Gaimenवास्तविक परीक्षाजस्तै 50 प्रश्नको नमुना परीक्षा

सडक बन्द (通行止め) र सवारी आवागमन बन्द (車両通行止め) को फरक

अपडेट: 2026-10

“सडक बन्द (通行止め)” भनेको पैदल यात्री, सवारी र ट्राम सबैको आवागमन निषेध गर्ने चिन्ह हो, र “सवारी आवागमन बन्द (車両通行止め)” भनेको सवारी (मोटरगाडी, मोटर जडित साइकल, हलुका सवारी आदि) को आवागमन मात्र निषेध गर्ने चिन्ह हो। अर्थात् पैदल यात्री जान पाउँछन् कि पाउँदैनन् भन्ने नै सबैभन्दा ठूलो फरक हो। ज्ञान परीक्षा (知識確認) मा यी दुई र एक दिशाबाट मात्र पस्न निषेध गर्ने “सवारी प्रवेश निषेध (車両進入禁止)” लाई साटेर बनाइएका × प्रश्न धेरै आउँछन्।

निःशुल्क 50 प्रश्नको नमुना परीक्षा दिनुहोस्

कानुनी परिभाषा र तुलना तालिका

सडक चिन्हको अर्थ “सडक चिन्ह, लेन रेखा र सडक मार्किङसम्बन्धी आदेश” (सडक चिन्ह आदेश / 道路標識令) को अनुसूची 1 मा तोकिएको छ। नियन्त्रण चिन्हको “सडक बन्द” (301) को अर्थ “पैदल यात्री आदि, सवारी र ट्रामको आवागमन निषेध”, “सवारी आवागमन बन्द” (302) को अर्थ “सवारीको आवागमन निषेध” हो। सडक ट्राफिक ऐन (道路交通法) धारा 8 उपधारा 1 ले सडक चिन्ह आदिले आवागमन निषेध गरिएको सडकमा हिँड्नु/चल्नु हुँदैन भनेको छ।

देखिने रूप दुवै सेतो पृष्ठभूमिमा रातो तेर्सो पट्टी र रातो किनाराको हुन्छ, तर “सडक बन्द” मा नीलो अक्षरले “通行止” लेखिएको हुन्छ, र “सवारी आवागमन बन्द” मा अक्षर हुँदैन (शिक्षा (教則) अनुसूची 3)। अक्षर छ भने मान्छे पनि जान पाउँदैनन् भनेर सम्झे छुट्याउन सजिलो हुन्छ।

विषयसडक बन्द (通行止め / चुउको दोमे)सवारी आवागमन बन्द (車両通行止め / शार्यो चुउको दोमे)
निषेध गरिनेपैदल यात्री, सवारी, ट्राम सबैसवारी मात्र
देखिने रूपरातो तेर्सो पट्टी र किनारा + नीलो अक्षर “通行止”रातो तेर्सो पट्टी र किनारा (अक्षर छैन)
पैदल यात्रीजान पाउँदैनन्जान पाउँछन्
मोटरगाडी, मोपेडजान पाउँदैनन्जान पाउँदैनन्
साइकल जस्ता हलुका सवारीजान पाउँदैनन्जान पाउँदैनन्
ट्रामजान पाउँदैननिषेधको दायरामा पर्दैन (सवारीमा समावेश हुँदैन)
साइकल डोर्‍याएर हिँड्ने व्यक्तिजान पाउँदैन (पैदल यात्री पनि निषेध)जान पाउँछ (पैदल यात्रीका रूपमा मानिन्छ)

“सवारी” मा पर्ने: साइकल र मोपेड पनि जान पाउँदैनन्

सडक ट्राफिक ऐन धारा 2 उपधारा 1 नं. 8 ले सवारी (車両) लाई “मोटरगाडी, मोटर जडित साइकल, हलुका सवारी र ट्रलीबस” भनेर परिभाषित गरेको छ। हलुका सवारीमा साइकल र ठेला पर्छन्। त्यसैले “सवारी आवागमन बन्द” को सडकमा मोटरगाडी मात्र होइन, मोपेड र साइकल पनि जान पाउँदैनन्।

