追抜き (oinuki) ការបើកហួស គឺជាអ្វី? ភាពខុសពីការវ៉ាជែង

អត្ថន័យ៖ មិនមែនជាពាក្យនិយមន័យតាមច្បាប់ទេ គឺជាផ្នែកផ្ទុយនៃ “ការវ៉ាជែង”

ច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោក គ្មានពាក្យនិយមន័យ “追抜き” ទេ។ អ្វីដែលច្បាប់កំណត់និយមន័យ គឺការវ៉ាជែង (ការប្តូរគន្លង ឆ្លងកាត់ចំហៀងរថយន្តខាងមុខ ហើយទៅខាងមុខ។ មាត្រា 2 កថាខណ្ឌ 1 ចំណុច 21) ហើយសកម្មភាពទៅខាងមុខដោយមិនប្តូរគន្លង សៀវភៅក្បួនចរាចរណ៍ និងការប្រឡង ហៅថា “追抜き”។

ឧទាហរណ៍ធម្មតា គឺនៅផ្លូវដែលមាន 2 គន្លងឡើងទៅម្ខាង ការទៅមុខរថយន្តយឺត នៅគន្លងជាប់គ្នា ដោយនៅតែបើកក្នុងគន្លងរបស់ខ្លួន។ ដោយសារមិនបានប្តូរគន្លង វាមិនមែនជាការវ៉ាជែងទេ គឺជាការបើកហួស។

ការសរសេរ និងការអាន៖ 追抜き (おいぬき／oinuki)។ ក្នុងសំណួរ ក៏តែងសរសេរថា “追い抜き” “追い抜いたり” ដែរ។

ការប្រៀបធៀបជាមួយការវ៉ាជែង

ទាំងពីរ ដូចគ្នាត្រង់ទៅខាងមុខរថយន្តខាងមុខ ខុសគ្នាតែការប្តូរគន្លង ឬអត់ប៉ុណ្ណោះ។ វិសាលភាពដែលត្រូវហាម ខុសគ្នាខ្លាំង។

អ្វីដែលត្រូវគោរព ទោះជាការបើកហួស

ទោះនៅកន្លែងដែលមិនហាមការបើកហួស ក៏មានកាតព្វកិច្ចឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពដែរ។

• នៅផ្លូវឆ្លងថ្មើរជើង ផ្លូវឆ្លងកង់ និងក្នុងចម្ងាយ 30 ម៉ែត្រខាងមុខវា មិនត្រូវឆ្លងកាត់ចំហៀងរថយន្តដែលបើកនៅខាងមុខ (លើកលែង原付តូចពិសេស និងយានស្រាល) ហើយទៅខាងមុខវាទេ (មាត្រា 38 កថាខណ្ឌ 3)
• ពេលឆ្លងកាត់ក្បែរថ្មើរជើង ត្រូវទុកគម្លាតសុវត្ថិភាព ឬបើកយឺតៗ (មាត្រា 18 កថាខណ្ឌ 2)
• ពេលឆ្លងកាត់ក្បែរកង់ ជាដើម ត្រូវប៉ាន់ស្មានថាវាអាចយោល ហើយទុកគម្លាតសុវត្ថិភាព ឬបើកយឺតៗ (សៀវភៅក្បួនចរាចរណ៍)
• ហាមបើកកៀកសង្កត់ ឬកាត់មុខរថយន្ត ដែលធ្វើឱ្យមិនអាចរក្សាគម្លាតចាំបាច់ ចំពោះរថយន្តដែលមានស្លាកសញ្ញាអ្នកបើកបរថ្មី (初心者マーク) ឬស្លាកសញ្ញាអ្នកបើកបរវ័យចំណាស់ (高齢者マーク) ជាដើម (មាត្រា 71)។ ការវ៉ាជែង និងការបើកហួសខ្លួនឯង មិនត្រូវបានហាមទេ

សំណួរបោកក្នុងការពិនិត្យចំណេះដឹង

ឧទាហរណ៍ 1៖ “នៅផ្លូវឆ្លងថ្មើរជើង និងក្នុងចម្ងាយ 30 ម៉ែត្រពីខាងមុខវា មិនត្រឹមតែហាមវ៉ាជែងទេ ការបើកហួសក៏ត្រូវហាមដែរ” → ○។ នៅកន្លែងហាមវ៉ាជែងផ្សេងទៀត មិនហាមរហូតដល់ការបើកហួសទេ ដូច្នេះមានតែកន្លែងនេះជាពិសេស។

ឧទាហរណ៍ 2៖ “មិនត្រូវវ៉ាជែង ឬបើកហួសរថយន្ត ដែលបិទស្លាកសញ្ញាអ្នកបើកបរវ័យចំណាស់ ហើយកំពុងបើកទេ” → ×។ អ្វីដែលហាម គឺការបើកកៀកសង្កត់ និងការកាត់មុខដ៏គ្រោះថ្នាក់។

ឧទាហរណ៍ 3៖ “ក្នុងចម្ងាយ 30 ម៉ែត្រ មុនផ្លូវប្រសព្វ ការបើកហួសក៏ត្រូវហាមដែរ” → ×។ នៅមុខផ្លូវប្រសព្វ ហាមតែការវ៉ាជែងប៉ុណ្ណោះ។

ស៊ាំនឹងភាពខុសគ្នានៃពាក្យ ដោយការប្រឡងសាកល្បងជាភាសាកំណើត

ការពិនិត្យចំណេះដឹង (知識確認) ចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ 2025 មាន 50 សំណួរ ○× ក្នុងរយៈពេល 30 នាទី ហើយត្រូវឆ្លើយត្រូវ 45 សំណួរឡើងទៅ។ “追い越し” និង “追い抜き” ខុសគ្នាតែមួយពាក្យ តែត្រូវ ឬខុសប្រែប្រួល។ menkyopass អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកហាត់ ជាមួយការពន្យល់ជាភាសាកំណើត (ការប្រឡងសាកល្បងលើកទី 1 និង 3 ផ្នែក ឥតគិតថ្លៃ)។

សំណួរហាត់ដែលមានពាក្យនេះ

• នៅផ្លូវឆ្លងថ្មើរជើង និងក្នុងរង្វង់ 30 ម៉ែត្រ មុនដល់វា មិនត្រឹមតែការវ៉ាជែងទេ ការបើកហួសក៏ត្រូវបានហាមដែរ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

ការណែនាំពាក់ព័ន្ធ

• 追越し (oikoshi) ការវ៉ាជែង គឺជាអ្វី? និយមន័យ វិធី និងកន្លែងហាម
• ច្បាប់វ៉ាជែងនៅជប៉ុន｜កន្លែងហាមវ៉ាជែង និងការបើកហួស
• ការវ៉ាជែង (追越し) និងការបើកហួស (追抜き)｜ការប្តូរប័ណ្ណបើកបរជប៉ុន
• សិទ្ធិអាទិភាពចរាចរណ៍ជប៉ុន｜ផ្លូវប្រសព្វ ថ្មើរជើង យានបន្ទាន់

ប្រភព (ជាភាសាជប៉ុន)

• e-Gov法令検索「道路交通法」（第2条第1項第21号・第18条・第30条・第38条第3項・第71条）
• 警察庁「交通の方法に関する教則」（令和6年11月13日現在・全文PDF）第5章第3節・第6節