जापानमा 横断歩道 (जेब्रा क्रसिङ) | पूर्ण रोकाइ, 30m, 5m
अपडेट: 2026-10
जेब्रा क्रसिङ (横断歩道, おうだんほどう/ōdan hodō) भनेको चिन्ह वा सडकमा कोरिएको चिन्हले “पैदल यात्रीले सडक पार गर्ने ठाउँ” भनेर देखाइएको सडकको भाग हो (सडक ट्राफिक ऐन धारा 2 उपधारा 1 खण्ड 4)। पार गर्ने मान्छे नभएको स्पष्ट नभए गाडीले अगाडि रोक्न सकिने गतिमा घटाउनुपर्छ, र पार गर्दै वा पार गर्न लागेको मान्छे भए पूर्ण रूपमा रोक्नुपर्छ (धारा 38)। “बिस्तारै चलाएर बाटो दिए पुग्छ” × हो भन्ने कुरा परीक्षाको नियमित प्रश्न हो।
कानुनी परिभाषा र चिन्ने तरिका
धारा 2 उपधारा 1 खण्ड 4 ले जेब्रा क्रसिङलाई “ट्राफिक चिन्ह वा सडकमा कोरिएको चिन्हद्वारा पैदल यात्रीले सडक पार गर्नका लागि प्रयोग हुने ठाउँ भनेर देखाइएको सडकको भाग” भनेर परिभाषित गरेको छ।
चिन्ह निलो पृष्ठभूमिमा सेतो रङले पैदल यात्री कोरिएको निर्देशन चिन्ह हो (教則 अनुसूची 3)। मिल्दोजुल्दो चित्र भएको, पहेँलो हीराआकारमा बच्चा कोरिएको “学校、幼稚園、保育所などあり (विद्यालय, बालविहार आदि छ)” चेतावनी चिन्ह हो, फरक कुरा हो। सडकमा कोरिएको हीराआकार (◇) चिन्ह “अगाडि जेब्रा क्रसिङ वा साइकल क्रसिङ छ” भन्ने पूर्वसूचना हो।
लेखाइ र उच्चारण: 横断歩道(おうだんほどう/ōdan hodō)। साइकलका लागि साइकल क्रसिङ (自転車横断帯, じてんしゃおうだんたい) हो, र धारा 38 का नियम दुवैमा उस्तै लागू हुन्छन्।
जेब्रा क्रसिङ नजिकिँदाका 3 चरण (धारा 38 उपधारा 1)
जेब्रा क्रसिङ नजिकिँदा पैदल यात्री छन् कि छैनन् भन्नेअनुसार दायित्व बदलिन्छ। रोकिने ठाउँ रोक्ने रेखा भए रोक्ने रेखाको ठीक अगाडि हो।
| अवस्था | गाडीको दायित्व | धेरै आउने × भनाइ |
|---|---|---|
| पार गर्ने मान्छे नभएको स्पष्ट छ | त्यसै अघि बढ्न सकिन्छ | अनिवार्य रूपमा पूर्ण रूपमा रोक्नुपर्छ |
| छन् कि छैनन् स्पष्ट छैन | अगाडि रोक्न सकिने गतिमा घटाएर अघि बढ्ने | उही गतिमा पार गर्न सकिन्छ |
| पार गर्दै वा पार गर्न लागेको मान्छे छ | अगाडि पूर्ण रूपमा रोकिएर बाटो नछेक्ने | बिस्तारै चलाएर बाटो दिए पुग्छ |
जेब्रा क्रसिङ वरपरका नियम (दूरीका अङ्क)
जेब्रा क्रसिङ वरपर दूरीका अङ्क सिधै सोधिन्छन्।
- जेब्रा क्रसिङअघि रोकिएको गाडी भए, त्यसको छेउबाट अगाडि निस्कनुअघि पूर्ण रूपमा रोक्ने (धारा 38 उपधारा 2)
- जेब्रा क्रसिङ र त्यसभन्दा अगाडि 30 मिटरभित्र ओभरटेक र 追抜き दुवै निषेध (धारा 30 खण्ड 3, धारा 38 उपधारा 3)। 追抜き सम्म निषेध हुने जेब्रा क्रसिङ र साइकल क्रसिङमा मात्र हो
- जेब्रा क्रसिङमाथि र त्यसको अगाडि-पछाडि 5 मिटरभित्र पार्किङ तथा रोकाइ निषेध (धारा 44 खण्ड 1, खण्ड 3)
- जेब्रा क्रसिङ नभएको चोक वा त्यसको नजिक पैदल यात्री सडक पार गर्दै गर्दा पनि उनीहरूको बाटो छेक्नु हुँदैन (धारा 38-2)
- ट्राफिक बत्ती भएको ठाउँमा रोक्ने रेखा नभए जेब्रा क्रसिङको ठीक अगाडि रोकिने (教則 अनुसूची 1)
पैदल यात्रीतर्फका नियम
पैदल यात्रीले जेब्रा क्रसिङ भएको ठाउँ नजिक त्यही जेब्रा क्रसिङबाट पार गर्नुपर्छ (धारा 12 उपधारा 1)। साथै चिन्ह आदिले अनुमति दिएको चोकबाहेक छड्के पार गर्नु हुँदैन (उही उपधारा 2)।
