Gaimenवास्तविक परीक्षाजस्तै 50 प्रश्नको नमुना परीक्षा

जापानमा 軽車両 (हलुका सवारी) के हो? | साइकल पनि 車両, ओभरटेकको अपवाद

अपडेट: 2026-10

हलुका सवारी (軽車両, けいしゃりょう/keisharyō) भनेको साइकल, ठेला, रिक्सा-ठेला (リヤカー), स्लेज, गाई-घोडा जस्ता मान्छे वा जनावरको बलले चलाइने सवारी आदि हो। “軽” अक्षरका कारण 軽自動車 (हलुका कार) सँग अलमलिन सजिलो छ, तर यी फरक हुन्। हलुका सवारी कानुनी रूपमा “車両” मा पर्ने भएकाले “車両通行止め (सवारी प्रवेश बन्द)” को चिन्ह भए साइकल पनि जान पाउँदैन। अर्कोतर्फ, ओभरटेक निषेधित ठाउँमा पनि हलुका सवारीलाई ओभरटेक गर्न निषेध छैन भन्ने अपवाद धेरै सोधिन्छ।

कानुनी परिभाषा

सडक ट्राफिक ऐन धारा 2 उपधारा 1 खण्ड 11 ले हलुका सवारीलाई यसरी तोकेको छ। イ: साइकल, ठेला वा अन्य मान्छे वा जनावरको बलले, वा अर्को सवारीले तानेर, र रेलबिना चलाइने सवारी (स्लेज र गाई-घोडा सहित)। ロ: इन्जिन/मोटर प्रयोग गर्ने सवारीमध्ये आकार र संरचनाका कारण イ जस्तै मानिने भनी मन्त्रिपरिषद् कार्यालयको आदेशले तोकेको।

ह्वीलचेयर जस्ता अपाङ्गता भएकाका लागि सवारी, साना बच्चाका लागि सवारी, हिँड्न सहयोग गर्ने सवारी आदि हलुका सवारीबाट हटाइएका छन्, र यिनलाई प्रयोग गरेर हिँडिरहेका मान्छे पैदल यात्रीका रूपमा मानिन्छन् (धारा 2 उपधारा 3)। मापदण्ड पूरा गर्ने विद्युतीय सहायक साइकल (電動アシスト自転車) साइकलमै पर्छ (धारा 2 उपधारा 1 खण्ड 11-2)।

वर्गीकरणउदाहरण
हलुका सवारीसाइकल (मापदण्डभित्रको विद्युतीय सहायक साइकल सहित), ठेला, रिक्सा-ठेला, स्लेज, गाई-घोडा
हलुका सवारी होइन (पैदल यात्री मानिने)ह्वीलचेयर जस्ता अपाङ्गता भएकाका लागि सवारी, साना बच्चाका लागि सवारी, हिँड्न सहयोग गर्ने सवारी
हलुका सवारी होइन (मोपेड)सामान्य मोपेड, विशेष सानो मोपेड (इलेक्ट्रिक किकबोर्ड आदि)
हलुका सवारी होइन (自動車)軽自動車 (हलुका कार)

“車両” सँगको सम्बन्ध

“車両” भनेको 自動車, मोपेड, हलुका सवारी र ट्रली बस हो (धारा 2 उपधारा 1 खण्ड 8)। त्यसैले चिन्ह वा धारामा “車両” लेखिएको छ भने हलुका सवारी पनि लागू हुन्छ। “車両通行止め” भएको सडकमा साइकल पनि जान पाउँदैन।

ड्राइभिङ लाइसेन्स 自動車 र सामान्य मोपेडका लागि चाहिने हो (धारा 64); हलुका सवारीलाई लाइसेन्स चाहिँदैन।

हलुका सवारीसम्बन्धी मुख्य नियम

शरीरमा रक्सी रहेको अवस्थामा चलाउने (酒気帯び運転) को सजाय (धारा 117-2-2 उपधारा 1 खण्ड 3) ले “साइकलबाहेकका हलुका सवारी” लाई हटाएको छ। अर्थात् साइकलको 酒気帯び運転 पनि सजायको दायरामा पर्छ।

अवस्थानियमआधार
चल्ने ठाउँसडकको बायाँ किनारामा सरेर चल्ने (自動車 र सामान्य 原付 “बायाँपट्टि सरेर”)धारा 18 उपधारा 1
ओभरटेक निषेधित ठाउँहलुका सवारी र विशेष सानो मोपेडलाई ओभरटेक गर्न निषेध छैनधारा 30
दायाँ मोड्नेसधैँ बायाँ किनारामा सरेर चोकको छेउ हुँदै बिस्तारै चलाउने (दुई चरणमा)धारा 34 उपधारा 3
संकेतसाइकललाई संकेत दिने दायित्व छ। साइकलबाहेकका हलुका सवारीमा लागू हुँदैनधारा 53 उपधारा 1
छेउबाट गाडी पार हुँदागाडीले पर्याप्त दूरी नभए दूरीअनुसार सुरक्षित गतिमा जाने। हलुका सवारी सकेसम्म बायाँ किनारामा सर्नेधारा 18 उपधारा 3, उपधारा 4
रुट बस आदिको विशेष लेनसानो विशेष सवारी र 原付 सँगै चल्न सकिन्छ教則

ज्ञान परीक्षामा प्रश्न सोधिने तरिका र झुक्याउने प्रश्न

“軽” अक्षरको छाप, र हलुका सवारी, 原付, विशेष सानो 原付 को साटफेर झुक्याउने प्रश्नको केन्द्र हो।

  • “車両通行止め को चिन्ह भएको सडकमा 自動車, 原付 र हलुका सवारी कुनै पनि जान पाउँदैनन्” → ○
  • “चोकभन्दा अगाडि 30 मिटरभित्र पनि हलुका सवारीलाई ओभरटेक गर्न सकिन्छ” → ○
  • “ओभरटेक निषेधित ठाउँमा पनि 原付 (सामान्य मोपेड) भए ओभरटेक गर्न सकिन्छ” → ×
  • “हलुका सवारीमा 軽自動車 पर्छ” → ×
  • “दुई चरणमा दायाँ मोड्नुपर्ने 原付 र हलुका सवारी हरियो दायाँ तीरको बत्तीमा दायाँ मोड्न सक्दैनन्” → ○

यो शब्द आउने अभ्यास प्रश्न

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. साइकल हलुका सवारी हो?

A. हो। साइकल हलुका सवारी हो, र कानुनी “車両” मा पनि पर्छ।

Q. 軽自動車 हलुका सवारी हो?

A. होइन। 軽自動車 自動車 हो। नाम मात्र मिल्दोजुल्दो हो।

Q. ओभरटेक निषेधित ठाउँमा साइकललाई ओभरटेक गर्न मिल्छ?

A. ओभरटेक निषेधित ठाउँको प्रावधानले हलुका सवारी र विशेष सानो 原付 लाई ओभरटेक गर्न निषेध गरेको छैन। तर सुरक्षित दूरी र गति आवश्यक छ।

सम्बन्धित गाइड

स्रोत (जापानीमा)