मातृभाषामा “गाडी” भनेर अनुवाद गर्दा मोटरगाडी मात्र सम्झने बानी हुन्छ, तर परीक्षाको “車両” योभन्दा फराकिलो शब्द हो। अर्कोतर्फ, ट्राम सवारीमा समावेश नहुने भएकाले “सवारी आवागमन बन्द” को निषेधको दायरामा पर्दैन।

उल्टो, साइकल वा दुई पाङ्ग्रे डोर्‍याएर हिँडिरहेको व्यक्तिलाई कानुनी रूपमा पैदल यात्रीका रूपमा मानिन्छ (धारा 2 उपधारा 3)। सवारी आवागमन बन्दको सडकमा ओर्लेर डोर्‍याएर हिँडे जान सकिन्छ, तर सडक बन्दको सडकमा पैदल यात्री पनि जान नपाउने भएकाले डोर्‍याएर पनि जान पाइँदैन।

अर्को मिल्दो चिन्ह: सवारी प्रवेश निषेध

रातो गोलोमा सेतो तेर्सो धर्को भएको “सवारी प्रवेश निषेध” (303) एकतर्फी बाटोमा निषेधित दिशातर्फ सवारी पस्न निषेध गर्ने चिन्ह हो। मुख्य रूपमा एकतर्फी बाटोको निकासमा हुन्छ।

निषेध हुने भनेको चिन्ह फर्केको पट्टिबाट पस्नु मात्र हो, उल्टोपट्टिबाट चल्न सकिन्छ। “कुनै पनि दिशाबाट पस्न नपाइने” भनेको सवारी आवागमन बन्द हो, सवारी प्रवेश निषेध होइन।

  • सडक बन्द: कोही पनि (पैदल यात्री, सवारी, ट्राम) जान पाउँदैनन्
  • सवारी आवागमन बन्द: सवारी कुनै पनि दिशाबाट जान पाउँदैनन्। पैदल यात्री जान पाउँछन्
  • सवारी प्रवेश निषेध: चिन्ह भएको पट्टिबाट सवारी पस्न नपाउने मात्र। उल्टोपट्टिबाट जान पाइन्छ

सहायक चिन्ह “… बाहेक” र पैदल यात्रीका लागि सडक

मुख्य चिन्हमुनि सहायक चिन्ह (補助標識) जोडिएको छ भने नियन्त्रणको दायरा वा समय बदलिन्छ। उदाहरणका लागि “सवारी आवागमन बन्द” मा “मोपेडबाहेक (原付を除く)” लेखिएको छ भने मोटर जडित साइकल चल्न सक्छ। ज्ञान परीक्षामा यो गलत पढाइ पनि सोधिन्छ।

साथै, पैदल यात्रीको सुरक्षाका लागि सवारीको आवागमन निषेध गरिएको सडक (पैदल यात्रीका लागि सडक / 歩行者用道路) मा प्रहरी कार्यालय प्रमुख (警察署長) को अनुमति लिएर, वा निषेधको दायराबाट हटाइएको भएर चल्ने सवारीले विशेष गरी पैदल यात्रीमा ध्यान दिएर बिस्तारै चलाउनुपर्छ (धारा 9)।

सवारीले ग्यारेजमा पस्न/निस्कन जस्ता सरकारी आदेशले तोकेको बाध्यताको कारण भएर प्रहरी कार्यालय प्रमुखको अनुमति लिएको बेला आवागमन निषेध गरिएको सडकमा चल्न सक्छ (धारा 8 उपधारा 2, कार्यान्वयन आदेश (施行令) धारा 6)। अनुमति पाएका चालकले अनुमतिपत्र साथमा राख्नुपर्छ।

गल्ती हुन सजिलो प्रश्नका उदाहरण र उत्तर

सबै चिन्हको चित्रसहित आउने प्रश्न हुन्। चिन्हको नाम झुक्कियो भने उत्तर उल्टो हुन्छ।

