अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स र जापानमा लाइसेन्स परिवर्तनको फरक
अपडेट: 2026-10
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स (国際免許) विदेशी लाइसेन्स जस्ताको तस्तै राखेर अस्थायी रूपमा जापानमा गाडी चलाउनका लागि हो, र चलाउन पाइने अवधि “जापान प्रवेश गरेको दिनदेखि 1 वर्ष” वा “अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको मान्य अवधि” मध्ये जुन छोटो हो त्यतिसम्म मात्र हो। जापानमा मान्य हुने 1949 को जेनेभा महासन्धिमा आधारित अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स मात्र हो, र भियतनाम वा चीनका व्यक्तिले अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सबाट जापानमा चलाउन पाउँदैनन्। लामो समय जापानमा गाडी चलाउने भए विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन (外免切替) गरेर जापानी लाइसेन्स लिनुपर्छ।
अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स र विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको फरक
अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भनेको “विदेशी लाइसेन्सले जापानमा पनि चलाउन पाइने” अस्थायी व्यवस्था (सडक ट्राफिक ऐन धारा 107 को 2) हो, जापानी लाइसेन्स होइन। विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन भनेको विदेशी लाइसेन्स भएका व्यक्तिले जापानी परीक्षाको केही भाग छुट पाएर जापानी लाइसेन्स नै लिने प्रक्रिया हो।
| अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स | विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन (जापानी लाइसेन्स) | |
|---|---|---|
| के गर्ने | विदेशी लाइसेन्स जस्ताको तस्तै राखेर चलाउने | जापानी लाइसेन्स लिने |
| चलाउन पाइने अवधि | प्रवेशदेखि 1 वर्ष वा मान्य अवधिमध्ये छोटो | जापानी लाइसेन्सको मान्य अवधि (नवीकरण गर्न सकिने) |
| प्रयोग गर्न सकिने देश | जेनेभा महासन्धिको अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स जारी गर्ने देश आदि | विदेशी लाइसेन्स भएका जुनसुकै देशका व्यक्तिले आवेदन दिन सक्ने |
| प्रक्रिया | जापानमा प्रक्रिया नचाहिने | कागजात जाँच, ज्ञान परीक्षा (知識確認), व्यावहारिक परीक्षा (技能確認) आदि |
| निवास प्रमाणपत्र (住民票) | नचाहिने | चाहिने (2025 अक्टोबरदेखि। अपवाद छन्) |
जापानमा प्रयोग गर्न सकिने अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स र विदेशी लाइसेन्स
जापानमा मान्य हुने 1949 को जेनेभा महासन्धि (सडक ट्राफिकसम्बन्धी महासन्धि) को अनुसूची 9 वा अनुसूची 10 को ढाँचाको अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स मात्र हो। जापान सदस्य नभएका पेरिस महासन्धि, वासिङ्टन महासन्धि र भियना महासन्धिमा आधारित अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स जापानमा प्रयोग गर्न सकिँदैन (राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सी (警察庁) को निर्देशिका)।
अपवादका रूपमा, अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स जारी नगर्ने स्विट्जरल्याण्ड, जर्मनी, फ्रान्स, बेल्जियम, मोनाको र ताइवान गरी 6 देश/क्षेत्रका व्यक्तिले आफ्नो देशको लाइसेन्समा तोकिएको निकायले बनाएको जापानी अनुवाद संलग्न गरे अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सजस्तै गाडी चलाउन सक्छन् (राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सी)।
चलाउन पाइने अवधि “प्रवेशदेखि 1 वर्ष” सम्म
तलका 2 वटै सर्त पूरा भएसम्म मात्र चलाउन पाइन्छ। कुनै एउटा मात्र सकिए पनि त्यसै बेलादेखि चलाउन पाइँदैन।
- अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको मान्य अवधिभित्र हुनुपर्ने। अनुसूची 10 को अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको मान्य अवधि जारी भएको दिनदेखि 1 वर्ष
- जापान प्रवेश गरेको दिनदेखि 1 वर्ष ननाघेको हुनुपर्ने। बारम्बार आउजाउ गर्नेका लागि अन्तिम पटक प्रवेश गरेको दिनदेखि 1 वर्ष
- तर निवास प्रमाणपत्र भएका व्यक्ति (आधारभूत निवासी दर्तामा अभिलेख भएका) पुनः प्रवेश अनुमति आदिमा बाहिर गएर 3 महिनाभन्दा कममा फर्केमा, त्यो प्रवेश दिनदेखि 1 वर्ष फेरि गनिँदैन
- जापानमा रहँदा अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स मगाए पनि अवधि लिएको दिनबाट होइन, प्रवेश गरेको दिनबाट गनिन्छ
भियतनाम र चीनका व्यक्तिले अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सबाट चलाउन पाउँदैनन्
