Pag-convert ng Foreign License sa Aichi: Booking sa Hirabari at Higashi-Mikawa at Wika Bawat Araw

Booking: piliin ang lugar at oras sa Aichi Denshi Shinsei Todokede System

Sa Hirabari at Higashi-Mikawa, nagbo-book ka sa pamamagitan ng pagpili ng lugar at petsa at oras ng aplikasyon sa online system ng Aichi Prefectural Police (あいち電子申請届出システム). Ipinapaliwanag ng pulisya ang paraan ng booking sa PDF na gabay sa paggamit ng booking website (予約用WEBサイト利用方法).

Sa Hirabari, ang may hawak ng license mula sa mga bansa/rehiyong exempted sa knowledge test at practical test, gaya ng South Korea at Taiwan, ay puwedeng mag-book sa espesyal na slot tuwing Huwebes (maliban sa holiday), 12:45–13:30 at 13:30–14:45. Sa Higashi-Mikawa, hinahati ang mga araw na puwedeng i-book ayon sa bansang nag-issue ng license.

Oras ng pagtanggap at daloy sa araw mismo (Hirabari)

Tumatanggap ang Hirabari mula Lunes hanggang Biyernes (maliban sa Sabado-Linggo, holiday, substitute holiday at Bagong Taon mula Disyembre 29–Enero 3), 8:45–11:45 at 12:45–14:45. Kung hindi matapos ang document check bago mag-11:45, hindi ka na makakapag-apply ng test sa araw na iyon. Kung hindi ka marunong magsalita o umintindi ng Japanese, kailangan mong magsama ng interpreter.

Ang daloy ay: document check (counter 16) → pagbili ng revenue stamp (counter 11) → pagtanggap para sa test (counter 16) → aptitude test (counter 21) → knowledge test (exam room sa 4th floor) → kapag pumasa, itatakda ang petsa at oras ng practical test. Sa araw ng practical test: pagtanggap para sa pagsusuri (counter 17) → test course → anunsyo ng resulta → pagbibigay ng license.

Iba ang daloy sa Higashi-Mikawa. Sa araw ng document check (unang pagsusuri, weekday 13:30–14:30, kailangan ng booking), document check lang ang gagawin. Sa ibang araw na itatakda, gagawin ang ikalawang pagsusuri (weekday 10:00–12:00) at ang knowledge test, at ang practical test (weekday 9:00–11:50) ay sa iba pang araw.

Ang wika ng knowledge test ay nakadepende sa araw (Hirabari, mula Hulyo 1, 2026)

Sa Hirabari, isang beses lang bawat araw ang knowledge test, simula 13:30. Japanese at English ay araw-araw, pero ang ibang wika ay sa takdang araw lang. I-book ang araw na para sa wika mo. Puwedeng hindi makakuha ulit ng test sa loob ng tiyak na panahon ang mga uulit.

Fees (gabay ng Hirabari)

Nakalagay sa gabay ng Hirabari ng Aichi Prefectural Police ang test fee, ang bayad sa paggamit ng test car at ang issuance fee. Para sa ordinaryong car license, 3,300 yen at issuance fee na 2,350 yen, kabuuang 5,650 yen. Binabayaran gamit ang ticket ang bayad sa test car.

Mga kondisyon at dokumentong dapat bantayan sa Aichi

Ang mga kondisyon: nanatili ka sa bansang nag-issue nang kabuuang 3 buwan o higit pa pagkatapos makuha ang foreign license, valid ang license sa bansang iyon, may address ka sa Aichi Prefecture, at kung foreign national ka, makakapagsumite ka ng kopya ng residence record (住民票の写し) (maliban sa diplomat at iba pa). Hindi puwedeng mag-convert sa second-class license (二種, pang-komersyal na pasahero) at hindi puwede ang pag-apply sa pamamagitan ng ibang tao.

• Ang mga certificate na kinuha sa ibang bansa (driving record certificate, entry/exit certificate, atbp.) ay kailangang may authentication ng foreign ministry ng bansang iyon o apostille
• Lahat ng passport, luma at bago (ginagamit din para i-check kung exempted ka sa beginner driver mark)
• Kopya ng residence record na nakalagay ang nasyonalidad, status of residence, petsa ng pagtatapos ng pananatili, numero ng residence card, resident category at iba pa (hindi kopya)
• May dagdag na dokumento bawat bansa; halimbawa, para sa license ng China ay hinihingi ang print ng digital license at iba pa (na may litrato ng mukha, QR code, petsa ng pagkuha, atbp.)
• Ang dating may Japanese license ay puwedeng exempted sa knowledge test at practical test, kaya isumite ang expired na license o certificate ng driving history

Lokasyon at paano pumunta

Para sa mga kukuha ng practical test, naglathala ang Aichi Prefectural Police ng mga payo para sa tamang pagmamaneho sa PDF sa 8 wika (English, Chinese, Spanish, Tagalog, Vietnamese, Portuguese, Sinhala, Thai).

Dahil limitado ang araw, sikaping pumasa sa unang subok

Kung Vietnamese, tuwing Miyerkoles o Biyernes lang puwedeng kunin ang knowledge test, at kapag bumagsak ka, malayo pa ang susunod na pagkakataon. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng totoong test, 50 tanong sa 30 minuto, sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Mga kaugnay na gabay

• Proseso ng Pag-convert ng Foreign License sa Japan: 6 na Hakbang mula Booking hanggang Paglabas ng License (mula Oktubre 2025)
• Checklist ng mga Dokumento sa Pag-convert ng Foreign License: Juminhyo, Translation, Passport (mula Oktubre 2025)
• Bumagsak sa Pag-convert ng Foreign License? Muling Pag-apply sa Knowledge/Practical Test at ang 6-Month Rule
• Pag-convert ng Foreign License sa Osaka: Phone Booking sa Kadoma at Komyoike at mga Dokumento
• Pag-convert ng Foreign License sa Tokyo: Fuchu, Samezu, Koto at Paano Mag-book

Mga source (sa Japanese)

• 愛知県警察「外国免許から国内免許への切替え【試験場】」PDF（令和8年7月1日現在）
• 愛知県警察「外国免許から国内免許への切替え【東三河】」PDF（令和8年7月）
• 愛知県警察「運転免許試験」（外国免許からの切替え）
• 愛知県警察「運転免許試験場（平針）での外国免許から国内免許への切替えについて」
• 愛知県警察「外国免許から国内免許へ切替えのための実技確認を受けられる方へ」
• 愛知県警察「運転免許課・運転免許試験場」（所在地・アクセス）
• 愛知県警察「東三河運転免許センター」
• あいち電子申請届出システム（愛知県警察）予約サイト
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」