ज्ञान परीक्षामा प्रश्न सोधिने तरिका र झुक्याउने प्रश्न
उदाहरण 1: “जेब्रा क्रसिङ पार गर्न लागेको पैदल यात्री भए बिस्तारै चलाएर पैदल यात्रीलाई बाटो दिए पुग्छ” → ×। पूर्ण रूपमा रोक्नुपर्छ।
उदाहरण 2: “जेब्रा क्रसिङअघि रोकिएको गाडी भए, त्यो गाडीको छेउबाट अगाडि निस्कनुअघि पूर्ण रूपमा रोक्नुपर्छ” → ○। गाडीको आडबाट पैदल यात्री निस्कन सक्ने भएकाले हो।
उदाहरण 3: “जेब्रा क्रसिङ र त्यसभन्दा अगाडि 30 मिटरभित्रको ठाउँमा ओभरटेक मात्र होइन 追抜き पनि निषेध छ” → ○।
अङ्कको साटफेर (30 मिटर र 5 मिटर), र बिस्तारै चलाउनु र पूर्ण रूपमा रोक्नुको साटफेर खास ढाँचा हुन्।
आफ्नै भाषाको नमुना परीक्षाले जेब्रा क्रसिङका दायित्व पक्का गर्नुहोस्
ज्ञान परीक्षा (知識確認) 2025 अक्टोबरदेखि ○× ढाँचाका 50 प्रश्न, 30 मिनेटको हुन्छ, र 45 वा बढी सही हुनुपर्छ। जेब्रा क्रसिङ पैदल यात्री सुरक्षा, ओभरटेक, र पार्किङ/रोकाइ गरी 3 विषयमा फैलिएको शब्द हो। menkyopass मा आफ्नै भाषाको व्याख्यासहित अभ्यास गर्न सकिन्छ (पहिलो नमुना परीक्षा र 3 विषय निःशुल्क)।
यो शब्द आउने अभ्यास प्रश्न
- "जेब्रा क्रसिङ" (横断歩道) को चिन्ह नीलो पृष्ठभूमिमा सेतो रङले पैदल यात्री कोरिएको निर्देशन चिन्ह हो।
- चोकबाहेकको ठाउँमा, जहाँ जेब्रा क्रसिङ, साइकल क्रसिङ वा रेलवे क्रसिङ केही छैन तर ट्राफिक बत्ती छ, त्यहाँ ट्राफिक बत्तीको ठीक अगाडि रोक्नुपर्छ।
- जेब्रा क्रसिङ पार गर्न लागेको पैदल यात्री छ भने बिस्तारै चलाएर पैदल यात्रीलाई बाटो दिए पुग्छ।
- जेब्रा क्रसिङ नजिक पुग्दा पार गर्ने मानिस छ कि छैन स्पष्ट नभएमा क्रसिङभन्दा अगाडि रोक्न सकिने गरी गति घटाएर जानुपर्छ।
- जेब्रा क्रसिङभन्दा अगाडि रोकिएको गाडी छ भने त्यस गाडीको छेउबाट गएर अगाडि निस्कनुअघि पूर्ण रूपमा रोक्नुपर्छ।
- साइकल क्रसिङ पार गर्न लागेको साइकल छ भने पनि जेब्रा क्रसिङको पैदल यात्रीलाई जस्तै त्यसको ठीक अगाडि पूर्ण रूपमा रोकेर बाटो दिनुपर्छ।
- जेब्रा क्रसिङ नभएको चोक वा त्यसको नजिक सडक पार गरिरहेको पैदल यात्री छ भने उसको बाटो छेक्नु हुँदैन।
- जेब्रा क्रसिङ र त्यसभन्दा अगाडिको 30 मिटरभित्रको ठाउँमा ओभरटेक मात्र होइन, लेन नबदली उछिन्नु पनि निषेध छ।
बारम्बार सोधिने प्रश्न
Q. जेब्रा क्रसिङमा पैदल यात्री नभए रोक्नु पर्दैन?
A. पार गर्ने मान्छे नभएको स्पष्ट भए त्यसै अघि बढ्न सकिन्छ। स्पष्ट नभए अगाडि रोक्न सकिने गतिमा घटाएर अघि बढ्नुहोस्।
Q. जेब्रा क्रसिङ नजिक कति मिटर पार्किङ गर्न पाइँदैन?
A. जेब्रा क्रसिङमाथि र त्यसको अगाडि-पछाडि 5 मिटरभित्र पार्किङ र छोटो रोकाइ दुवै निषेध छ।
Q. जेब्रा क्रसिङअघि अगाडिको गाडीलाई 追抜き गर्न मिल्छ?
A. मिल्दैन। जेब्रा क्रसिङ र त्यसभन्दा अगाडि 30 मिटरभित्र ओभरटेक मात्र होइन 追抜き पनि निषेध छ।
Q. साइकल क्रसिङमा पनि उस्तै हो?
A. हो। पार गर्न लागेको साइकल भए ठीक अगाडि पूर्ण रूपमा रोकिएर बाटो दिनुहोस्। 30 मिटर र 5 मिटरका नियम पनि उस्तै हुन्।