GaimenLuyện thi kiến thức 50 câu — đề mô phỏng giống thi thậtBằng lái quốc tế (IDP) và đổi bằng lái Nhật khác nhau thế nào?
Cập nhật: 2026-10
Bằng lái quốc tế (国際運転免許証) chỉ cho phép lái tạm thời ở Nhật bằng bằng lái nước ngoài, trong thời hạn ngắn hơn giữa "1 năm kể từ ngày nhập cảnh" và "thời hạn của bằng quốc tế". Nhật chỉ công nhận bằng quốc tế theo Công ước Geneva 1949, nên bằng quốc tế do Việt Nam cấp không lái được ở Nhật. Muốn lái xe lâu dài, bạn phải đổi sang bằng lái Nhật (外免切替).
Bằng quốc tế và đổi bằng khác nhau ở đâu
Bằng quốc tế là sự cho phép tạm thời được lái ở Nhật bằng bằng lái nước ngoài (Điều 107-2 Luật Giao thông Đường bộ Nhật), không phải bằng lái Nhật. Đổi bằng (外免切替) là thủ tục để người có bằng nước ngoài được miễn một phần kỳ thi và nhận bằng lái Nhật thật sự.
| Bằng lái quốc tế | Đổi bằng (bằng lái Nhật) | |
|---|---|---|
| Bản chất | Lái bằng bằng nước ngoài | Nhận bằng lái Nhật |
| Thời hạn lái | 1 năm từ nhập cảnh hoặc hạn của bằng, lấy cái ngắn hơn | Theo hạn bằng Nhật (gia hạn được) |
| Nước dùng được | Nước cấp bằng quốc tế theo Công ước Geneva… | Ai có bằng nước ngoài đều nộp được |
| Thủ tục ở Nhật | Không cần | Thẩm tra giấy tờ, kiểm tra kiến thức, kiểm tra kỹ năng… |
| Phiếu cư trú (住民票) | Không cần | Bắt buộc từ 10/2025 (có ngoại lệ) |
Loại bằng nào dùng được ở Nhật
Ở Nhật chỉ có hiệu lực bằng quốc tế theo mẫu Phụ lục 9 hoặc Phụ lục 10 của Công ước Geneva 1949 về giao thông đường bộ. Bằng quốc tế theo Công ước Paris, Washington hoặc Viên — những công ước Nhật không tham gia — không dùng được ở Nhật (quy định của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia).
Ngoại lệ: 6 nước và vùng lãnh thổ không cấp bằng quốc tế là Thụy Sĩ, Đức, Pháp, Bỉ, Monaco và Đài Loan có thể lái ở Nhật bằng bằng lái gốc kèm bản dịch tiếng Nhật do cơ quan được chỉ định làm (Cơ quan Cảnh sát Quốc gia).
Chỉ lái được tối đa 1 năm kể từ ngày nhập cảnh
Bạn chỉ được lái khi thỏa mãn đồng thời cả hai điều kiện. Một trong hai hết hạn là không được lái nữa.
- Bằng quốc tế còn hạn. Bằng quốc tế theo Phụ lục 10 có hạn 1 năm kể từ ngày cấp
- Chưa quá 1 năm kể từ ngày nhập cảnh Nhật. Người ra vào nhiều lần thì tính từ lần nhập cảnh cuối
- Nhưng người đã có phiếu cư trú (đăng ký trong 住民基本台帳) xuất cảnh bằng giấy phép tái nhập cảnh… rồi quay lại trong vòng chưa đến 3 tháng thì ngày quay lại không được tính lại từ đầu
- Nếu nhận bằng quốc tế khi đang ở Nhật, thời hạn vẫn tính từ ngày nhập cảnh, không phải từ ngày nhận bằng
Bằng quốc tế Việt Nam không lái được ở Nhật
Việt Nam là thành viên Công ước Viên 1968, và bằng quốc tế do Việt Nam cấp theo mẫu Viên, nên ở Nhật được ghi là "không được lái" (Tài liệu mẫu bằng lái quốc tế của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, tháng 6/2026). Danh sách của Liên Hợp Quốc vẫn ghi Việt Nam là thành viên Công ước Geneva, nhưng theo trả lời của Bộ Giao thông Vận tải Việt Nam, việc đó do chính quyền Việt Nam Cộng hòa cũ thực hiện (cùng tài liệu).
Trung Quốc (đại lục) không có trong danh sách thành viên Công ước Geneva của Liên Hợp Quốc, nên bằng quốc tế Trung Quốc cũng không lái được ở Nhật.
Vì vậy, người có bằng lái Việt Nam muốn lái xe ở Nhật phải làm thủ tục đổi bằng để có bằng lái Nhật.
Người đang dùng bằng quốc tế nên đổi bằng khi nào
Nếu bắt đầu đổi bằng trước khi hết thời hạn lái, bạn dễ lái liên tục hơn. Quy định của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia hướng dẫn người có bằng quốc tế nộp hồ sơ từ khoảng 1 tháng trước khi hết thời hạn lái, và cấp bằng Nhật sát ngày hết hạn nếu có thể. Tuy nhiên có tỉnh phải chờ vài tháng mới đến lượt kiểm tra kỹ năng, nên hãy xem tình hình đặt lịch sớm.
Khi đổi bằng, bạn cần bằng lái gốc của nước cấp (bản chính), không phải bằng quốc tế. Cảnh sát Kanagawa hướng dẫn ai có bằng quốc tế thì mang theo khi nộp hồ sơ.
Tranh thủ ôn thi lý thuyết khi còn bằng quốc tế
Bằng quốc tế cho phép lái nhiều nhất 1 năm. Từ 10/2025, bài kiểm tra kiến thức khi đổi bằng có 50 câu và phải đúng từ 45 câu, cần thời gian chuẩn bị. Đề thi thử menkyopass có tiếng Việt, đúng định dạng bài thi thật.
Câu hỏi thường gặp
Q. Bằng lái quốc tế Việt Nam có lái được ở Nhật không?
A. Không. Bằng quốc tế Việt Nam theo mẫu Công ước Viên, mà Nhật không tham gia Công ước Viên (tài liệu của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia). Bạn cần đổi sang bằng lái Nhật.
Q. Dùng bằng quốc tế lái ở Nhật được mấy năm?
A. Tối đa 1 năm kể từ ngày nhập cảnh (hoặc đến khi bằng quốc tế hết hạn nếu sớm hơn). Người có phiếu cư trú ra nước ngoài dưới 3 tháng rồi về thì không được tính lại.
Q. Chỉ có bằng quốc tế thì đổi bằng được không?
A. Không. Phải có bằng lái gốc do nước cấp (bản chính) và bản dịch tiếng Nhật.
Q. Hết hạn bằng quốc tế rồi mới đổi bằng có được không?
A. Nộp được, nhưng bạn không được lái cho đến khi nhận bằng Nhật. Quy định hướng dẫn nộp từ khoảng 1 tháng trước khi hết thời hạn lái.