Які права дає обмін у Японії: звичайні, вантажні, мото, лише AT
Оновлено: 2026-10
Через обмін іноземних прав (外免切替) можна отримати ту категорію японських «прав першого класу» (第一種免許), яка відповідає ТЗ, якими дозволяють керувати ваші іноземні права. Наприклад, категорія B ЄС відповідає звичайним правам (普通免許). Не обов'язково брати права на найбільший ТЗ, дозволений іноземними правами: можна обрати нижчу категорію або обмеження «лише AT» (AT限定). Обміняти на права другого класу (第二種免許) для таксі тощо не можна (поліція префектури Айті).
Через обмін можна отримати лише права першого класу
Японські права першого класу поділяються на: великі (大型), середні (中型), напівсередні (準中型), звичайні (普通), великі спецмашини (大型特殊), великий мотоцикл (大型二輪), звичайний мотоцикл (普通二輪), малі спецмашини (小型特殊), мопед (原付) і буксирування (けん引) (стаття 84 Закону про дорожній рух, 道路交通法). Обмін іноземних прав — це процедура часткового звільнення від іспитів саме на права першого класу (настанови Національного поліцейського агентства, 警察庁).
Обміняти на права другого класу, потрібні для перевезення пасажирів за плату (таксі, автобус тощо), не можна (пояснення поліції префектури Айті).
Категорію визначають ваші іноземні права
Японські права, які можна отримати, визначає те, на які ТЗ дають право ваші іноземні права (настанови Національного поліцейського агентства). Як приклад настанови наводять права ЄС.
Настанови вимагають не видавати одразу права на найбільший ТЗ, дозволений іноземними правами, а з'ясувати, яким ТЗ людина хоче керувати в Японії, пояснити, якими ТЗ дозволяють керувати японські права і який ТЗ використовують на перевірці навичок, і повідомити, що можна подати заяву й на нижчу категорію. Перевірка навичок на великому ТЗ складніша, тож обирайте відповідно до того, що вам потрібно в Японії.
| Права ЄС | Зміст | Відповідні японські права |
|---|---|---|
| B | Автомобілі з максимальною дозволеною масою до 3,5 т | Звичайні права (普通) |
| C1 | Понад 3,5 т до 7,5 т, не більше 8 місць крім водія | Напівсередні права (準中型) |
| C, D | Автомобілі понад 3,5 т / понад 8 місць крім водія | Великі, середні, напівсередні, звичайні права |
Категорії японських прав на чотириколісні ТЗ і вік
Категорію ТЗ визначають повна маса, максимальна вантажопідйомність і пасажиромісткість; якщо хоча б один показник належить до вищої категорії, потрібні права вищої категорії (поліція префектури Наґано). Для великих і середніх прав є умови щодо віку та стажу, і до стажу зараховують і час володіння іноземними правами, еквівалентними японським звичайним правам тощо (настанови Національного поліцейського агентства).
Щоб подати заяву на великі чи середні права, треба мати звичайні права тощо, тож хто їх ще не має, спершу подає заяву на звичайні. Можна подати одночасно зі звичайними, але заява і збір — окремо для кожної (настанови Національного поліцейського агентства).
| Права | Повна маса | Макс. вантажопідйомність | Пасажиромісткість | Вік і стаж |
|---|---|---|---|---|
| Звичайні | Менше 3,5 т | Менше 2 т | До 10 осіб | Видають з 18 років |
| Напівсередні | Менше 7,5 т | Менше 4,5 т | До 10 осіб | Видають з 18 років |
| Середні | Менше 11 т | Менше 6,5 т | До 29 осіб | Від 20 років, стаж від 2 років |
| Великі | 11 т і більше | 6,5 т і більше | 30 осіб і більше | Від 21 року, стаж від 3 років |
Мотоцикли, мопеди і що можна водити зі звичайними правами
Зі звичайними правами можна керувати звичайним автомобілем, а також малою спецмашиною та звичайним мопедом (原付) (стаття 85 Закону про дорожній рух). Мотоциклом (自動二輪車) зі звичайними правами керувати не можна — потрібні права на звичайний або великий мотоцикл.
