Bundaran (環状交差点) di Jepang: isyarat hanya saat keluar
Diperbarui: 2026-10
Bundaran (環状交差点, kanjō kōsaten) adalah persimpangan yang bagian jalannya berbentuk lingkaran dan ditetapkan dengan rambu agar dilalui "berputar ke kanan (searah jarum jam)". Dalam bahasa Inggris disebut roundabout. Ada 3 poin ujian. Saat masuk, berjalan perlahan, dan kendaraan yang melaju di dalam bundaran diutamakan. Isyarat tidak diberikan saat masuk, melainkan saat keluar. Baik belok kiri, belok kanan, maupun lurus, merapat ke tepi kiri dan berjalan perlahan menyusuri tepinya.
Definisi menurut hukum
UU Lalu Lintas Jalan Pasal 4 Ayat 3 mendefinisikan bundaran sebagai "persimpangan yang bagian untuk lalu lintas kendaraannya berbentuk lingkaran, dan ditetapkan dengan rambu jalan dan sebagainya bahwa kendaraan harus melalui bagian itu dengan berputar ke kanan". Meskipun berbentuk lingkaran, jika tidak ditetapkan dengan rambu "berputar ke kanan di persimpangan melingkar" dan sebagainya, itu bukan bundaran menurut hukum.
Jepang berlalu lintas di sebelah kiri, sehingga di dalam lingkaran Anda berputar ke kanan (searah jarum jam jika dilihat dari atas). Orang yang negaranya berlalu lintas di sebelah kanan sudah terbiasa berlawanan arah jarum jam, jadi perlu sangat berhati-hati.
Cara melintas
Aturan bahwa kendaraan yang melaju di dalam bundaran diutamakan berlaku lebih dulu daripada aturan persimpangan biasa tanpa lampu lalu lintas (Pasal 36) seperti prioritas dari kiri atau prioritas jalan yang lebih lebar.
| Situasi | Aturan | Dasar hukum |
|---|---|---|
| Saat akan masuk | Berjalan perlahan. Jangan menghalangi laju kendaraan atau trem yang melaju di dalam bundaran | Pasal 37-2 Ayat 1 dan Ayat 2 |
| Saat melaju di dalam | Baik belok kiri, belok kanan, lurus, maupun putar balik, merapat lebih dulu ke tepi kiri dan berjalan perlahan menyusuri tepinya | Pasal 35-2 |
| Secara keseluruhan | Sangat memperhatikan kendaraan yang akan masuk, kendaraan di dalam, dan pejalan kaki yang menyeberang, lalu maju dengan kecepatan dan cara yang aman | Pasal 37-2 Ayat 3 |
| Saat keluar | Berikan isyarat (lampu sein kiri, dll.) | Pasal 53 Ayat 2 |
Waktu memberi isyarat
Di bundaran, Anda tidak memberi "isyarat belok kanan/kiri 30 meter sebelumnya" seperti di persimpangan biasa. Isyarat diperlukan saat keluar, serta saat berjalan perlahan, berhenti, atau mundur di dalamnya (Pasal 53 Ayat 2).
Isyarat keluar diberikan saat melewati samping pintu keluar tepat sebelum pintu keluar yang akan Anda ambil. Jika keluar dari pintu keluar pertama setelah masuk, berikan isyarat saat memasuki bundaran (Peraturan Pemerintah Pasal 21 Ayat 2). Caranya dengan lampu sein kiri, atau mengeluarkan lengan kanan ke luar sisi kanan kendaraan dan menekuk siku tegak ke atas, atau mengeluarkan lengan kiri ke luar sisi kiri kendaraan dan merentangkannya horizontal.
Cara soal muncul di tes pengetahuan (知識確認) dan jebakannya
Pernyataan yang langsung menerapkan aturan persimpangan biasa (isyarat 30 meter sebelumnya, belok kanan agak ke tengah, prioritas dari kiri) menjadi ×.
- "Saat akan memasuki bundaran, harus memberi isyarat lebih dulu" → × (diberikan saat keluar)
- "Saat memasuki bundaran, jangan menghalangi laju kendaraan yang melaju di dalamnya" → ○
- "Di dalam bundaran, melaju berputar ke kiri" → × (berputar ke kanan)
- "Saat belok kanan di bundaran, lewat agak ke tengah" → × (merapat ke tepi kiri dan menyusuri tepinya)
- "Di bundaran, kendaraan yang datang dari kiri diutamakan" → × (kendaraan yang melaju di dalam diutamakan)
Beda dengan istilah yang mirip
Belok kanan dua tahap untuk gentsuki tidak dipakai di bundaran. Di bundaran, semua kendaraan merapat ke tepi kiri dan maju menyusuri tepinya.
Bundaran dikecualikan dari tempat yang diupayakan untuk dipasangi lampu lalu lintas oleh Komisi Keamanan Publik (Pasal 4 Ayat 3). Bundaran di Jepang biasanya tanpa lampu lalu lintas, dan lalu lintas mengalir dengan aturan di atas.
Soal latihan dengan istilah ini
Pertanyaan umum
Q. Apakah perlu memberi isyarat saat memasuki bundaran?
A. Tidak perlu. Isyarat diberikan saat keluar dari bundaran.
Q. Di bundaran berputar ke arah mana?
A. Berputar ke kanan (searah jarum jam jika dilihat dari atas).
Q. Apakah harus berhenti sepenuhnya saat memasuki bundaran?
A. Yang ditetapkan undang-undang adalah berjalan perlahan. Jangan menghalangi laju kendaraan yang melaju di dalamnya. Jika ada rambu berhenti sepenuhnya, ikuti rambu itu.