Canje de licencia en Toyama: cita por teléfono, de lunes a jueves

Cita: por teléfono en días hábiles de 14:00 a 17:00; la revisión, de lunes a jueves

La cita para la revisión de documentos se pide por teléfono, llamando al número principal de la Policía de Toyama, 076-441-2211. Las citas se atienden de lunes a viernes de 14:00 a 17:00 (excepto festivos, días feriados nacionales y del 29 de diciembre al 3 de enero).

La recepción para la revisión de quienes tienen cita es solo de lunes a jueves, de 8:30 a 9:00 y de 13:00 a 13:30. La Policía de Toyama advierte que hay muchos solicitantes y que se tarda bastante hasta el día de la revisión. Si faltan documentos, tendrás que reservar otro día para una nueva revisión, así que reúnelos antes de reservar. La página en inglés (actualizada el 29 de enero de 2025) también menciona recepción los viernes por la mañana, pero la página en japonés (actualizada el 16 de mayo de 2026) dice de lunes a jueves.

Documentos necesarios en Toyama

Los extranjeros que no pueden obtener el registro de residencia (住民票) (estancia de corta duración o periodo de estancia de 3 meses o menos) en principio no pueden solicitar el canje, por lo que se indica consultar antes al Centro de Licencias.

• Pasaporte (si tienes pasaportes anteriores, llévalos). Hay que probar que estuviste 3 meses o más en ese país después de obtener la licencia extranjera; si no hay sellos de entrada y salida, se necesitan documentos que prueben el periodo de estancia
• 1 registro de residencia con la nacionalidad (expedido por la municipalidad con tu domicilio en Toyama, sin número My Number; no se aceptan copias. Para extranjeros, con nacionalidad, estatus de residencia, periodo de estancia, etc.)
• Tarjeta de residencia (la tarjeta física; no se acepta el "comprobante de custodia")
• Licencia extranjera (el permiso internacional no se puede canjear. Si no indica la fecha de obtención, se necesitan documentos que la comprueben)
• Traducción al japonés (hecha por la autoridad administrativa o el consulado del país emisor, la JAF, etc. Solo las que muestren los tipos de vehículo permitidos, la vigencia y las condiciones)
• 1 foto (tomada en los últimos 6 meses, 3 cm de alto × 2.4 cm de ancho, con tu nombre y la fecha de la foto al reverso)
• Tarifas
• Licencia japonesa caducada (solo si aplica)
• Ropa y calzado adecuados para manejar, lentes (si los necesitas)

Traducción y documentos adicionales por país

La delegación de la JAF en Toyama no hace traducciones. Si se la pides a la JAF, consulta al Centro de Traducciones de Japón Occidental de la JAF (052-300-3399) o al Centro de Traducciones de Japón Oriental (03-6833-9110). Se indica confirmar antes con cada emisor qué idiomas pueden traducir.

Según el país o el resultado de la revisión, se necesitan documentos adicionales. Estos son los ejemplos que da la Policía de Toyama.

El proceso y los idiomas de la prueba de conocimientos (20 idiomas + japonés)

Los pasos son: revisión de documentos y entrevista sobre cómo obtuviste la licencia → examen de aptitud (vista, etc.) → prueba de conocimientos → prueba de habilidad → entrega de la licencia. Al terminar la revisión de documentos recibes un comprobante de cita, y el día de la prueba de conocimientos te registras en la ventanilla 11 con el intérprete, llevando el comprobante, un documento de identidad, 1 foto, etc. El día de la prueba de habilidad vas a la ventanilla 11 con el boleto de examen, el comprobante de pago de tarifas y un documento de identidad.

Los idiomas que se pueden elegir en la prueba de conocimientos son 20 —inglés, español, persa, coreano, chino, portugués, ruso, tailandés, tagalo, vietnamita, indonesio, jemer, nepalí, birmano, mongol, ucraniano, cingalés, urdu, árabe e hindi— más el japonés (verificado en octubre de 2026).

