रास्ता बंद (सभी के लिए)

通行止め（つうこうどめ）

अर्थ

पैदल यात्रियों, वाहनों और ट्राम — सभी का आवागमन मना करने वाला चिह्न। इस जगह से आगे कोई भी (पैदल यात्री भी) नहीं जा सकता।

'वाहनों के लिए बंद' (車両通行止め) से भ्रम होना आसान है। फ़र्क यह है कि 'रास्ता बंद' (通行止め) पैदल यात्रियों सहित सभी का आवागमन मना करता है।