जापान में मोपेड (原付) क्या है? नए मानक वाला 125cc मोपेड

कानूनी परिभाषा और 2 श्रेणियाँ

सड़क यातायात कानून धारा 2 उपधारा 1 क्रमांक 10 मोपेड को ऐसे वाहन के रूप में परिभाषित करता है जो इंजन/मोटर से चलता है, रेल या ऊपरी तारों पर निर्भर नहीं है, और (イ) कैबिनेट ऑफ़िस अध्यादेश में तय आकार तक के कुल विस्थापन या रेटेड आउटपुट वाले इंजन/मोटर का उपयोग करता है, या (ロ) साइकिल पथ पर दूसरे वाहनों में बाधा नहीं डालता और जिसे चलाने के लिए ऊँचे कौशल की ज़रूरत नहीं — कैबिनेट ऑफ़िस अध्यादेश के मानक के अनुसार। (イ) सामान्य मोपेड है, (ロ) विशेष छोटा मोपेड है (धारा 18 उपधारा 1, धारा 17 उपधारा 3)।

नए मानक वाला मोपेड (अप्रैल 2025 से)

सड़क यातायात कानून प्रवर्तन नियम (施行規則) धारा 1-2 के संशोधन से, दोपहिया वाहनों में जिनका इंजन संरचनात्मक रूप से अधिकतम 4.0kW तक आउटपुट देता है, वे कुल विस्थापन 125cc तक सामान्य मोपेड में शामिल हो गए (राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी इसे रेइवा 7, यानी 1 अप्रैल 2025 से बताती है)। इन्हें मोपेड लाइसेंस से चलाया जा सकता है।

125cc तक होने पर भी अगर अधिकतम आउटपुट 4.0kW से अधिक है, तो वह सामान्य मोपेड नहीं है और सामान्य मोटरसाइकिल (普通自動二輪車) लाइसेंस चाहिए। नए मानक वाला मोपेड भी कानूनी रूप से सामान्य मोपेड है, इसलिए 30km/h, दो चरणों में दाएँ मुड़ना, दो सवारी निषेध जैसे नियम पारंपरिक मोपेड जैसे ही हैं।

सामान्य मोपेड के मुख्य नियम

नए मानक वाले मोपेड सहित सामान्य मोपेड पर ये नियम लागू होते हैं।

विशेष छोटे मोपेड के मुख्य बिंदु

इलेक्ट्रिक किक स्कूटर जैसे विशेष छोटे मोपेड के लिए ड्राइविंग लाइसेंस ज़रूरी नहीं, लेकिन 16 वर्ष से कम आयु वाले इसे नहीं चला सकते, और 16 वर्ष से कम आयु वालों को इसे देना भी मना है (धारा 64-2)। हेलमेट पहनना प्रयास का कर्तव्य (努力義務) है (धारा 71-4 उपधारा 3)। दाएँ मुड़ते समय साइकिल की तरह हमेशा बाएँ किनारे की ओर रहकर चौराहे के किनारे-किनारे चलना होता है (धारा 34 उपधारा 3)।

अधिकतम गति सूचक बत्ती चमकाकर 6km/h से अधिक गति न दे सकने जैसी शर्तें पूरी करने वाले (विशेष-अपवाद विशेष छोटे मोपेड, 特例特定小型原動機付自転車) चिह्न द्वारा अनुमत फुटपाथ पर चल सकते हैं। अनिवार्य बीमा (自賠責保険) भी ज़रूरी है (नियम-पुस्तिका)।

ज्ञान परीक्षा (知識確認) में प्रश्न और भ्रामक प्रश्न

“मोपेड” और “मोटरसाइकिल”, “सामान्य मोपेड” और “विशेष छोटा मोपेड” — कर्ता की यह अदला-बदली आम है। साथ ही, 1 सितंबर 2026 से सेंटर लाइन आदि के बिना वाली रिहायशी सड़कों पर मोटर वाहनों की कानूनी गति भी 30km/h हो गई है।