भियतनाम भियना महासन्धिको सदस्य देश हो, र भियतनामले जारी गर्ने अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भियना ढाँचाको भएकाले जापानमा “चलाउन नपाइने” भनिएको छ (राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स ढाँचासम्बन्धी सामग्री, 2026 जुनको अवस्था)। संयुक्त राष्ट्रसंघको सूचीमा भियतनाम जेनेभा महासन्धिको सदस्य देशका रूपमा छ, तर भियतनामको यातायात मन्त्रालयले यो पुरानो दक्षिण भियतनाम सरकारले गरेको भनेर जवाफ दिएको छ (सोही सामग्री)।
चीन (मुख्य भूमि चीन) संयुक्त राष्ट्रसंघको जेनेभा महासन्धि सदस्य सूचीमा छैन। त्यसैले चीनको अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सबाट जापानमा चलाउन सकिँदैन।
यसकारण भियतनाम वा चीनको लाइसेन्स भएका व्यक्तिले जापानमा गाडी चलाउन विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन गरेर जापानी लाइसेन्स लिनुपर्छ।
अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भएकाले लाइसेन्स परिवर्तन कहिले गर्ने
अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सबाट चलाइरहेका व्यक्तिले पनि अवधि सकिनुअघि नै विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन सुरु गरे बीचमा नरोकिई चलाउन जारी राख्न सजिलो हुन्छ। राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीको निर्देशिकाले अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भएका व्यक्तिलाई चलाउन पाइने अवधि सकिनुभन्दा लगभग 1 महिनाअघिदेखि आवेदन दिन लगाउने, र जापानी लाइसेन्स सकेसम्म अवधि सकिनुभन्दा ठीक अघि जारी गर्न भनेको छ। तर व्यावहारिक परीक्षासम्म केही महिना लाग्ने प्रिफेक्चर पनि भएकाले चाँडै बुकिङको अवस्था जाँच गर्नुहोस्।
विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको आवेदनमा अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स होइन, आफ्नो देशको लाइसेन्स (सक्कल) चाहिन्छ। कानागावा प्रिफेक्चर प्रहरीले अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भएकाले आवेदनका बेला त्यो पनि सँगै ल्याउन भनेको छ।
अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको अवधिमै ज्ञान परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्
अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सबाट चलाउन पाइने बढीमा 1 वर्ष मात्र हो। विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको ज्ञान परीक्षामा 2025 अक्टोबरदेखि 50 प्रश्नमा 45 वा बढी सही चाहिने भएकाले तयारीमा समय लाग्छ। अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स चल्दै गर्दा नै अभ्यास सुरु गर्नु सुरक्षित हुन्छ। menkyopass को मक टेस्टमा नेपालीसहित धेरै भाषामा वास्तविक परीक्षाजस्तै ढाँचामा अभ्यास गर्न सकिन्छ।
बारम्बार सोधिने प्रश्न
Q. अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सले धेरै वर्षसम्म जापानमा गाडी चलाउन सकिन्छ?
A. सकिँदैन। प्रवेश गरेको दिनदेखि 1 वर्षसम्म (अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको मान्य अवधि योभन्दा छोटो भए त्यो दिनसम्म) मात्र। निवास प्रमाणपत्र भएका व्यक्ति 3 महिनाभन्दा कमका लागि बाहिर गएर फर्के पनि अवधि फेरि गनिँदैन।
Q. भियतनामको अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स जापानमा चल्छ?
A. चल्दैन। भियतनामको अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भियना महासन्धिको ढाँचाको हो, र जापान भियना महासन्धिको सदस्य होइन (राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीको सामग्री)। विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन चाहिन्छ।
Q. अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स मात्रबाट विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको आवेदन दिन सकिन्छ?
A. सकिँदैन। आवेदनका लागि आफ्नो देशमा जारी भएको लाइसेन्सको सक्कल र जापानी अनुवाद चाहिन्छ।
Q. अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको म्याद सकिएपछि लाइसेन्स परिवर्तन गर्दा हुन्छ?
A. आवेदन दिन सकिन्छ, तर जापानी लाइसेन्स जारी नभएसम्म गाडी चलाउन पाइँदैन। राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीको निर्देशिकाले चलाउन पाइने अवधि सकिनुभन्दा लगभग 1 महिनाअघिदेखि आवेदन दिन लगाउने भनेको छ।
सम्बन्धित गाइड
- विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनको प्रक्रिया: बुकिङदेखि लाइसेन्स पाउनेसम्मका 6 चरण (अक्टोबर 2025 देखि)
- निवास प्रमाणपत्र (住民票) नभए विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन गर्न सकिँदैन? अल्पकालीन बसाइ र पर्यटकको व्यवस्था
- विदेशी लाइसेन्स परिवर्तनमा ज्ञान परीक्षा र व्यावहारिक परीक्षा छुट हुने देश/क्षेत्रको सूची
- Converting a Vietnamese Driver's License (GPLX) in Japanअंग्रेजीमा
- Converting a Chinese Driver's License (驾驶证) in Japanअंग्रेजीमा