З 1 квітня 2025 року з правами на мопед можна керувати й двоколісними ТЗ з робочим об'ємом до 125 куб. см, потужність яких обмежено до 4,0 kW (мопеди нового стандарту, 新基準原付) (матеріали Міністерства землі, інфраструктури й транспорту). Для мотоциклів до 125 куб. см з потужністю понад 4,0 kW потрібні права на звичайний мотоцикл (зокрема з обмеженням «лише малі»).
| Права | Основні ТЗ | Вік |
|---|---|---|
| Великий мотоцикл | Усі мотоцикли | Від 18 років |
| Звичайний мотоцикл | Мотоцикли до 400 куб. см (з обмеженням «лише малі» — до 125 куб. см) | Від 16 років |
| Мопед | Звичайні мопеди (зокрема мопеди нового стандарту) | Від 16 років |
Обмеження «лише AT» і ТЗ для перевірки навичок
Навіть маючи іноземні права, що відповідають звичайним правам без обмежень, за бажанням можна складати перевірку навичок на автомобілі з AT і отримати звичайні права з обмеженням «лише AT» (настанови Національного поліцейського агентства).
ТЗ для перевірки навичок визначено для кожної категорії в настановах Національного поліцейського агентства.
| Бажані права | ТЗ на перевірці навичок |
|---|---|
| Звичайні | Звичайний автомобіль з MT |
| Звичайні (лише AT) | Звичайний автомобіль з AT |
| Напівсередні | Напівсередній автомобіль з AT і звичайний автомобіль з MT |
| Середні | Середній автомобіль з AT і звичайний автомобіль з MT |
| Великі | Великий автомобіль з MT |
| Великий, звичайний, малий мотоцикл | Мотоцикл з MT або з AT (якщо бажаєте обмеження «лише AT») |
Збори залежать від категорії
Збір за заяву залежить від категорії прав. У Токійському поліцейському управлінні (警視庁): звичайні — 2500 єн, великі, середні, напівсередні — 3900 єн, мопед — 1600 єн, інші — 2800 єн; збір за видачу — 2350 єн (перевірено в жовтні 2026 року). Суми в префектурах можуть відрізнятися, тож уточнюйте в поліції своєї префектури.
Яку б категорію ви не обрали, перевірка знань (知識確認, 50 запитань, прохідний бал — 45 і більше) однакова. На пробному тесті menkyopass можна тренуватися у форматі іспиту багатьма мовами, зокрема українською.
Часті питання
Q. Чи можна з іноземними звичайними правами отримати японські середні права?
A. Можна отримати лише категорію, що відповідає ТЗ, якими дозволяють керувати іноземні права. Для середніх прав також є умови: від 20 років і стаж від 2 років.
Q. Чи можна обміняти на права другого класу, щоб працювати таксистом?
A. Ні. Через обмін іноземних прав можна отримати лише права першого класу (пояснення поліції префектури Айті).
Q. У мене за кордоном права на MT. Чи можна отримати обмеження «лише AT»?
A. Так. За бажанням ви складаєте перевірку навичок на автомобілі з AT і отримуєте права з обмеженням «лише AT» (настанови Національного поліцейського агентства).
Q. Чи можна зі звичайними правами їздити на мотоциклі 125 куб. см?
A. Ні. Зі звичайними правами з двоколісних можна керувати лише мопедом. Проте мопедом нового стандарту, потужність якого обмежено до 4,0 kW, можна керувати як мопедом.
Схожі посібники
- Обмін іноземних прав у Японії: 6 кроків від запису до видачі (з жовтня 2025 р.)
- Перевірка навичок (практика) під час обміну іноземних прав: завдання, оцінювання й дії, що ведуть до провалу
- Скільки коштує обмін іноземних прав? Збори, переклад і виписка з реєстру мешканців
- Документи для обміну іноземних прав: виписка з реєстру мешканців (住民票), переклад, паспорт (з жовтня 2025 р.)
- Як отримати переклад прав японською для обміну: вартість і строки в JAF та посольстві