• “मोपेड की कानूनी अधिकतम गति 30km/h है” → ○
• “जिस सड़क पर चिह्न से 40km/h तय है, वहाँ मोपेड भी 40km/h तक चल सकता है” → ×
• “बड़ी मोटरसाइकिल की कानूनी अधिकतम गति 30km/h है” → × (मोटरसाइकिल मोटर वाहन है; सामान्य सड़क पर 60km/h आदि)
• “आगे वाला वाहन मोपेड को ओवरटेक कर रहा हो तब उस वाहन को ओवरटेक करना दोहरा ओवरटेक है” → × (दोहरा ओवरटेक तब है जब आगे वाला वाहन किसी मोटर वाहन को ओवरटेक कर रहा हो)
• “सामान्य लाइसेंस से मोपेड चला सकते हैं” → ○

इस शब्द वाले अभ्यास प्रश्न

• इस चिह्न वाली सड़क पर न मोटर वाहन, न मोपेड (原付), न हल्के वाहन (軽車両) चल सकते हैं।
• रूट बस आदि की 'विशेष लेन' (専用通行帯) में छोटे विशेष मोटर वाहन, मोपेड (原付) और हल्के वाहन (軽車両) भी नहीं चल सकते।
• अगर 'वाहनों के लिए बंद' मुख्य चिह्न के साथ 'मोपेड को छोड़कर' (原付を除く) सहायक पट्टिका लगी हो, तब भी मोपेड उस सड़क पर नहीं चल सकते।
• हरा दायाँ तीर दिख रहा हो, तब भी दो चरणों में दाएँ मुड़ने (二段階右折) वाले मोपेड (原付) और हल्के वाहन (軽車両) दायाँ मोड़ शुरू नहीं कर सकते।
• एक तरफ़ 3 या अधिक लेन वाले चौराहे पर दाएँ मुड़ते समय, दो चरणों वाले दाएँ मोड़ का चिह्न न हो तब भी मोपेड (原付) को दो चरणों में दाएँ मुड़ना (二段階右折) होगा।
• जब आगे वाला वाहन किसी मोपेड (原付) को ओवरटेक कर रहा हो, तब उस वाहन को ओवरटेक करना 'दोहरा ओवरटेक' के रूप में मना है।
• मोपेड (原付) की कानूनी अधिकतम गति 30 किमी/घंटा है।
• जिस सड़क पर चिह्न से अधिकतम गति 40 किमी/घंटा तय है, वहाँ मोपेड (原付) 40 किमी/घंटा तक चल सकता है।
• सामान्य मोपेड (原付) को भी, अनिवार्य वाहन दायित्व बीमा (自賠責) या दायित्व सहकारी बीमा के बिना नहीं चलाया जा सकता।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

संबंधित गाइड

• जापान में दो चरणों में दाएँ मुड़ना (二段階右折): मोपेड को कब ज़रूरी
• जापान में हल्के वाहन (軽車両) क्या हैं? साइकिल भी वाहन, ओवरटेक अपवाद
• जापान की गति सीमा: सामान्य सड़क 60, आवासीय 30, मोपेड 30 km/h
• जापान लाइसेंस रूपांतरण के प्रकार: सामान्य・बड़ा・दोपहिया・AT
• जापान में ओवरटेक के नियम: ओवरटेक निषेध स्थान और 追抜き का अंतर

स्रोत (जापानी में)

• e-Gov法令検索「道路交通法」（第2条1項10号・第34条・第64条・第64条の2・第71条の4・第85条）
• e-Gov法令検索「道路交通法施行規則」（第1条の2・第1条の2の2 原付の大きさの基準）
• e-Gov法令検索「道路交通法施行令」（第11条 最高速度）
• 警察庁「一般原動機付自転車の車両区分の見直しについて」（新基準原付）
• 警察庁「交通の方法に関する教則」（令和6年11月13日現在・全文PDF）
• 警察庁「生活道路の法定速度が30km/hに（2026年9月1日施行）」