Стоянка і зупинка в Японії: таблиця 5 м, 10 м, 3 м, 1 м

Різниця між стоянкою і зупинкою

Стоянка (駐車) — це тривала зупинка ТЗ або зупинка, коли водій відійшов від ТЗ і не може одразу поїхати. Зупинка для посадки й висадки людей і зупинка для навантаження/розвантаження до 5 хвилин стоянкою не є, а вважаються «зупинкою» (停車) (Закон про дорожній рух, стаття 2).

Тобто навантаження/розвантаження понад 5 хвилин — це стоянка, а посадка й висадка людей — зупинка, скільки б хвилин вона не тривала. І «вантаж до 10 хвилин — зупинка», і «посадка й висадка людей понад 5 хвилин — стоянка» — обидва ×.

Де не можна ні стояти, ні зупинятися (зупинку і стоянку заборонено)

У таких місцях, крім зупинки на червоний сигнал чи повної зупинки для запобігання небезпеці тощо, не можна ні ставати на стоянку, ні зупинятися (Закон про дорожній рух, стаття 44). Якщо запам'ятати разом 3 місця на 10 метрів (залізничний переїзд, острівець безпеки, зупинка), решта — 5 метрів або без відстані.

Де не можна лише стояти (стоянку заборонено)

У таких місцях стоянку заборонено, а зупинка дозволена (Закон про дорожній рух, стаття 45, частина 1). З дозволу начальника поліцейської дільниці стоянка можлива.

3,5 метра праворуч і 0,75 метра для бокової смуги

Там, де після постановки на стоянку праворуч від ТЗ на дорозі не залишається щонайменше 3,5 метра, у принципі стоянку заборонено (якщо відстань указано знаком — ця відстань). Винятки: навантаження/розвантаження, коли водій може одразу поїхати, і неминучі випадки допомоги постраждалим.

Зупиняються і стають на стоянку вздовж лівого краю дороги (якщо є тротуар чи бокова смуга — вздовж лівого краю проїзної частини). Якщо ширина бокової смуги (路側帯) 0,75 метра і менше, на неї не заїжджають, а стають вздовж лівого краю проїзної частини. На бокову смугу з однією білою лінією шириною понад 0,75 метра заїжджати можна, але ліворуч від ТЗ треба залишити щонайменше 0,75 метра. На бокові смуги з білою суцільною та переривчастою лініями і з двома білими лініями заїжджати не можна.

Перетинаючи тротуар чи бокову смугу, щоб заїхати в гараж або на парковку чи виїхати з них, треба повністю зупинитися безпосередньо перед ними, навіть якщо пішоходів немає (Закон про дорожній рух, стаття 17).

Зупинка і стоянка вночі та світлові прилади

Уночі, зупиняючись чи ставши на стоянку на дорозі шириною 5,5 метра і більше, вмикають аварійну сигналізацію, стоянкові вогні або задні габаритні вогні (постанова до Закону про дорожній рух, стаття 18). Однак поза швидкісними автодорогами й дорогами лише для автомобілів їх можна не вмикати в місцях, де ТЗ видно на 50 метрів ззаду завдяки дорожньому освітленню тощо, або якщо виставлено знак аварійної зупинки тощо. «Навіть там, де ТЗ видно на 50 метрів ззаду, обов'язково аварійна сигналізація» — ×.

Підсумок типів, де помиляються

Запитання з відповіддю × у розділі про стоянку й зупинку майже завжди — підміна цифр чи меж. Особливо уважно ставтеся до пунктів, схожих на місця заборони обгону.

