ဂျပန်လိုင်စင်ပြောင်းပြီးနောက်｜သက်တမ်း・သက်တမ်းတိုး・初心者マーク

ရရှိမည့် လိုင်စင်: သက်တမ်းနှင့် အစင်း၏ အရောင်

ရရှိနိုင်သော လိုင်စင် အမျိုးအစားမှာ နိုင်ငံခြားလိုင်စင်ဖြင့် မောင်းနိုင်သော ယာဉ်နှင့် ညီမျှသည့် ပထမအဆင့် လိုင်စင် (第一種免許) ဖြစ်သည် (အသေးစိတ်ကို လိုင်စင် အမျိုးအစား ဆောင်းပါးတွင် ကြည့်ပါ)။ သက်တမ်းကို လမ်းအသွားအလာ ဥပဒေ ပုဒ်မ 95 ၏ 6 ဖြင့် သတ်မှတ်ထားပြီး လိုင်စင် ဆက်တိုက် ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ကာလ 5 နှစ် မပြည့်သူ၏ သက်တမ်း နောက်ဆုံးနေ့မှာ “ကျန်းမာရေး ကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးမှု ခံယူသည့်နေ့ နောက်ပိုင်း 3 ကြိမ်မြောက် မွေးနေ့မှ စ၍ ရေတွက်ပြီး 1 လ ကုန်ဆုံးသည့်နေ့” ဖြစ်သည်။ ဥပဒေဆိုင်ရာ အမျိုးအစား အမည်မှာ “စည်းကမ်းချိုးဖောက်သူ စသည် (違反運転者等)” ဖြစ်သော်လည်း ချိုးဖောက်မှု မရှိသည့်တိုင် လိုင်စင် သက်တမ်း 5 နှစ် မပြည့်သူများ ဤအမျိုးအစားတွင် ပါဝင်သည်။ နောက်ဆုံးနေ့သည် တနင်္ဂနွေနေ့ စသည်နှင့် ကြုံလျှင် နောက်တစ်နေ့သည် နောက်ဆုံးနေ့ ဖြစ်သည်။

3 ကြိမ်မြောက် မွေးနေ့ဖြင့် ရေတွက်သဖြင့် တကယ့် ကာလမှာ မွေးနေ့ပေါ် မူတည်၍ 2 နှစ်ကျော်မှ 3 နှစ်ကျော်အထိ ဖြစ်သည်။ ဥပမာ 2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ကျန်းမာရေး ကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးမှု ခံယူပြီး မွေးနေ့ မေလ ဖြစ်သူသည် 2029 ခုနှစ် မေလ မွေးနေ့၏ 1 လ နောက်ပိုင်းခန့်အထိ ဖြစ်သည်။ တိကျသော ရက်စွဲကို လိုင်စင်ကတ်ပေါ်ရှိ “○年○月○日まで有効” ကွက်တွင် စစ်ဆေးပါ။

Chiba ခရိုင် ရဲ (千葉県警) ၏ လမ်းညွှန်အရ ပထမဆုံး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရရှိသော “အသစ်ရရှိသူ” ၏ လိုင်စင်ကတ် အစင်းမှာ အစိမ်းရောင်ဖြစ်ပြီး သက်တမ်း 3 နှစ်၊ ပထမဆုံး သက်တမ်းတိုးခြင်း (初回更新者) မှစ၍ အပြာရောင်၊ စံပြ ယာဉ်မောင်းသူ (優良運転者) မှာ ရွှေရောင် ဖြစ်သည်။ ဂျပန်လိုင်စင်၏ သက်တမ်းကို မွေးနေ့ကို အခြေခံ၍ သတ်မှတ်ပြီး နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်း ကုန်ဆုံးရက်နှင့် သီးခြားဖြစ်သည်။