उदाहरण 1 (सडक बन्दको चिन्ह) “यो चिन्ह भएको सडकमा गाडी चल्न पाउँदैन तर पैदल यात्री हिँड्न पाउँछन्।” उत्तर ×। सडक बन्दले पैदल यात्री, गाडी, ट्राम सबैको आवागमन निषेध गर्छ। गाडी मात्र जान नपाउने सवारी आवागमन बन्द हो।

उदाहरण 2 (सवारी आवागमन बन्दको चिन्ह) “यो चिन्ह भएको सडकमा मोटरगाडी, मोटर जडित साइकल, हलुका सवारी कोही पनि चल्न पाउँदैनन्।” उत्तर ○। सवारीमा मोपेड र साइकल जस्ता हलुका सवारी पनि पर्छन्।

उदाहरण 3 (सवारी प्रवेश निषेधको चिन्ह) “यो चिन्ह भएको सडकमा कुनै पनि दिशाबाट गाडी पस्न पाउँदैन।” उत्तर ×। निषेध हुने भनेको चिन्ह फर्केको दिशाबाट पस्नु मात्र हो।

उदाहरण 4 “‘सवारी आवागमन बन्द’ को मुख्य चिन्हमा ‘मोपेडबाहेक’ भन्ने सहायक चिन्ह जोडिएको सडकमा मोटर जडित साइकल पनि चल्न पाउँदैन।” उत्तर ×। “… बाहेक” ले सो प्रकारलाई नियन्त्रणबाट हटाउने अर्थ दिन्छ।

आफ्नै भाषामा चिन्हका प्रश्न अभ्यास गर्नुहोस्

सडक बन्द, सवारी आवागमन बन्द, सवारी प्रवेश निषेध चित्र हेरेर नाम भन्न सकिन्छ कि सकिँदैन भन्नेमा फरक पर्छ। menkyopass को विदेशी लाइसेन्स परिवर्तन ड्रिलमा चिन्हका प्रश्न नेपाली सहित धेरै भाषाको व्याख्यासहित अभ्यास गर्न सकिन्छ (पहिलो नमुना परीक्षा र 3 विषय निःशुल्क, सबै प्रश्न ¥2,980 मा एकपटकको खरिद)।

यो शब्द आउने अभ्यास प्रश्न

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. “सडक बन्द” को सडकमा हिँडेर जान पाइन्छ?

A. पाइँदैन। सडक बन्दले पैदल यात्री, सवारी, ट्राम सबैको आवागमन निषेध गर्छ। हिँडेर जान पाइने “सवारी आवागमन बन्द” को सडक हो।

Q. सवारी आवागमन बन्दको सडकमा साइकल चलाएर जान पाइन्छ?

A. चढेरै जान पाइँदैन। साइकल हलुका सवारी हो र सवारीमा पर्छ। ओर्लेर डोर्‍याएर हिँडे पैदल यात्रीका रूपमा मानिने भएकाले जान सकिन्छ।

Q. सवारी प्रवेश निषेधको सडकबाट बाहिर निस्कन पाइन्छ?

A. पाइन्छ। सवारी प्रवेश निषेधले एकतर्फी बाटोको निकास आदिमा चिन्ह भएको पट्टिबाट पस्न मात्र निषेध गर्छ। उल्टोपट्टिबाट आएर सो सडकबाट बाहिर निस्कन निषेध छैन।

Q. सडक बन्दको चिन्ह र सवारी आवागमन बन्दको चिन्ह कसरी छुट्याउने?

A. दुवै रातो तेर्सो पट्टी र किनाराका हुन्छन्, तर सडक बन्दमा नीलो अक्षरले “通行止” लेखिएको हुन्छ, सवारी आवागमन बन्दमा अक्षर हुँदैन।

निःशुल्क 50 प्रश्नको नमुना परीक्षा दिनुहोस्

सम्बन्धित गाइड

स्रोत (जापानीमा)