Gaimenअसली परीक्षा जैसे 50 प्रश्नों के मॉक टेस्ट

क्या निवास पंजीकरण (住民票) के बिना विदेशी लाइसेंस रूपांतरण नहीं हो सकता? अल्पकालिक प्रवास और पर्यटकों की स्थिति

अपडेट: 2026-10

1 अक्टूबर 2025 से विदेशी नागरिकों को विदेशी लाइसेंस रूपांतरण के लिए सिद्धांततः निवास पंजीकरण की प्रति (住民票の写し) चाहिए। “अल्पकालिक प्रवास (短期滞在)” निवास स्थिति वाले लोग (पर्यटक आदि) अब आवेदन नहीं कर सकते, और पहले की तरह होटल के पते से आवेदन भी नहीं हो सकता। अपवाद केवल राजनयिक जैसे क़ानून में तय दस्तावेज़ रखने वाले लोग हैं। हाल ही में जापान आए मध्यम-दीर्घकालिक निवासी पहले नगरपालिका में निवासी पंजीकरण करवाएँ।

अक्टूबर 2025 से क्या बदला

राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के दिशानिर्देश कहते हैं कि राष्ट्रीय सार्वजनिक सुरक्षा आयोग की अधिसूचना में दिए दस्तावेज़ों के अलावा किसी दस्तावेज़ से किया आवेदन औपचारिक शर्तें पूरी नहीं करता, और ख़ासकर “अल्पकालिक प्रवास” निवास स्थिति वाले लोग “पहले की व्यवस्था से अलग, लाइसेंस के लिए आवेदन नहीं कर सकते”। राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी यह भी बताती है कि जिन विदेशियों पर निवासी मूल रजिस्टर अधिनियम (住民基本台帳法) लागू नहीं होता, वे क़ानून में तय अपवादों को छोड़कर सिद्धांततः ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन नहीं कर सकते।

अपने निवास वाले प्रीफ़ेक्चर में आवेदन करने के लिए भी निवास पंजीकरण चाहिए। विदेशी लाइसेंस रूपांतरण का आवेदन पते (जहाँ निवास पंजीकरण है) वाले क्षेत्र के सार्वजनिक सुरक्षा आयोग (公安委員会) में होता है।

पहले अल्पकालिक प्रवास वाले लोग भी होटल जैसे ठहरने की जगह के पते से आवेदन कर सकते थे, लेकिन अक्टूबर 2025 से नहीं कर सकते। निवास पंजीकरण की प्रति जमा कर सकना आवेदन की पूर्व शर्त बन गया है।

ज़रूरी निवास पंजीकरण प्रति की शर्तें

निवास पंजीकरण होने पर भी शर्तें पूरी न करने वाली प्रति स्वीकार नहीं होती। प्रीफ़ेक्चरों की जानकारी में ये बातें समान हैं।

  • राष्ट्रीयता, निवास स्थिति, प्रवास अवधि, प्रवास अवधि की समाप्ति तिथि, निवास कार्ड नंबर जैसे विदेशी निवासियों के विवरण (विशेष विवरण, 特定事項) लिखे हों (क्योटो प्रीफ़ेक्चर पुलिस, आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस)
  • जारी तिथि से 6 महीने के भीतर की (टोक्यो मेट्रोपॉलिटन पुलिस, कानागावा प्रीफ़ेक्चर पुलिस)
  • मूल होनी चाहिए। फ़ोटोकॉपी नहीं चलेगी (कानागावा प्रीफ़ेक्चर पुलिस, आइची प्रीफ़ेक्चर पुलिस)
  • माई नंबर (व्यक्तिगत नंबर) न लिखा हो (टोक्यो मेट्रोपॉलिटन पुलिस)

निवास पंजीकरण के बिना भी आवेदन कर सकने वाले (क़ानून में तय अपवाद)

जिन पर निवासी मूल रजिस्टर अधिनियम लागू नहीं होता, उन्हें नीचे में से कोई एक पहचान दस्तावेज़ दिखाना होगा, साथ ही सरकारी संस्था द्वारा जारी पते की पुष्टि का दस्तावेज़ (उदाहरण: जापान स्थित दूतावास या जापान में अमेरिकी सेना द्वारा जारी) संलग्न करना होगा, और पासपोर्ट भी दिखाना होगा (राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के दिशानिर्देश)। ये दस्तावेज़ अधिसूचना में सीमित रूप से सूचीबद्ध हैं, और इनके अलावा किसी से आवेदन नहीं हो सकता।

श्रेणीपहचान साबित करने वाला दस्तावेज़
विदेश मंत्रालय द्वारा जारी पहचान पत्रराजनयिक पहचान पत्र, कांसुलर पहचान पत्र, कर्मचारी पहचान पत्र, अंतरराष्ट्रीय संगठन कर्मचारी पहचान पत्र
प्रवेश अनुमति की मुहर“राजनयिक (外交)” या “सरकारी (公用)” निवास स्थिति दर्शाने वाली
पात्रता प्रमाणपत्र (在留資格認定証明書)पात्रता प्रमाणपत्र स्वयं
प्रवेश अनुमति की मुहरवीज़ा और पात्रता प्रमाणपत्र मिल सकने वाली निवास स्थिति (अल्पकालिक प्रवास के अलावा) दर्शाने वाली
जापान में अमेरिकी सेनाअमेरिकी सशस्त्र बलों के सदस्य का पहचान पत्र