ပထမဆုံး သက်တမ်းတိုးခြင်း: အချိန်・နေရာ・သင်တန်း

သက်တမ်းတိုးနိုင်သည့် ကာလမှာ သက်တမ်း ကုန်ဆုံးမည့်နေ့ မတိုင်မီ နောက်ဆုံး မွေးနေ့၏ 1 လ အလိုမှ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ ဖြစ်သည် (လမ်းအသွားအလာ ဥပဒေ ပုဒ်မ 101)။ ဆိုလိုသည်မှာ ခန့်မှန်းခြေ မွေးနေ့ ရှေ့နောက် 1 လ ဖြစ်သည်။ ပြည်သူ့လုံခြုံရေး ကော်မတီ (公安委員会) သည် သက်တမ်းတိုး ကာလ စသည်ကို ရေးထားသော စာကို ပို့ရန် သတ်မှတ်ထားပြီး တိုကျိုရဲ (警視庁) တွင် “運転免許証更新のお知らせ” ပို့စ်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုး ကာလ ပထမနေ့၏ ရှေ့တစ်နေ့ မတိုင်မီ ရောက်ရှိစေရန် သာမန်စာတိုက်ဖြင့် ပို့သည်။ လိပ်စာပြောင်း မလုပ်ထားလျှင် မရောက်သဖြင့် သတိပြုပါ။

လိုင်စင် သက်တမ်း 5 နှစ် မပြည့်သူ၏ ပထမဆုံး သက်တမ်းတိုးခြင်းမှာ “ပထမဆုံး သက်တမ်းတိုးသူ သင်တန်း (初回更新者講習)” (2 နာရီ) ဖြစ်သည် (警視庁)။ တိုကျိုတွင် သက်တမ်းတိုး စင်တာ (更新センター) နှင့် သတ်မှတ်ထားသော ရဲစခန်းများတွင် သက်တမ်းတိုးနိုင်သူမှာ စံပြ ယာဉ်မောင်းသူ သင်တန်း စသည်ကို တက်ရသူများသာ ဖြစ်ပြီး (Kanda တွင် သာမန် ယာဉ်မောင်းသူ သင်တန်းလည်း ရ)၊ ပထမဆုံး သက်တမ်းတိုးသူများသည် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန (運転免許試験場・Fuchu・Samezu・Koto) တွင် လုပ်ဆောင်ရမည်။ 警視庁 ၏ သက်တမ်းတိုးခြင်းမှာ ကြိုတင်ချိန်းဆိုရသည့် စနစ် ဖြစ်သည်။

နိုင်ငံခြားသားများသည် လိုင်စင်ကတ်အပြင် နေထိုင်ခွင့်ကတ် (在留カード)၊ အထူး အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ လက်မှတ် (特別永住者証明書)၊ သတ်မှတ်ထားသော အချက်အလက်များ ပါသော နေထိုင်မှု မှတ်ပုံတင် မိတ္တူ (住民票の写し) တို့အနက် တစ်ခုခု လိုအပ်သည် (マイナ免許証 ကိုင်ဆောင်သူမှာ ထိုကတ်)။ ရဲဌာနချုပ် (警察庁) ၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း (要領) အရ ၎င်းတို့ကို မပြသနိုင်သူသည် သက်တမ်းတိုး၍ မရပါ။

သက်တမ်းမတိုးနိုင်ခြင်း・သက်တမ်းကျော်သွားသည့်အခါ

သက်တမ်းမတိုးလျှင် လိုင်စင်သည် အကျိုးသက်ရောက်မှု ဆုံးရှုံးသည် (失効၊ လမ်းအသွားအလာ ဥပဒေ ပုဒ်မ 105)။ မိမိနိုင်ငံ ပြန်ခြင်း စသည်ကြောင့် သက်တမ်းတိုး ကာလအတွင်း မလုပ်ဆောင်နိုင်ကြောင်း သိထားလျှင် နိုင်ငံခြား ခရီးသွားခြင်း စသည့် မလွှဲမရှောင်သာသော အကြောင်းရင်း ရှိသူသည် သက်တမ်းတိုး ကာလ မတိုင်မီ သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်ထားနိုင်သည် (ပုဒ်မ 101 ၏ 2)။

