GaimenПробні тести з 50 питань у форматі справжнього іспиту

Обмін іноземних прав у Ґіфу: попередня перевірка за записом телефоном і порядок у центрі іспитів

Оновлено: 2026-10

У префектурі Ґіфу іноземні права (外免切替) обмінюють у Центрі іспитів на водійські посвідчення (運転免許試験場, відділ іноземних прав — 外国免許係) у районі Мітахора-Хіґасі м. Ґіфу. Спершу треба записатися телефоном тощо на «попередню перевірку» (事前審査); лише ті, хто її пройшов, можуть записатися на день подання заяви. Поліція повідомляє, що попередня перевірка зараз — приблизно за 2 місяці, а подальші перевірка знань і перевірка навичок — приблизно за 5 місяців. Нижче — дані з офіційної сторінки поліції префектури Ґіфу (оновлено 10 квітня 2026 року, перевірено в жовтні 2026 року). Обов'язково перевіряйте актуальну сторінку.

Пройти безкоштовний пробний тест (50 питань)

Два записи: попередня перевірка → день подання заяви

Перша, «попередня перевірка», — це перевірка поданих документів і співбесіда, щоб вирішити, чи можливий обмін; на неї треба записатися телефоном тощо. Записи приймають з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00 (крім суботи, неділі, свят і новорічних днів). Записують лише тих, хто зібрав усі необхідні документи, і просять дзвонити разом із людиною, яка розмовляє японською. Увечері та у вихідні на запитання не відповідають і записів не приймають.

Лише ті, хто пройшов попередню перевірку, записуються на «день подання заяви» (申請日). День подання заяви — з понеділка по п'ятницю; у записаний день о 8:30 треба зібратися біля «Прийому відділу іноземних прав» (外国免許係受付) на 2-му поверсі центру іспитів. У день подання заяви знову візьміть усі документи, подані на попередній перевірці. Якщо щось забули чи запізнилися, заяву не приймуть. Якщо за результатами перевірки буде ухвалено «обмін неможливий», обміняти права на японські не вийде.

Орієнтовний час очікування і чому він подовжується

На сторінці поліції сказано: «перевірка документів — приблизно за 2 місяці, перевірка знань і перевірка навичок після проходження перевірки документів — приблизно за 5 місяців» (станом на момент перевірки в жовтні 2026 року). Поліція пояснює, що, крім великої кількості охочих, причиною є часті повторні перевірки, як-от наведені нижче.

Неповні документи: бракує документів, немає перекладача і заявник не розуміє японської, строк дії іноземних прав минув
Недостатня підготовка: заявник не знає базових японських правил дорожнього руху й не складає перевірку знань
Недостатня практика: заявник мало тренувався безпечно водити й не складає перевірку навичок

День подання заяви: зранку перевірка знань, після обіду — перевірка навичок

Порядок у день подання заяви: перевірка придатності (зір тощо) → перевірка знань (теорія, 知識確認) → перевірка навичок (практика, 技能確認). Поліція повідомляє, що ті, хто складає вперше, проходять перевірку знань зранку, а перевірку навичок — після обіду, тож це забирає весь день. Якщо всі перевірки та іспити пройдено без проблем, посвідчення видають того ж дня. Хто носить окуляри — візьміть їх.

З 1 жовтня 2025 року перевірку навичок для всіх категорій проводять на нових маршрутах; з кількох маршрутів один визначають у день іспиту. Схеми маршрутів для кожної категорії опубліковано на сторінці поліції. Перевірка знань — 50 запитань.

Збори та мови

На сторінці поліції зазначено, що за перевірку придатності та перевірки окремо стягують іспитовий збір, встановлений Комісією громадської безпеки префектури Ґіфу; як приклад наведено «звичайні права — 3300 єн (з використанням автомобіля)». Збір за видачу — 2350 єн, а якщо до посвідчення вносять 2 або більше категорій, додається по 200 єн за кожну. Для звичайних прав орієнтовно 3300 єн + 2350 єн = 5650 єн.

