आइची में विदेशी लाइसेंस रूपांतरण: हिराबारी और हिगाशी-मिकावा की बुकिंग और दिन के अनुसार भाषाएँ
अपडेट: 2026-10
आइची में विदेशी लाइसेंस रूपांतरण (外免切替) ड्राइविंग लाइसेंस परीक्षा केंद्र (नागोया के तेनपाकु वार्ड का हिराबारी) और हिगाशी-मिकावा ड्राइविंग लाइसेंस सेंटर (तोयोकावा) में होता है, और केवल ऑनलाइन अग्रिम बुकिंग से। हिराबारी में ज्ञान परीक्षा (知識確認) दिन में 1 बार, दोपहर 1:30 बजे से होती है, और हर भाषा के दिन तय हैं (हिंदी सोमवार को; वियतनामी बुधवार और शुक्रवार को; चीनी सोमवार और बुधवार को)। नीचे की जानकारी आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस की आधिकारिक सामग्री (रेइवा 8, यानी 1 जुलाई 2026 की स्थिति; अक्टूबर 2026 में जाँची गई) से है। हमेशा नवीनतम सामग्री देखें।
बुकिंग: आइची ई-आवेदन प्रणाली में स्थान और समय चुनें
हिराबारी और हिगाशी-मिकावा दोनों के लिए आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस की ऑनलाइन प्रणाली (あいち電子申請届出システム) में आवेदन का स्थान और दिन-समय चुनकर बुकिंग होती है। बुकिंग का तरीक़ा पुलिस ने “बुकिंग वेबसाइट उपयोग विधि (予約用WEBサイト利用方法)” PDF में समझाया है।
हिराबारी में दक्षिण कोरिया, ताइवान जैसे परीक्षा-छूट वाले देशों/क्षेत्रों के लाइसेंस धारकों के लिए हर गुरुवार (छुट्टियों को छोड़कर) 12:45–13:30 और 13:30–14:45 के विशेष स्लॉट हैं। हिगाशी-मिकावा में बुकिंग के दिन लाइसेंस जारी करने वाले देश के अनुसार अलग हैं।
| हिगाशी-मिकावा का दिन | लाइसेंस जारी करने वाला देश |
|---|---|
| सोम, शुक्र | वियतनाम, ब्राज़ील, फ़िलीपींस को छोड़कर सभी देश |
| मंगल, बुध, गुरु | वियतनाम, ब्राज़ील, फ़िलीपींस |
आवेदन का समय और उस दिन की प्रक्रिया (हिराबारी)
हिराबारी में आवेदन सोमवार से शुक्रवार (शनि-रवि, सार्वजनिक व स्थानापन्न छुट्टियाँ और 29 दिसंबर से 3 जनवरी को छोड़कर) सुबह 8:45–11:45 और दोपहर 0:45 (12:45)–2:45 तक लिए जाते हैं। सुबह 11:45 तक दस्तावेज़ जाँच पूरी न हो तो उस दिन परीक्षा का आवेदन नहीं हो सकता। जो जापानी बोल या समझ नहीं सकते, उन्हें दुभाषिया ज़रूर साथ लाना होगा।
प्रक्रिया: “दस्तावेज़ जाँच (काउंटर 16) → राजस्व टिकट ख़रीदना (काउंटर 11) → परीक्षा पंजीकरण (काउंटर 16) → योग्यता/आँख जाँच (काउंटर 21) → ज्ञान परीक्षा (4थी मंज़िल का परीक्षा कक्ष) → पास होने पर व्यावहारिक परीक्षा (実技確認) की तारीख़ तय”। व्यावहारिक परीक्षा के दिन: “जाँच का आवेदन (काउंटर 17) → परीक्षा कोर्स → परिणाम → लाइसेंस जारी”।
हिगाशी-मिकावा की प्रक्रिया अलग है: दस्तावेज़ जाँच (पहली जाँच, कार्यदिवस 13:30–14:30, बुकिंग से) वाले दिन केवल दस्तावेज़ जाँचे जाते हैं। बाद में तय दिन पर दूसरी जाँच (कार्यदिवस 10:00–12:00) और ज्ञान परीक्षा होती है, और व्यावहारिक परीक्षा (कार्यदिवस 9:00–11:50) उसके भी बाद किसी दिन होती है।