သက်တမ်းကျော်၍ ပျက်သွားသည့်တိုင် ပျက်ပြီး 6 လအတွင်းဆိုလျှင် စာတွေ့စာမေးပွဲနှင့် လက်တွေ့စာမေးပွဲကို ကင်းလွတ်ခွင့်ရပြီး ကျန်းမာရေး ကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးမှုနှင့် သင်တန်းဖြင့် လိုင်စင် ပြန်ရနိုင်သည်။ 6 လကျော်ပြီး 1 နှစ်အတွင်းဆိုလျှင် သာမန်လိုင်စင် စသည်အတွက် ယာယီလိုင်စင် (仮免許) ၏ စာတွေ့・လက်တွေ့ စာမေးပွဲကို ကင်းလွတ်ခွင့် ရသည်။ နိုင်ငံခြား ခရီးသွားခြင်း သို့မဟုတ် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် စသည့် မလွှဲမရှောင်သာသော အကြောင်းရင်းကြောင့် ကာလအတွင်း မလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သူသည် ပျက်ပြီး 3 နှစ်အတွင်း၊ ထိုအခြေအနေ ပြီးဆုံးသည့်နေ့မှ 1 လအတွင်းဆိုလျှင် တူညီသော ကင်းလွတ်ခွင့်ကို ရနိုင်သည် (ပုဒ်မ 97 ၏ 2)။

• ပျက်ပြီး 6 လအတွင်း: စာတွေ့・လက်တွေ့ စာမေးပွဲ ကင်းလွတ် (ကျန်းမာရေး ကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးမှု・သင်တန်း လိုအပ်)
• 6 လကျော်မှ 1 နှစ်အတွင်း: ယာယီလိုင်စင်၏ စာတွေ့・လက်တွေ့ စာမေးပွဲ ကင်းလွတ် (အကြီးစား・အလတ်စား・အလတ်စားအငယ်・သာမန်)
• မလွှဲမရှောင်သာသော အကြောင်းရင်း ရှိလျှင်: ပျက်ပြီး 3 နှစ်အတွင်း၊ အခြေအနေ ပြီးဆုံးသည့်နေ့မှ 1 လအတွင်း

အစပြုသူ အမှတ်အသား: နိုင်ငံခြား အတွေ့အကြုံ စုစုပေါင်း 1 နှစ်နှင့်အထက်ဆိုလျှင် မလို

လမ်းအသွားအလာ ဥပဒေ ပုဒ်မ 71 ၏ 5 သည် သာမန်လိုင်စင် (準中型免許) ရရှိပြီး စုစုပေါင်း 1 နှစ် မပြည့်သေးသူကို အစပြုသူ ယာဉ်မောင်း အမှတ်အသား (初心者マーク) ကပ်၍ မောင်းရန် တာဝန်ပေးထားသည်။ သို့သော် အကောင်အထည်ဖော် အမိန့် (施行令) ပုဒ်မ 26 ၏ 4 အရ ဂျပန်လိုင်စင် ရရှိသည့်နေ့ မတိုင်မီ 6 လအတွင်း သာမန် မော်တော်ယာဉ်နှင့် ညီမျှသော နိုင်ငံခြားလိုင်စင် ကိုင်ဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး ထိုနိုင်ငံခြားလိုင်စင် ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည့် ကာလအတွင်း ထိုနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခဲ့သည့် ကာလ စုစုပေါင်း 1 နှစ်နှင့်အထက် ရှိသူကို ချန်လှပ်ထားသည်။ 警視庁 သည် စာရွက်စာတမ်း စိစစ်မှုတွင် ဤ “စုစုပေါင်း 1 နှစ်နှင့်အထက် နေထိုင်မှု” ကို စစ်ဆေးသည်။

ရေတွက်သည်မှာ လိုင်စင် ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည့် နှစ်အရေအတွက် မဟုတ်ဘဲ လိုင်စင်ကိုင်ဆောင်လျက် ထုတ်ပေးသည့်နိုင်ငံတွင် ရှိနေခဲ့သည့် ကာလ ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် လိုင်စင်ရပြီး 1 နှစ်အတွင်း “အစပြုသူ ယာဉ်မောင်း ကာလ (初心運転者期間)” တွင် သတ်မှတ်ထားသော ချိုးဖောက်မှု ပြုလုပ်လျှင် သင်တန်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်စာမေးပွဲ ခံရသည့် စနစ် (ပုဒ်မ 100 ၏ 2) ကိုလည်း 施行令 ပုဒ်မ 37 အရ နိုင်ငံခြားတွင် စုစုပေါင်း 1 နှစ်နှင့်အထက် နေထိုင်ခဲ့သူများအပေါ် မသက်ရောက်ပါ။

