GaimenПробні тести з 50 питань у форматі справжнього іспиту

Дистанція (車間距離) в Японії: що каже закон і орієнтири

Оновлено: 2026-10

Дистанція (車間距離, сякан кьорі / shakan kyori) — відстань до ТЗ попереду. Ст. 26 Закону про дорожній рух зобов'язує тримати відстань, достатню, щоб уникнути зіткнення, навіть якщо ТЗ попереду раптово зупиниться. Настанова пояснює: на сухому покритті з новими шинами за 100 км/год — близько 100 м, а на мокрому від дощу покритті зі зношеними шинами може знадобитися приблизно вдвічі більше.

Обов'язок за законом: не «стільки-то метрів», а «відстань, щоб уникнути зіткнення»

Ст. 26 встановлює: «рухаючись безпосередньо за іншим транспортним засобом тощо, що рухається тією ж траєкторією, треба тримати від нього відстань, необхідну, щоб уникнути зіткнення з ним, навіть якщо транспортний засіб тощо попереду раптово зупиниться». Єдиної цифри в законі немає.

Потрібна відстань залежить від зупинного шляху вашого автомобіля (шлях за час реакції + гальмівний шлях). Настанова вимагає тримати безпечну дистанцію, за якої ви не врізаєтеся в ТЗ попереду навіть при його раптовій зупинці, з урахуванням погоди, стану покриття й шин, ваги вантажу тощо.

Написання і читання: 車間距離 (しゃかんきょり / shakan kyori).

Орієнтири з Настанови тощо

Упорядкуймо цифри з Настанови та орієнтири для іспиту.

СитуаціяОрієнтирДжерело
Швидкісна дорога, сухе покриття, нові шини, 100 км/годБлизько 100 мНастанова, розділ 7
Те саме, 80 км/годБлизько 80 мНастанова, розділ 7
Мокре від дощу покриття, зношені шиниМоже знадобитися приблизно вдвічі більшеНастанова, розділи 7 і 5 (зупинний шлях може подовжитися приблизно вдвічі)
Дощовий день (загалом)Приблизно вдвічі більше, ніж у ясний деньОрієнтир на основі пояснення Настанови вище
Засніжена чи обледеніла дорогаПриблизно втричі більше, ніж у ясний день (а то й більше)У Настанові написано лише «достатню», цифри кратності немає

Коли треба тримати більшу дистанцію

Настанова радить особливо стежити за дистанцією в таких ситуаціях.

  • Спуск: автомобіль розганяється, і зупинний шлях подовжується
  • Дощ, сніг, ожеледиця: гальмівний шлях подовжується
  • Утома: шлях за час реакції подовжується
  • Великі, середні й середні малі автомобілі: місце водія високо, дистанція здається більшою, ніж є насправді, тож вона легко стає закороткою
  • Не можна вклинюватися перед автомобілем зі знаком водія-початківця (初心者マーク), знаком літнього водія (高齢者マーク) тощо так, що він не зможе тримати потрібну дистанцію (ст. 71)

Пастки на перевірці знань (知識確認)

Приклад 1: «У дощовий день погіршується не лише видимість, а й подовжується гальмівний шлях, тож варто тримати дистанцію приблизно вдвічі більшу, ніж у ясний день» → ○.

Приклад 2: «На засніженій чи обледенілій дорозі варто тримати дистанцію приблизно втричі більшу, ніж у ясний день» → ○. Відрізняйте від «удвічі» для дощу.

Приклад 3: у запитаннях про зв'язок швидкості й відстані часто поєднують правило «гальмівний шлях пропорційний квадрату швидкості» (удвічі швидше — приблизно вчетверо довше). Підвищивши швидкість, дистанцію треба збільшувати ще більше.

Закріпіть цифри-орієнтири на пробних тестах рідною мовою

З жовтня 2025 року перевірка знань — це 50 запитань у форматі ○× за 30 хвилин, і треба правильно відповісти щонайменше на 45. Щодо дистанції трапляються цифри «удвічі, утричі» і «за 100 км/год — 100 м». У menkyopass можна тренуватися з поясненнями рідною мовою (перший пробний тест і 3 розділи безкоштовні).

Тренувальні питання з цим терміном

Часті питання

Q. Чи встановлено законом, скільки метрів має бути дистанція?

A. Ні. Ст. 26 зобов'язує тримати відстань, за якої можна уникнути зіткнення, навіть якщо ТЗ попереду раптово зупиниться. Близько 100 м за 100 км/год на швидкісній дорозі тощо — орієнтири з Настанови.

Q. Чи відрізняються орієнтири для дощу й снігу?

A. У дощ — приблизно вдвічі більше, ніж у ясний день, на засніженій чи обледенілій дорозі — ще більше, приблизно втричі.

Q. Чому на великому автомобілі дистанція легко стає закороткою?

A. Бо місце водія високо і він дивиться вперед згори, тож дистанція здається більшою, ніж є насправді (Настанова).

Схожі посібники

Джерела (японською)