После замены прав в Японии: срок, продление, знак новичка

Какие права вы получите: срок действия и цвет полосы

Выдаются права первого вида (第一種免許) на те ТС, которыми вы можете управлять по иностранным правам (подробнее — в статье о категориях прав). Срок действия определяет статья 95-6 Закона о дорожном движении (道路交通法): у тех, кто непрерывно владеет правами менее 5 лет, последний день срока — «день истечения 1 месяца, считая от 3-го дня рождения после дня проверки пригодности». Юридически эта категория называется «нарушители и др.» (違反運転者等), но в неё попадают все со стажем менее 5 лет, даже без нарушений. Если последний день выпадает на воскресенье и т. п., сроком считается следующий день.

Поскольку отсчёт идёт по 3-му дню рождения, фактический срок составляет от чуть более 2 до чуть более 3 лет в зависимости от даты рождения. Например, если вы прошли проверку пригодности в ноябре 2026 года, а день рождения у вас в мае, права действуют примерно до месяца после дня рождения в мае 2029 года. Точную дату смотрите в графе «действительно до ○ года ○ месяца ○ числа» (○年○月○日まで有効) на удостоверении.

По данным полиции префектуры Тиба, у «впервые получивших» права полоса на удостоверении зелёная и срок 3 года, с первого продления (初回更新者) — синяя, у образцовых водителей (優良運転者) — золотая. Срок действия японских прав считается от дня рождения и не связан с датой окончания срока пребывания.

Первое продление: когда, где и какой курс

Продлить права можно с 1 месяца до дня рождения, непосредственно предшествующего дню окончания срока, и до дня окончания срока (статья 101 Закона о дорожном движении). То есть примерно в течение месяца до и после дня рождения. Комиссия общественной безопасности (公安委員会) направляет уведомление о периоде продления; в Токийском полицейском управлении (警視庁) открытка «Уведомление о продлении водительского удостоверения» (運転免許証更新のお知らせ) отправляется обычной почтой так, чтобы прийти до дня, предшествующего первому дню периода продления. Если вы не сообщили о смене адреса, она не дойдёт.

При первом продлении у водителей со стажем менее 5 лет проводится «курс для продлевающих впервые» (初回更新者講習, 2 часа) (Токийское полицейское управление). В Токио в центрах продления и назначенных полицейских участках продлевают только тем, у кого курс для образцовых водителей и т. п. (в Канде — также курс для обычных водителей), поэтому продлевающие впервые оформляют продление в экзаменационных центрах (運転免許試験場: Футю, Самэдзу, Кото). Продление в Токио — по записи.

Иностранцам, помимо удостоверения, нужна одна из карт: карта резидента (在留カード), сертификат особого постоянного жителя (特別永住者証明書) или выписка из реестра жителей с особыми сведениями (住民票の写し) (у владельцев маина-прав (マイナ免許証) — эта карта). Согласно инструкции Национального полицейского агентства (警察庁), тем, кто не может их предъявить, продление не производится.

Если не получается продлить или срок прошёл

Без продления права теряют силу (失効, статья 105 Закона о дорожном движении). Если вы заранее знаете, что не сможете оформить продление в срок из-за отъезда и т. п., при уважительной причине, например поездке за границу, можно подать заявление на продление до начала периода продления (статья 101-2).

Если права всё же утратили силу, в течение 6 месяцев после этого теоретический и практический экзамены не требуются — права можно получить снова, пройдя проверку пригодности и курс. При сроке более 6 месяцев, но не более 1 года для обычных прав и др. не требуются теоретический и практический экзамены на временные права (仮免許). Те, кто не смог оформить продление из-за уважительной причины — поездки за границу, стихийного бедствия и т. п., — получают те же освобождения в течение 3 лет после утраты силы и в течение 1 месяца со дня, когда причина отпала (статья 97-2).

