएपछि त्यस देशमा जम्मा 3 महिना वा बढी नबसेको भए विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको सर्त पूरा हुँदैन। लिएपछि त्यस देश फर्केर बसेको अवधि भए जोड्न सकिन्छ।

Q. स्वचालित गेट प्रयोग गरेकाले छाप छैन।

A. लाइसेन्स लिएको देशको आगमन-प्रस्थान रेकर्ड प्रमाणपत्र आदि मगाउनुहोस् (टोकियो महानगरीय प्रहरी)। उदाहरणका लागि चीनको राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासनको आगमन-प्रस्थान रेकर्ड, ताइवानको जापानस्थित ताइपेई आर्थिक तथा सांस्कृतिक प्रतिनिधि कार्यालयको आगमन-प्रस्थान मिति प्रमाणपत्र (入出國日期證明書) आदि।

Q. जापानको अध्यागमनको आगमन-प्रस्थान रेकर्डबाट प्रमाणित गर्न सकिन्छ?

A. अध्यागमन तथा आवासीय व्यवस्थापन एजेन्सीले यो रेकर्डले अर्को देशको बसाइ प्रमाणित गर्दैन भनेको छ। पूरक कागजातका रूपमा चल्छ कि चल्दैन आवेदन दिने ठाउँमा सोध्नुहोस्, र मुख्य रूपमा लाइसेन्स लिएको देशको रेकर्ड तयार गर्नुहोस्।