ဘီးနှစ်ဘီးယာဉ်ဖြင့် 2 ယောက်စီးခြင်း (二人乗り) အတွက်လည်း 警視庁 သည် စာရွက်စာတမ်း စိစစ်မှုတွင် နေထိုင်ခဲ့သည့် ကာလကို စစ်ဆေးသည်။ လိုင်စင်ထုတ်ပေးသည့် နိုင်ငံတွင် နေထိုင်မှု စုစုပေါင်း 3 လနှင့်အထက် 1 နှစ်အောက် ဖြစ်လျှင် ချက်ချင်း 2 ယောက်စီး၍ မရပါ။

လိပ်စာ・အမည်・နိုင်ငံသား ပြောင်းလျှင် မှတ်တမ်းပါ အချက်အလက် ပြောင်းလဲမှု

လိုင်စင်ကတ်တွင် နံပါတ်၊ လိုင်စင်ရသည့် ရက်စွဲနှင့် သက်တမ်း နောက်ဆုံးနေ့၊ အမျိုးအစား၊ မူလနေရပ် (本籍・နိုင်ငံခြားသားမှာ နိုင်ငံသား စသည်)၊ လိပ်စာ၊ အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ် တို့ကို ဖော်ပြထားသည် (လမ်းအသွားအလာ ဥပဒေ ပုဒ်မ 93)။ ၎င်းတို့ ပြောင်းလဲလျှင် နေထိုင်ရာ ဒေသ၏ 公安委員会 သို့ အမြန်ဆုံး အကြောင်းကြားရမည်။ အခြား ခရိုင် (都道府県) သို့ ပြောင်းရွှေ့လျှင် ပြောင်းရွှေ့သွားသည့် နေရာ၏ 公安委員会 ဖြစ်သည် (ပုဒ်မ 94)။

警視庁 တွင် တိုကျိုမြို့တွင်းရှိ ရဲစခန်း အားလုံး၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သက်တမ်းတိုး စင်တာ (運転免許更新センター・Kanda・Shinjuku)၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာနတို့တွင် လက်ခံပြီး အခကြေးငွေ အခမဲ့၊ ရုံးဖွင့်ရက် လက်ခံချိန်မှာ 8:30〜16:30 ဖြစ်သည်။ နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်းနှင့် နေထိုင်ခွင့် အမျိုးအစားသည် ပုဒ်မ 93 ၏ ဖော်ပြချက်များတွင် မပါဝင်သော်လည်း သက်တမ်းတိုးသည့်အခါ 在留カード စသည်ကို ပြသရန် လိုသဖြင့် 在留カード ကို အမြဲ သက်တမ်းရှိအောင် ထားပါ။

လိုင်စင်ကတ် ပျောက်ဆုံး သို့မဟုတ် ပျက်စီးသွားလျှင် နေထိုင်ရာ ဒေသ၏ 公安委員会 တွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် (再交付) လျှောက်ထားနိုင်သည် (ပုဒ်မ 94 အပိုဒ် 2)။ ဂျပန်လိုင်စင် သက်တမ်းရှိနေသရွေ့ နိုင်ငံခြားလိုင်စင် ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် တူညီသော လိုင်စင်ကို ထပ်မံ ရယူ၍ မရကြောင်း 要領 တွင် သတ်မှတ်ထားသည်။