• До 6 месяцев после утраты силы: теоретический и практический экзамены не требуются (нужны проверка пригодности и курс)
• Более 6 месяцев — до 1 года: не требуются теоретический и практический экзамены на временные права (большие, средние, полусредние, обычные)
• При уважительной причине: в течение 3 лет после утраты силы и 1 месяца со дня, когда причина отпала

Знак начинающего водителя: не нужен при опыте за рубежом 1 год и более

Статья 71-5 Закона о дорожном движении обязывает тех, кто получил обычные права (или полусредние) и ещё не набрал в общей сложности 1 год, ездить со знаком начинающего водителя (初心運転者標識, 初心者マーク). Однако по статье 26-4 Указа о применении закона (施行令) исключение делается для тех, кто в течение 6 месяцев до получения японских прав имел иностранные права, соответствующие обычному автомобилю, и за время владения ими в общей сложности прожил в стране выдачи 1 год и более. Токийское полицейское управление проверяет это «пребывание в общей сложности 1 год и более» при проверке документов (書類審査).

Считается не то, сколько лет у вас были права, а сколько времени вы с правами находились в стране их выдачи. Кроме того, система, при которой определённые нарушения в «период начинающего водителя» (初心運転者期間, 1 год после получения прав) влекут курс или повторный экзамен (статья 100-2), по статье 37 Указа о применении также не применяется к тем, кто прожил за рубежом в общей сложности 1 год и более.

Для езды с пассажиром на мотоцикле Токийское полицейское управление тоже проверяет срок пребывания при проверке документов. Если в стране выдачи прав вы пробыли в общей сложности от 3 месяцев до менее 1 года, сразу возить пассажира нельзя.

Смена адреса, имени или гражданства — заявление об изменении сведений

В удостоверении указаны номер, дата получения и последний день срока действия, категории, место постоянной регистрации (本籍; у иностранцев — гражданство и т. п.), адрес, имя и дата рождения (статья 93 Закона о дорожном движении). Если что-то из этого изменилось, нужно без промедления сообщить в комиссию общественной безопасности по месту жительства. При переезде в другую префектуру — в комиссию по новому месту жительства (статья 94).

В Токио заявления принимают все полицейские участки, центры продления прав (Канда, Синдзюку) и экзаменационные центры; сбор не взимается, по будням приём с 8:30 до 16:30. Срок и статус пребывания не входят в сведения по статье 93, но при продлении нужно предъявить карту резидента и т. п., поэтому всегда держите карту резидента действующей.

При утере или повреждении удостоверения можно подать заявление на повторную выдачу (再交付) в комиссию общественной безопасности по месту жительства (статья 94, часть 2). Инструкция устанавливает, что пока японские права действуют, повторно получить те же права через замену иностранных прав нельзя.

Иностранные права вам вернут

Инструкция Национального полицейского агентства предписывает проверить предъявленные при заявлении иностранные права, внести страну выдачи, номер, срок действия и т. п. в «Реестр частичного освобождения от экзаменов по иностранным правам» (外国免許による試験の一部免除台帳) и вернуть их. При замене иностранных прав ваши иностранные права не изымают.

Срок действия возвращённых прав регулируется системой той страны. Если вы собираетесь когда-нибудь вернуться туда и водить, следите за сроком продления в той стране отдельно от японских прав.

После замены ездите по японским правилам

Правила, которые вы учили для проверки знаний (知識確認), нужно соблюдать и после получения прав. С 1 сентября 2026 года установленная законом скорость на жилых улицах (生活道路) без осевой линии и т. п. — 30km/h (Национальное полицейское агентство).

Если замена у вас ещё впереди, сначала подготовьтесь к проверке знаний (50 вопросов, для сдачи — 45 и более правильных ответов). Проверьте японские правила в формате настоящего экзамена в пробных тестах menkyopass на родном языке.

Частые вопросы

Похожие руководства

• Категории прав при замене в Японии: обычные, средние, мото, AT
• Замена иностранных прав в Японии: 6 шагов от записи до выдачи (с октября 2025 г.)
• Просроченные, продлённые или повторно выданные права: замена
• ПДД Японии: 6 отличий, в которых ошибаются иностранцы

Источники (на японском)

• e-Gov法令検索 道路交通法（第71条の5・第93条・第94条・第95条の6・第97条の2・第100条の2・第101条・第101条の2・第105条）
• e-Gov法令検索 道路交通法施行令（第26条の4・第37条）
• 警察庁 丙運発第59号 別添「外国免許等関係事務取扱い要領」（令和8年1月8日）
• 千葉県警察「運転免許証の色、種類・有効期限について」
• 警視庁 更新手続一覧
• 警視庁 更新手続の場所
• 警視庁 記載事項変更
• 警視庁 外国免許の切替 注意事項PDF
• 警察庁 生活道路の法定速度