La prueba de conocimientos es igual en todo Japón: desde octubre de 2025, 50 preguntas de verdadero o falso en 30 minutos, y se aprueba con 45 o más correctas. La prueba de habilidad se aprueba con 70 puntos o más de 100. En Toyama la prueba de habilidad puede cancelarse por mal tiempo, como nieve acumulada.

Como regla nacional, si apruebas la prueba de conocimientos y repruebas la de habilidad, quedas exento de la prueba de conocimientos si vuelves a solicitar dentro de 6 meses desde el día en que la presentaste (igual en otras prefecturas).

Países y regiones exentos de las pruebas de conocimientos y habilidad

Según la lista de la Policía de Toyama (a octubre de 2025, 令和7年), las licencias de los siguientes países y regiones están exentas de las pruebas de conocimientos y habilidad: Islandia, Irlanda, Reino Unido, Italia, Australia, Austria, Países Bajos, Canadá, Grecia, Suiza, Suecia, España, Eslovenia, República Checa, Dinamarca, Alemania, Nueva Zelanda, Noruega, Hungría, Finlandia, Francia, Bélgica, Polonia, Portugal, Mónaco, Luxemburgo, Corea del Sur, Taiwán y Estados Unidos (solo los estados de Ohio, Oregón, Colorado, Virginia, Hawái, Maryland y Washington).

Con licencia de Indiana (EE. UU.) solo se presenta la prueba de conocimientos y se está exento de la prueba de habilidad.

Quiénes no pueden hacer el canje y tarifas

Según la Policía de Toyama, quienes estén en alguno de los siguientes casos no pueden hacer el trámite de canje. Quienes tienen el estatus de residencia "actividades designadas" (特定活動, relacionado con el transporte por carretera) deben indicarlo al reservar.

• Quienes no permanecieron 3 meses en el país después de obtener la licencia extranjera
• Quienes no pueden obtener el registro de residencia (en principio)
• Quienes tienen la licencia extranjera caducada
• Quienes se considera que tienen dificultades para manejar por una enfermedad, etc., o tienen una discapacidad física que les impide manejar
• Quienes tienen síntomas de dependencia del alcohol, etc.
• Quienes infringieron las leyes de tránsito japonesas y están sujetos a una sanción administrativa
• Tarifas: la página de la Policía de Toyama no indica montos y dice que varían según el tipo de licencia, por lo que se debe consultar directamente al Centro de Licencias. Como referencia, en la Policía Metropolitana de Tokio la licencia ordinaria cuesta 2,500 yenes de tarifa de solicitud y 2,350 yenes de tarifa de expedición (verificado en octubre de 2026)

La revisión tarda: prepara antes la prueba de conocimientos

En Toyama se tarda bastante hasta el día de la revisión, y si repruebas la prueba de conocimientos necesitas reservar otra vez. Lo más seguro es acostumbrarte durante la espera al formato de 50 preguntas en 30 minutos. Con los simulacros de menkyopass puedes practicar en el mismo formato del examen real, en muchos idiomas, incluido el español.

Preguntas frecuentes

Guías relacionadas

• Canje de licencia extranjera en Japón: 6 pasos de la cita a la entrega (desde octubre de 2025)
• Documentos para el canje de licencia en Japón: registro de residencia, traducción y pasaporte (desde octubre de 2025)
• Cómo obtener la traducción al japonés para el canje de licencia: precios y plazos de la JAF y las embajadas
• ¿Cuánto cuesta el canje de licencia en Japón? Tarifas, traducción y registro de residencia
• ¿Reprobaste el canje de licencia? Nueva solicitud para la prueba de conocimientos y la prueba práctica, y la regla de los 6 meses

Fuentes (en japonés)

• 富山県警察「外国免許証から日本免許への切替申請をするには」（2026年5月16日更新）
• 富山県警察「How to Convert a Foreign Driver’s License to a Japanese Driver’s License」（所在地の確認）
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」
• 警視庁「外国免許の切替」（手数料の参考例）