Canje de licencia extranjera en Aichi: citas en Hirabari y Higashi-Mikawa e idiomas por día de la semana

Cita: elige lugar, fecha y hora en el sistema de solicitudes electrónicas de Aichi

Tanto en Hirabari como en Higashi-Mikawa, reservas eligiendo el lugar, la fecha y la hora en el sistema de solicitudes electrónicas de la Policía de Aichi (あいち電子申請届出システム). La policía explica cómo reservar en un PDF con instrucciones del sitio de citas (予約用WEBサイト利用方法).

En Hirabari, quienes tienen licencia de países exentos de las pruebas de conocimientos y práctica, como Corea del Sur y Taiwán, pueden reservar en horarios exclusivos todos los jueves (excepto festivos): 12:45–13:30 y 13:30–14:45. En Higashi-Mikawa los días de cita dependen del país que expidió la licencia.

Horario de atención y pasos del día (Hirabari)

Hirabari atiende de lunes a viernes (excepto sábados, domingos, festivos, días festivos compensatorios y fin de año, del 29 de diciembre al 3 de enero), de 8:45 a 11:45 y de 12:45 a 14:45. Si la revisión de documentos no termina antes de las 11:45, ese día ya no podrás inscribirte para la prueba. Quien no hable o no entienda japonés debe ir obligatoriamente con un intérprete.

Los pasos son: revisión de documentos (ventanilla 16) → compra de timbres fiscales (ventanilla 11) → inscripción a la prueba (ventanilla 16) → examen de aptitud (ventanilla 21) → prueba de conocimientos (sala de examen del 4.º piso) → si apruebas, se asigna la fecha de la prueba práctica. El día de la prueba práctica: recepción (ventanilla 17) → circuito de prueba → resultados → entrega de la licencia.

En Higashi-Mikawa el proceso es distinto: el día de la revisión de documentos (primera revisión, días hábiles de 13:30 a 14:30, con cita) solo se revisan los documentos. Otro día asignado se hacen la segunda revisión (días hábiles de 10:00 a 12:00) y la prueba de conocimientos, y la prueba práctica (días hábiles de 9:00 a 11:50) es en otro día posterior.

Los idiomas de la prueba de conocimientos dependen del día (Hirabari, desde el 1 de julio de 2026)

En Hirabari la prueba de conocimientos se aplica 1 vez al día, a partir de las 13:30. Japonés e inglés están disponibles todos los días, pero los demás idiomas tienen días fijos. Reserva un día en que se ofrezca tu idioma. Quienes repiten la prueba pueden quedar sin poder presentarla durante cierto tiempo.

Tarifas (información de Hirabari)

La información de Hirabari de la Policía de Aichi indica la tarifa de examen, la tarifa por uso del vehículo de prueba y la tarifa de expedición. Para licencia ordinaria de auto son 3,300 yenes más 2,350 yenes de tarifa de expedición, en total 5,650 yenes. El uso del vehículo de prueba se paga con un boleto.

Requisitos y documentos a cuidar en Aichi

Los requisitos son: haber permanecido en el país emisor 3 meses o más en total después de obtener la licencia; que la licencia sea válida en ese país; tener domicilio en Aichi; y, para extranjeros, poder presentar el registro de residencia (住民票の写し) (excepto diplomáticos, etc.). No se puede canjear a licencia de segunda clase (profesional, 二種) ni hacer el trámite por medio de un representante.

• Los certificados expedidos en el extranjero (certificado de historial de manejo, registro de entradas y salidas, etc.) requieren la legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país o apostilla
• Todos los pasaportes, nuevos y anteriores (también sirven para verificar la exención de la placa de conductor principiante)
• Registro de residencia con nacionalidad, estatus y plazo de residencia, número de tarjeta de residencia, categoría de residente, etc. (no se aceptan copias)
• Hay documentos adicionales según el país; por ejemplo, para licencias de China se pide la impresión de la licencia digital, etc. (con foto, código QR, fecha de obtención, etc.)
• Quienes tuvieron licencia japonesa pueden quedar exentos de las pruebas de conocimientos y práctica; presenta la licencia vencida o un certificado de historial

Ubicación y cómo llegar

Para quienes presentan la prueba práctica, la Policía de Aichi publica en PDF consejos para manejar correctamente en 8 idiomas (inglés, chino, español, tagalo, vietnamita, portugués, cingalés y tailandés).

Con días limitados, lo ideal es aprobar a la primera

En vietnamita, por ejemplo, la prueba de conocimientos solo se puede presentar los miércoles o viernes; si repruebas, la siguiente oportunidad queda lejos. Los simulacros de menkyopass usan el mismo formato del examen real, 50 preguntas en 30 minutos, y están disponibles en muchos idiomas, incluido el español.

Preguntas frecuentes

Guías relacionadas

• Canje de licencia extranjera en Japón: 6 pasos de la cita a la entrega (desde octubre de 2025)
• Documentos para el canje de licencia en Japón: registro de residencia, traducción y pasaporte (desde octubre de 2025)
• ¿Reprobaste el canje de licencia? Nueva solicitud para la prueba de conocimientos y la prueba práctica, y la regla de los 6 meses
• Canje de licencia extranjera en Osaka: cita por teléfono en Kadoma y Komyoike y documentos
• Canje de licencia extranjera en Tokio: Fuchu, Samezu y Koto — atención y citas

Fuentes (en japonés)

• 愛知県警察「外国免許から国内免許への切替え【試験場】」PDF（令和8年7月1日現在）
• 愛知県警察「外国免許から国内免許への切替え【東三河】」PDF（令和8年7月）
• 愛知県警察「運転免許試験」（外国免許からの切替え）
• 愛知県警察「運転免許試験場（平針）での外国免許から国内免許への切替えについて」
• 愛知県警察「外国免許から国内免許へ切替えのための実技確認を受けられる方へ」
• 愛知県警察「運転免許課・運転免許試験場」（所在地・アクセス）
• 愛知県警察「東三河運転免許センター」
• あいち電子申請届出システム（愛知県警察）予約サイト
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」