ज्ञान परीक्षा की भाषा दिन के अनुसार (हिराबारी, 1 जुलाई 2026 से)
हिराबारी में ज्ञान परीक्षा दिन में 1 बार, दोपहर 1:30 बजे से होती है। जापानी और अंग्रेज़ी हर दिन उपलब्ध हैं, बाकी भाषाओं के दिन तय हैं। अपनी भाषा वाले दिन के अनुसार बुकिंग करें। दोबारा परीक्षा देने वाले कुछ समय तक परीक्षा न दे पाएँ, ऐसा हो सकता है।
| दिन | जापानी और अंग्रेज़ी के अलावा भाषाएँ |
|---|---|
| सोम | चीनी, उर्दू, ख्मेर, सिंहली, हिंदी, फ़ारसी, बर्मी |
| मंगल | पुर्तगाली, स्पेनिश, रूसी, नेपाली, तागालोग |
| बुध | वियतनामी, चीनी, मंगोलियाई |
| गुरु | पुर्तगाली, स्पेनिश, अरबी, इंडोनेशियाई, यूक्रेनी, कोरियाई, थाई, नेपाली, तागालोग |
| शुक्र | वियतनामी |
शुल्क (हिराबारी की जानकारी)
आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस की हिराबारी जानकारी में परीक्षा शुल्क, परीक्षा वाहन उपयोग शुल्क और जारी शुल्क दिए गए हैं। सामान्य लाइसेंस के लिए 3,300 येन और जारी शुल्क 2,350 येन, कुल 5,650 येन। परीक्षा वाहन उपयोग शुल्क टिकट से दिया जाता है।
| लाइसेंस का प्रकार | परीक्षा शुल्क | परीक्षा वाहन उपयोग शुल्क | कुल |
|---|---|---|---|
| सामान्य (普通) | 2,500 येन | 800 येन | 3,300 येन |
| अर्ध-मध्यम/मध्यम/बड़ा | 3,900 येन | 3,000 येन | 6,900 येन |
| मोपेड (原付) | 1,600 येन | – | 1,600 येन |
| अन्य | 2,800 येन | 1,750 येन | 4,550 येन |
| जारी शुल्क (केवल लाइसेंस कार्ड) | 2,350 येन |
आइची में ध्यान देने वाली शर्तें और दस्तावेज़
शर्तें: विदेशी लाइसेंस मिलने के बाद उस देश में कुल 3 महीने या अधिक रहना, लाइसेंस उस देश में वैध होना, आइची प्रीफ़ेक्चर में पता होना, और विदेशी नागरिकों के लिए निवास पंजीकरण की प्रति (住民票の写し) जमा कर पाना (राजनयिक आदि को छोड़कर)। दूसरी श्रेणी (二種, व्यावसायिक) लाइसेंस में रूपांतरण और किसी और से आवेदन करवाना संभव नहीं है।
- विदेश में बने प्रमाणपत्रों (ड्राइविंग रिकॉर्ड प्रमाणपत्र, प्रवेश/निकास प्रमाणपत्र आदि) पर उस देश के विदेश मंत्रालय का आधिकारिक मुहर सत्यापन या अपोस्टिल ज़रूरी है
- नए और पुराने सभी पासपोर्ट (नए चालक चिह्न (初心運転者標識) से छूट आदि की जाँच में भी इस्तेमाल होते हैं)
- निवास पंजीकरण की प्रति में राष्ट्रीयता, निवास स्थिति, निवास अवधि, निवास कार्ड नंबर, निवासी श्रेणी आदि लिखे हों (फ़ोटोकॉपी नहीं)
- चीनी लाइसेंस के लिए डिजिटल लाइसेंस का प्रिंट आदि (चेहरे की फ़ोटो, QR कोड, जारी होने की तारीख़ आदि वाला) माँगा जाता है — इस तरह देश के अनुसार अतिरिक्त दस्तावेज़ हैं
- जिनके पास पहले जापानी लाइसेंस था, उन्हें ज्ञान और व्यावहारिक परीक्षा से छूट मिल सकती है, इसलिए समाप्त लाइसेंस या ड्राइविंग इतिहास प्रमाणपत्र जमा करें
