Обмін іноземних прав в Ібаракі: онлайн-запис, перебіг дня, збори

Запис: тим, хто подає вперше, — лише онлайн

Поліція запустила онлайн-систему запису 1 грудня 2025 року. Записатися через неї можуть лише ті, хто подає заяву вперше; хто вже раніше складав іспит, через цю систему записатися не може. Попередні записи біля віконця не приймають, а запис закривається, щойно заповнено всі місця. Поліція просить не телефонувати з питаннями щодо системи. Записуйтеся, коли вже підготували необхідні документи.

Система спершу перевіряє, чи можете ви записатися (проживаєте в префектурі Ібаракі, маєте іноземні права й картку перебування, підготували визнаний поліцією переклад, кошти на збори та 2 фото), і чи немає обмежень (позбавлення чи призупинення права керування). Далі ви вводите ім'я (латиницею), громадянство, номер паспорта, електронну адресу тощо та відповідаєте на запитання, чи маєте підтвердження 3-місячного перебування, виписку з реєстру мешканців і документи для своєї країни.

Місце: Центр водійських посвідчень (для особливих країн — також Цукуба-Кіта)

У системі запису як місця подання заяви показано «Центр водійських посвідчень» (運転免許センター) і «Поліцейський центр Цукуба-Кіта» (つくば北警察センター). Проте зазначено, що для прав не з особливих країн (звільнених від перевірки знань і перевірки навичок) можна обрати лише Центр водійських посвідчень. Тих, хто подає заяву в Поліцейському центрі Цукуба-Кіта, просять надіслати номер запису й номер телефону на gaimen@pref.ibaraki.lg.jp.

Щоб змінити чи скасувати запис, потрібні 16-значний номер запису, отриманий після завершення бронювання, і останні 4 цифри номера паспорта.

Перебіг дня: якщо пройдете перевірку документів — того ж дня перевірка знань

Для тих, хто подає вперше, порядок такий: підготувати необхідні документи → записатися через систему → перевірка документів → перевірка знань і перевірка навичок (для тих, хто склав перевірку знань). Якщо перевірку документів пройдено, перевірку знань проводять того ж дня, але перевірка документів триває довго, тож доведеться довго чекати.

Хто подає заяву лише на перевірку знань: прийти в записаний день і час → перевірка знань → практична перевірка (для тих, хто склав). Хто подає заяву на перевірку навичок: прийти в записаний день і час → перевірка навичок. Під час перевірки документів вас розпитують, як ви отримали іноземні права; залежно від результату заяву можуть не прийняти або попросити додаткові довідки. Посвідчення, як правило, видають того ж дня. У Центрі водійських посвідчень тренуватися у водінні не можна.

Мови перевірки знань і збори

Як мови завдань перевірки знань названо 20 мов: англійську, арабську, індонезійську, українську, урду, корейську, кхмерську, сингальську, іспанську, тайську, тагальську, китайську, непальську, гінді, в'єтнамську, перську, португальську, бірманську, монгольську та російську. Тим, хто не впевнений у своїй японській, радять приходити з перекладачем.

Умови та необхідні документи

Умови: ви маєте право складати іспит; маєте чинні іноземні права; після їх отримання перебували в тій країні загалом 3 місяці (90 днів) або довше і можете це підтвердити штампами про в'їзд/виїзд у паспорті тощо та датою видачі прав; маєте адресу в префектурі Ібаракі; ваш строк перебування (віза) чинний. Вік: для звичайних, напівсередніх тощо — від 18 років, для середніх — від 20 років, для великих — від 21 року (з вимогами до стажу).

• Виписка з реєстру мешканців (住民票): для іноземців — із зазначенням громадянства, статусу перебування, строку перебування, номера картки перебування тощо (якщо строк перебування минув, заяву не приймуть). У системі запису: «з усіма відомостями, крім особистого номера, видана не раніше ніж за 6 місяців»
• Іноземні права (усі старі теж). Якщо в них не вказано дату отримання чи видачі — документ, що її підтверджує
• Переклад японською (посольство чи консульство країни видачі в Японії, JAF або інший визнаний поліцією виконавець)
• Паспорти — від того, з яким ви отримали права, до чинного. Якщо штампів немає — довідка про перетин кордону, довідка з роботи, розрахункові листи, документ про закінчення навчального закладу (оригінали) тощо
• 2 фото (3 см заввишки × 2,4 см завширшки, зроблені протягом останніх 6 місяців), картка перебування (在留カード), міжнародне посвідчення водія (якщо є)
• Якщо ви нещодавно переїхали до Ібаракі — документ, що підтверджує проживання (наприклад, ваш договір оренди квартири). Хто подає заяву на мотоцикл — шолом, рукавички, одяг із довгими рукавами, довгі штани та взуття

Розташування та як дістатися

Центр водійських посвідчень префектури Ібаракі (〒311-3197, Наґаока 3783-3, містечко Ібаракі, повіт Хіґасі-Ібаракі, префектура Ібаракі (茨城県東茨城郡茨城町長岡3783-3); основний телефон 029-293-8811). Від автобусного терміналу біля північного виходу станції Міто (лінія JR Joban), зупинка 3, автобусом Kanto Railway у напрямку «Центр водійських посвідчень» (運転免許センター行) — близько 40 хв. Автомобілем — близько 1 км від розв'язки Ібаракімачі-Хіґасі (茨城町東IC) швидкісної дороги Kita-Kanto трасою № 6 (сторінка поліції, стан на травень 2025 року).

Бланки заяви, екзаменаційні картки та анкети є біля віконця 14 у Центрі водійських посвідчень.

Перевірка знань — у день перевірки документів. Приходьте підготовленими

В Ібаракі, якщо ви пройдете перевірку документів, того ж дня складаєте перевірку знань, тож на момент запису підготовку до іспиту варто вже завершити. Пробний тест menkyopass має той самий формат — 50 запитань за 30 хвилин — і доступний багатьма мовами, зокрема українською.

Часті питання

Схожі посібники

• Обмін іноземних прав у Японії: 6 кроків від запису до видачі (з жовтня 2025 р.)
• Документи для обміну іноземних прав: виписка з реєстру мешканців (住民票), переклад, паспорт (з жовтня 2025 р.)
• Вимога «перебування 3 місяці» під час обміну іноземних прав: як підтвердити і що робити, якщо немає штампів
• Як записатися на обмін іноземних прав: онлайн, телефоном і у віконці — приклади та підготовка до запису
• Обмін іноземних прав у Тібі: години прийому та запис у Макухарі

Джерела (японською)

• 茨城県警察「外国免許から日本免許への切替」
• 同ページのアーカイブ（2026年6月17日取得。2026年10月12日時点で県警サイトは簡易表示のため）
• 茨城県警察 学科試験等予約システム「外国免許切替予約」
• 茨城県警察「運転免許」（予約システムへのリンク）
• 茨城県警察「運転免許センターの案内」（アーカイブ、2025年5月取得）
• 警察庁「都道府県警察の予約システム」一覧
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」