हाल ही में जापान आए लोग: पहले निवासी पंजीकरण

पढ़ाई, नौकरी आदि के लिए मध्यम-दीर्घकालिक निवासी के रूप में जापान आए लोगों को रहने की जगह तय करने के 14 दिनों के भीतर नगरपालिका की खिड़की पर निवास स्थान की सूचना देनी होती है (आप्रवासन सेवा एजेंसी)। इससे निवास पंजीकरण बनता है, उसकी प्रति लेकर विदेशी लाइसेंस रूपांतरण का आवेदन करें।

विदेशी लाइसेंस रूपांतरण की दूसरी शर्त “लाइसेंस मिलने के बाद उस देश में कुल 3 महीने या अधिक प्रवास” जापान में रहने की अवधि नहीं, बल्कि लाइसेंस जारी करने वाले देश में रहने की अवधि है। जापान आए कितने दिन हुए, इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता।

पर्यटकों और अल्पकालिक प्रवास वालों के विकल्प

अल्पकालिक प्रवास वाले लोग जापान में गाड़ी चलाने के लिए विदेशी लाइसेंस रूपांतरण नहीं, बल्कि अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट आदि का उपयोग करते हैं। जापान में 1949 के जिनेवा कन्वेंशन वाला अंतरराष्ट्रीय परमिट मान्य है, और प्रवेश से 1 वर्ष तक (अंतरराष्ट्रीय परमिट की वैधता इससे कम हो तो उस दिन तक) गाड़ी चला सकते हैं। स्विट्ज़रलैंड, जर्मनी, फ़्रांस, बेल्जियम, मोनाको और ताइवान के लाइसेंस के साथ निर्धारित संस्था का जापानी अनुवाद हो तो गाड़ी चला सकते हैं (राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी)।

वियतनाम का अंतरराष्ट्रीय परमिट वियना कन्वेंशन के प्रारूप का है, और जापान में उससे गाड़ी नहीं चलाई जा सकती (राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी की सामग्री)। चीन (मुख्य भूमि) जिनेवा कन्वेंशन का सदस्य देश नहीं है। ऐसे देशों के लोगों के लिए अल्पकालिक प्रवास पर रहते हुए जापान में गाड़ी चलाने का कोई तरीका नहीं है।

निवास पंजीकरण तैयार हो जाए तो ज्ञान परीक्षा की तैयारी करें

निवास पंजीकरण की प्रति जारी होने के 6 महीने के भीतर की चाहिए, और ज्ञान परीक्षा में फ़ेल होकर दोबारा आवेदन करने पर फिर से लेनी पड़ सकती है। एक बार में पास होने के लिए बुकिंग से पहले से ही अभ्यास करें। menkyopass की मॉक परीक्षाएँ हिंदी सहित कई भाषाओं में असली परीक्षा जैसे 50 प्रश्न, 30 मिनट के प्रारूप में उपलब्ध हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Q. क्या टूरिस्ट वीज़ा (अल्पकालिक प्रवास) पर विदेशी लाइसेंस रूपांतरण हो सकता है?

A. नहीं। 1 अक्टूबर 2025 से अल्पकालिक प्रवास निवास स्थिति वाले लोग आवेदन नहीं कर सकते।

Q. क्या होटल के पते से आवेदन कर सकते हैं?

A. नहीं। विदेशी नागरिकों को सिद्धांततः निवास पंजीकरण की प्रति चाहिए, और आवेदन भी उसी प्रीफ़ेक्चर में होता है जहाँ निवास पंजीकरण है।

Q. मैं अभी-अभी जापान पहुँचा हूँ, निवास पंजीकरण अभी नहीं है।

A. रहने की जगह तय करने के 14 दिनों के भीतर नगरपालिका में सूचना देने पर निवास पंजीकरण बन जाता है। उसकी प्रति लेकर आवेदन करें।

Q. क्या पात्रता प्रमाणपत्र हो तो निवास पंजीकरण के बिना आवेदन कर सकते हैं?

A. क़ानूनन यह पहचान दस्तावेज़ों में से एक है, लेकिन इसके अलावा सरकारी संस्था द्वारा जारी पते की पुष्टि का दस्तावेज़ (दूतावास द्वारा जारी आदि) चाहिए। आम लोगों के लिए निवासी पंजीकरण करवाकर निवास पंजीकरण जमा करना ही पक्का तरीका है। इसकी व्यवस्था अपने पते वाले प्रीफ़ेक्चर की पुलिस से पुष्टि करें।

संबंधित गाइड

स्रोत (जापानी में)