स्थान और पहुँचने का रास्ता
आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस ने व्यावहारिक परीक्षा देने वालों के लिए सही ढंग से गाड़ी चलाने की सलाह 8 भाषाओं (अंग्रेज़ी, चीनी, स्पेनिश, तागालोग, वियतनामी, पुर्तगाली, सिंहली, थाई) में PDF के रूप में प्रकाशित की है।
| स्थान | पता | रास्ता |
|---|---|---|
| हिराबारी (運転免許試験場) | 3-605 हिराबारी-मिनामी, तेनपाकु वार्ड, नागोया (名古屋市天白区平針南三丁目605番地) | सबवे त्सुरुमाई लाइन के हिराबारी स्टेशन के निकास 1 से सिटी बस (平針11・徳重11)। साकुरा-दोरी लाइन के तोकुशिगे स्टेशन से भी सिटी बस है |
| हिगाशी-मिकावा (東三河運転免許センター) | 2-7 कानाया-निशिमाची, तोयोकावा (豊川市金屋西町2丁目7番地) | JR इइदा लाइन के तोयोकावा स्टेशन से तोयोतेत्सु बस लेकर “मेनक्यो सेंटर-माए” (免許センター前) पर उतरें, फिर पैदल लगभग 5 मिनट |
दिन सीमित हैं, इसलिए पहली बार में पास होने का लक्ष्य रखें
हिंदी में ज्ञान परीक्षा केवल सोमवार को दी जा सकती है, इसलिए फ़ेल होने पर अगला मौक़ा दूर चला जाता है। menkyopass के मॉक टेस्ट में असली परीक्षा जैसे 50 प्रश्न, 30 मिनट वाले प्रारूप में हिंदी सहित कई भाषाओं में अभ्यास किया जा सकता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Q. आइची में हिंदी में ज्ञान परीक्षा कब दे सकते हैं?
A. हिराबारी में सोमवार को (1 जुलाई 2026 से लागू तालिका)। वियतनामी बुधवार और शुक्रवार को, चीनी सोमवार और बुधवार को है।
Q. क्या फ़ोन से बुकिंग हो सकती है?
A. आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस वेबसाइट (あいち電子申請届出システム) से अग्रिम बुकिंग करने को कहती है।
Q. आइची में विदेशी लाइसेंस रूपांतरण का ख़र्च कितना है?
A. सामान्य लाइसेंस के लिए परीक्षा शुल्क 2,500 येन + परीक्षा वाहन उपयोग शुल्क 800 येन + जारी शुल्क 2,350 येन = 5,650 येन (हिराबारी की जानकारी, अक्टूबर 2026 में जाँचा गया)।
Q. क्या दूसरी श्रेणी (व्यावसायिक) लाइसेंस में बदल सकते हैं?
A. नहीं। आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस की जानकारी में लिखा है कि दूसरी श्रेणी (二種) लाइसेंस में रूपांतरण नहीं हो सकता।
संबंधित गाइड
- विदेशी लाइसेंस रूपांतरण की प्रक्रिया: बुकिंग से लाइसेंस मिलने तक 6 चरण (अक्टूबर 2025 से)
- विदेशी लाइसेंस रूपांतरण के आवश्यक दस्तावेज़ों की सूची: निवास पंजीकरण, अनुवाद, पासपोर्ट (अक्टूबर 2025 से)
- विदेशी लाइसेंस रूपांतरण में फ़ेल हो गए? ज्ञान परीक्षा और व्यावहारिक परीक्षा का दोबारा आवेदन और 6 महीने का नियम
- ओसाका में विदेशी लाइसेंस रूपांतरण: कादोमा और कोम्योइके में फ़ोन बुकिंग और आवश्यक दस्तावेज़
- टोक्यो में विदेशी लाइसेंस रूपांतरण: फ़ुचू, सामेज़ु, कोतो में आवेदन और बुकिंग