• Підміна 5 і 10: перехрестя — 5 м, залізничний переїзд — 10 м, зупинка автобуса — 10 м
• Цифри заборони стоянки: пожежні об'єкти й роботи — 5 м, в'їзд у гараж — 3 м, пожежний сповіщувач — 1 м
• Зупинка і стоянка: вантаж — зупинка до 5 хвилин, посадка й висадка людей — зупинка незалежно від часу
• Схили: зупинку і стоянку заборонено і на крутому підйомі, і на крутому спуску. Обгін заборонено лише на крутому «спуску»
• Тунель: зупинку і стоянку заборонено безумовно. Обганяти можна, якщо є смуги руху
• Бокова смуга: 0,75 м і менше — не заїжджати. Заїжджаючи, залишати ліворуч щонайменше 0,75 м
• Умова для зупинки автобуса: у межах 10 м і лише в години руху

Тренуйте запитання про стоянку й зупинку рідною мовою

З жовтня 2025 року перевірка знань — це 50 текстових запитань ○×, для успіху потрібно 45 і більше. У запитаннях з цифрами дається взнаки навіть одна помилка. У тренажері menkyopass для обміну іноземних прав можна тренувати запитання про стоянку й зупинку з розбором багатьма мовами, зокрема українською (перший пробний тест і 3 розділи — безкоштовно, усі запитання — разова покупка за ¥2,980).

Тренувальні питання з цієї теми

• На перехресті та ближче ніж 10 метрів від його краю заборонено зупинку і стоянку.
• На залізничному переїзді та ближче ніж 5 метрів до і після його краю заборонено зупинку і стоянку.
• Ближче ніж 5 метрів від покажчика (стовпчика) автобусної зупинки заборонено зупинку і стоянку під час роботи автобусів.
• Ближче ніж 5 метрів від пожежного гідранта або знака визначеного пожежного вододжерела стоянку заборонено.
• Ближче ніж 3 метри від пожежного сповіщувача стоянку заборонено.
• Ближче ніж 5 метрів від вʼїзду/виїзду для автомобілів на парковку, у гараж тощо стоянку заборонено.
• Ліворуч від острівця безпеки, а також ближче ніж 10 метрів перед ним і за ним, заборонено зупинку і стоянку.
• Зупинка для навантаження або розвантаження вантажу тривалістю до 10 хвилин вважається зупинкою.
• Зупинка для посадки або висадки людей стає стоянкою, якщо триває довше 5 хвилин.
• Перетинаючи тротуар, щоб заїхати в гараж або на парковку, потрібно повністю зупинитися безпосередньо перед тротуаром, навіть якщо пішоходів немає.
• На дорозі з вузькою боковою смугою (路側帯) завширшки 0,75 метра або менше для зупинки чи стоянки потрібно заїжджати на бокову смугу.
• За загальним правилом не можна ставити машину на стоянку там, де праворуч від неї не залишається вільного простору завширшки 3,5 метра або більше.
• Навіть там, де праворуч від машини не залишається 3,5 метра або більше, можна поставити її на стоянку, якщо це неминуче для допомоги хворому чи пораненому.
• Уночі під час зупинки чи стоянки на дорозі завжди потрібно вмикати аварійну сигналізацію, навіть там, де завдяки вуличному освітленню машину видно з 50 метрів ззаду.
• У тунелі можна зупинятися й ставити машину на стоянку, лише якщо там є смуги руху.
• На крутих схилах зупинку і стоянку заборонено як на підйомі, так і на спуску.

Часті питання

Схожі посібники

• Дорожні знаки Японії: що плутають при обміні прав
• Обгін у Японії: де заборонено і чим відрізняється випередження
• Пріоритет на дорогах Японії: перехрестя, пішоходи, швидка
• Швидкість у Японії: 60, житлові вулиці 30, мопед 30 (обмін прав)

Джерела (японською)

• 警察庁「交通の方法に関する教則」（令和6年11月13日現在・全文PDF）
• e-Gov法令検索「道路交通法」（第2条・第17条・第44条〜第47条）
• e-Gov法令検索「道路交通法施行令」（第14条の6 路側帯での駐停車、第18条 灯火）
• 警視庁「令和7年10月1日施行・改正道路交通法施行規則について」