Поліція префектури Ґіфу запровадила теоретичні іспити 20 іноземними мовами (англійська, в'єтнамська, китайська тощо). Хто хоче складати іноземною мовою, повідомляє про це співробітника під час подання заяви. Проте на сторінці про обмін іноземних прав не сказано, які мови доступні для перевірки знань при обміні, тож уточніть це під час запису на попередню перевірку.

Умови та необхідні документи

Умови: ви отримали іноземні права законно; вони досі чинні; після їх отримання ви перебували в тій країні загалом 3 місяці або довше; ви проживаєте в префектурі Ґіфу і маєте запис у реєстрі мешканців; до вас не застосовано (і не планується застосовувати) адміністративних стягнень. Хто не розуміє японської, обов'язково приходить із перекладачем (кваліфікація перекладача не потрібна).

Чинні іноземні права (і старі), ID-картка країни видачі прав, картка перебування: копії обох сторін по центру аркуша A4
Переклад японською (від органу, що видав права, посольства чи консульства, JAF тощо)
Паспорти (усі, які вам будь-коли видавали). Якщо штампів немає або ви проходили автоматизовані ворота — запис про перетин кордону тощо
Довідка про водійський стаж тощо (якщо не вказано дату першого отримання, є 2 або більше категорій, права оновлювали багато разів)
1 фото (3 см заввишки × 2,4 см завширшки, зроблене протягом останніх 6 місяців; паспортний розмір не підходить; для попередньої перевірки не потрібне)
Виписка з реєстру мешканців (住民票) з усіма відомостями про громадянство та з картки перебування (без позначки «скорочено», 省略)
Приклади документів за країнами: Китай — посвідчення особи мешканця (居民身分証), «базова інформація» (基本信息), медична довідка, записи про перетин кордону (за 10 років); Бразилія — Prontuário (プロンタリオ) та ID-картка; Філіппіни — офіційна квитанція (Official Receipt) і довідка про стаж з апостилем

Розташування та як дістатися

Центр іспитів на водійські посвідчення Управління поліції префектури Ґіфу (Мітахора-Хіґасі 1-22-8, м. Ґіфу, 岐阜市三田洞東1丁目22番8号). Запитання щодо обміну прав: відділ іноземних прав 058-237-5719 (з 9:00 до 17:00). Від станції Ґіфу автобусом близько 40 хв: автобус Gifu Bus у напрямку «Мітахора-Данчі» (三田洞団地), вийти на зупинці «Мітахора Дзідошя Ґакко-ґучі» (三田洞自動車学校口).

Якщо через оновлення картки перебування тощо змінилися дані у виписці з реєстру мешканців, потрібна нова виписка. Поліція наполегливо попереджає, що зі старою випискою скласти іспит не можна.

Чекати 5 місяців — тож складіть з першого разу

Якщо не скласти перевірку знань, на наступну перевірку, можливо, доведеться довго чекати. Пробний тест menkyopass має той самий формат — 50 запитань за 30 хвилин — і доступний багатьма мовами, зокрема українською.

Часті питання

Q. Чи можна в Ґіфу записатися онлайн?

A. На сторінці поліції префектури Ґіфу зазначено, що на попередню перевірку записуються телефоном тощо (у будні з 9:00 до 17:00, дзвонити разом із людиною, яка розмовляє японською). Про онлайн-запис нічого не сказано.

Q. Скільки доведеться чекати?

A. За сторінкою поліції, перевірка документів — приблизно за 2 місяці, а перевірка знань і перевірка навичок після неї — приблизно за 5 місяців.

Q. Скільки коштує обмін на звичайні права в Ґіфу?

A. За прикладом на сторінці поліції — іспитовий збір 3300 єн (з використанням автомобіля) і збір за видачу 2350 єн. Разом орієнтовно 5650 єн.

Q. Чи можна отримати права за один день?

A. У день подання заяви зранку — перевірка знань, після обіду — перевірка навичок; якщо все складено, посвідчення видають того ж дня. Якщо не скласти перевірку навичок і подати заяву повторно протягом 6 місяців від дня перевірки знань, перевірку знань не повторюють (настанови Національного поліцейського агентства, 警察庁).