နိုင်ငံခြားလိုင်စင်ကို ပြန်ပေးသည်

警察庁 ၏ 要領 တွင် လျှောက်ထားစဉ် ပြသခဲ့သော နိုင်ငံခြားလိုင်စင်ကို အကြောင်းအရာ စစ်ဆေးပြီး “外国免許による試験の一部免除台帳” တွင် ထုတ်ပေးသည့်နိုင်ငံ・နံပါတ်・သက်တမ်းကုန်ရက် စသည်ကို မှတ်တမ်းတင်ပြီးနောက် ပြန်ပေးရန် သတ်မှတ်ထားသည်။ နိုင်ငံခြားလိုင်စင် ပြောင်းလဲခြင်းကြောင့် နိုင်ငံခြားလိုင်စင်ကို သိမ်းယူခြင်း မရှိပါ။

ပြန်ရသော နိုင်ငံခြားလိုင်စင်၏ သက်တမ်းကို ထိုနိုင်ငံ၏ စနစ်ဖြင့် စီမံသည်။ အနာဂတ်တွင် ထိုနိုင်ငံသို့ ပြန်၍ မောင်းရန် အစီအစဉ် ရှိလျှင် ဂျပန်လိုင်စင်နှင့် သီးခြား ထိုနိုင်ငံ၏ သက်တမ်းတိုး နောက်ဆုံးရက်ကိုလည်း စစ်ဆေးထားပါ။

ပြောင်းပြီးနောက်လည်း ဂျပန် စည်းမျဉ်းအတိုင်း မောင်းပါ

အသိပညာ စစ်ဆေးမှု (知識確認) တွင် လေ့လာခဲ့သော စည်းမျဉ်းများကို လိုင်စင်ရပြီးနောက်လည်း ဆက်လက် လိုက်နာရမည်။ 2026 ခုနှစ် စက်တင်ဘာ 1 ရက်မှစ၍ လမ်းအလယ်မျဉ်း စသည် မရှိသော နေထိုင်ရာ လမ်းများ၏ ဥပဒေသတ်မှတ် အမြန်နှုန်းမှာ 30km/h ဖြစ်လာသည် (警察庁)။

ယခုမှ ပြောင်းလဲခြင်း ခံယူမည့်သူများသည် အသိပညာ စစ်ဆေးမှု (မေးခွန်း 50 ပုဒ်・45 ပုဒ်နှင့်အထက် မှန်လျှင် အောင်) အတွက် ပြင်ဆင်ခြင်းကို ဦးစားပေးပါ။ menkyopass ၏ မိခင်ဘာသာ ဗားရှင်း စမ်းသပ်စာမေးပွဲဖြင့် ဂျပန် စည်းမျဉ်းများကို တကယ့် စာမေးပွဲ ပုံစံဖြင့် စစ်ဆေးထားပါ။

မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

ဆက်စပ် လမ်းညွှန်များ

• ဂျပန်လိုင်စင်ပြောင်း၍ ရနိုင်သော အမျိုးအစား｜သာမန်・အကြီးစား・AT
• နိုင်ငံခြားလိုင်စင် ပြောင်းလဲခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်｜ကြိုတင်ချိန်းဆိုခြင်းမှ လိုင်စင်ထုတ်ပေးခြင်းအထိ အဆင့် 6 ဆင့် (2025 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလနောက်ပိုင်း)
• နိုင်ငံခြားလိုင်စင် သက်တမ်းကုန်・သက်တမ်းတိုး・ပြန်ထုတ် 外免切替 ရသလား
• ဂျပန် ယာဉ်စည်းကမ်း｜နိုင်ငံခြားသားများ မှားတတ်သော ကွာခြားချက် 6 ခု

ရင်းမြစ်များ (ဂျပန်ဘာသာ)

• e-Gov法令検索 道路交通法（第71条の5・第93条・第94条・第95条の6・第97条の2・第100条の2・第101条・第101条の2・第105条）
• e-Gov法令検索 道路交通法施行令（第26条の4・第37条）
• 警察庁 丙運発第59号 別添「外国免許等関係事務取扱い要領」（令和8年1月8日）
• 千葉県警察「運転免許証の色、種類・有効期限について」
• 警視庁 更新手続一覧
• 警視庁 更新手続の場所
• 警視庁 記載事項変更
• 警視庁 外国免許の切替 注意事項PDF
• 警察庁 生活道路の法定速度